Coñi, que no había visto lo del Win98...

Tiene pinta de ser algún problema de drivers. Los discos externos son problemáticos en el 98...

Prueba a bajarte los últimos controladores, a ver si suena la flauta.

Manu1oo1