A ver,
Creo que tienes un cacao montado en tu equipo que no es extraño que no acabe sonando como debería sonar (bien)!!
Creo que fue ayer que, leyendo sobre el hilo de los ventiladores para refrigerar una etapa Behringer, indicabas que tenías una de estas etapas para el trio frontal? O sea que tienes una etapa digital a parte del integrado Marantz 8004 que funciona en bypass con el receptor SR7010?? Y encima leyendo el sonido desde un PC
No entiendo nada.
Yo no creo que un cable RCA mejor (más caro) te traiga muchas diferencias con el sonido, a veces ayuda más tener todo el cableado bien dispuesto siendo este de gama media, que poner cables caros de malas maneras (junto a cables de 220v por ejemplo).
No se, deberías explicar mejor como tienes configurado el equipo, esas etapas e integrado, el PC y el receptor AV.
Un saludo del Oso