Tema: ¿Qué pasa con Final Fantasy IX?

Siempre me ha sorprendido lo poco que se menciona o se recuerda Final Fantasy 9, ese título que salió en los últimos coletazos de la Playstation y que mucha gente considera de los peores Final Fantasy, por ser infantil y tal y cual.
Me gustaría saber qué se opina por aquí de este juego (ya sé que el 7 encanta ). Porque desde luego a mí me encanta. A nivel técnico es impresionante (la Playstation no podría dar más de sí), pero incluso en sistema de juego, personajes e historia me parece muy superior a Final Fantasy 8. Además, que me parece muchísimo más original (Squall era una copia casi íntegra de Cloud ). Ni siquiera con sus cinemáticas persigue continuamente lo espectacular (aunque hay algunas escenas que ) sino lo necesario y efectivo.
Vamos, que me parece el colofón perfecto para cerrar la "trilogía" en Playstation, con un sistema de juego fantástico, en mi opinión infinitamente superior al de enlaces del 8.
Quizás el único "error" (y lo pongo entre comillas porque a mí me encanta, me refiero a público en general) de Square fue crear un mundo más "infantil" e ingenuo... me imagino que algunos chavales tendrían miedo que alguien pensara que eran unos criajos por jugar a un juego con animales parlantes

¿Qué opináis vosotros? ¿Lo consideráis un Final Fantasy a la altura? ¿O también sois de los que creeis que es muy pobre en comparación a los otros?

Un saludo

A mi me parece un auténtico juegazo, digno de los mejores de la saga. Yo he jugado a todos y desde luego me parece un juego fantástico, con una historia clásica de héroes y princesas estupenda.

Y como bien dices, el nivel técnico del juego es estupendo, con un apartado gráfico y sonoro espectacular. Y lo que es importante también, aportó muchas dosis de frescura respecto los dos anteriores, que seguían una temática mucho más cercana.

Vamos, que a mi me parece un gran juego, digno de una gran saga!

Pués yo no lo he jugado ....estaba en mis planes,pero nunca le di la oportunidad que se merecía.Hasta compré la guia en su momento.Y el jodi'o,después de tantos años en venta,sigue en 30-40 € del ala :cabreo .....

Pero si llegó a salir en platinum, ¿no?

Como bien has dicho, Visitor, el Final 8 es básicamente una nueva versión del 7. Los protagonistas son clavados en carácter, la ambientación es también similar... sin embargo, el 9 es un soplo de aire fresco. Desde luego, no sé si decir que es mejor o peor que el 7, pero desde luego me parece mucho más redondo. No hay cabos sueltos, la historia se sigue mejor... una delicia.

Un saludo

P.D. ¡Ah! Y posee la que probablemente sea la mejor traducción hecha para un juego de Playstation (y, en general, una de las mejores traducciones jamás hecha). Siento curiosidad por si fue una traducción directa del japonés o una readaptación de la traducción inglesa, porque he leído el script inglés y hay cambios sustanciales en el estilo de las frases y en ciertos matices (en general, la española me parece mucho más natural y "viva").

Hombre, ahora mismo de la traducción del IX no me acuerdo mucho...pero desde luego nunca podré olvidar la traducción del VII. Posiblemente una de las peores traducciones de todos los tiempos! Horrible...

En el 9 metían todo tipo de variaciones en el habla (recuerda a Marcus, el amigo de Yitán que ceceaba, o a Cinna, que hablaba en plan andaluz ). El habla "real" de Garnet, el habla inocente de Vivi, el habla salidorra de Yitán... todo perfecto. Y veo el script en inglés del juego y la verdad es que es mucho más soso, así que no sé si todos estos acentos y detalles fueron añadidos por los traductores de forma más libre (siendo el resultado excelente) o si tradujeron directamente del japonés y la traducción peor hecha seria la inglesa.

Un saludo

Pues a mi el 9 me parece de los mejores por después del 7, muy infantil de imagen? a lo mejor, pero la historia es impresionante y el juego es muy jugable (no como el 8, que no he podido ni acabarmelo)