El primer "problema" que comentas respecto al TDT es que si lo dejas apagado desde esta configuración, en determinados canales se actualiza automaticamente, cosa que suele pasar de noche y que a mas de uno ha sorprendido ya que el led de la TV empieza a parpadear y da la sensación de que se enciende y apaga solo. Cuando ocurre (lo pone en el manual, al menos del mio) lo de la actualización se borran los canales tal y como los tenías ordenados ya que el sintonizador vuelve a sintonizar y creo recordar que te avisa en el caso de haberse instalado p.e. un canal nuevo. Un truco para que esto no ocurra es que antes de apagar la TV la pases de modo TVDigital a modo TV (analócigo), en este caso jamás pasa esto.

Respecto a los modos de imagen estos de Samsung son muy suyos, p.e. en mi caso la TDT del TV no deja hacer zoom, si en el caso de uno externo o de cualquier entrada, sea la que sea. Aunque "extraño" creo que tiene su "lógica", lo que es inexplicable es que la TDT en este "curioso" pais siga emitiendo en 4:3 y no en 16:9 ... a excepción de lo que comentas, la repetición de la F1 en T5Sport y desde hace poco los partidos de la Premier que dan por la 2 y teledeporte ... prueba de que en Inglaterra el fútbol se emite en panorámico y supongo que otra mucha programación. Aquí pues a meter zoom, autoformatos y demás historias que en último caso recortan la imagen, la deforman y pierde definición ... todo un avance.

Saludos.