Agnosia

Twist

Miembro

13.716 mensajesdesde 2006

13.049 agradecimientos

• 3 Sep 2012

• #1

Editada aquí por Paramount y rápidamente descatalogada, estoy interesado en averiguar si las ediciones que circulan por otros paises europeos, en dvd y en BD, cuentan con la opción de prescindir de los subtítulos o si estos son quemados en la imagen y, por tanto, obligados.

Muchas gracias.

 

Última edición: 3 Sep 2012

A

Anonimo04052022

Invitado

• 3 Sep 2012

• #2

Twist tengo la Alemana en BD y el subtitulado no es quemado, eso si, no hay subtitulado en castellano, solo idioma, doblaje Aleman y subtitulado Alemán.

 

Última edición: 3 Sep 2012

Twist

Miembro

13.716 mensajesdesde 2006

13.049 agradecimientos

• 3 Sep 2012

• #3

hulk_31 dijo:

Twist tengo la Alemana en BD y el subtitulado no es quemado, eso si, no hay subtitulado en castellano, solo idioma, doblaje Aleman y subtitulado Alemán.

Haz clic para expandir...

Pero la v.o. es en castellano ¿no?, ¿o es en catalán?

 

A

Anonimo04052022

Invitado

• 3 Sep 2012

• #4

Twist dijo:

Pero la v.o. es en castellano ¿no?, ¿o es en catalán?

Haz clic para expandir...

En castellano.

 

repopo

Miembro

24.650 mensajesdesde 2003

47.632 agradecimientos

• 5 Sep 2012

• #5

Hay algun fragmento de la vo en aleman, que el bluray germano no subtitula

 

goblingking

Miembro

2.913 mensajesdesde 2006

2.697 agradecimientos

• 15 Sep 2016

• #6

Me he comprado la versión francesa en blu-ray y si la pongo en francés no me salen subtítulos pero si la pongo en castellano si.Hay alguna forma de que pueda quitar esos subtítulos?