Por mi que hagan todos los remakes que quieran... Eso no tiene nada que ver con la calidad de las pelis.

Y sobre lo de si el cine oriental llegaría al gran público si estuviera mejor publicitado, creo que no; se necesita tiempo para generar una cultura cinematográfica como tienen los franceses, y no parece que España esté muy por la labor.

Seamos realistas, el público general solo disfruta en el cine si la película en cuestión no le requiere el más mínimo esfuerzo de adaptación o comprensión; esto es, que debe tener actores de moda o a la moda, formas a la moda, música a la moda, etc, etc, etc... Todo lo que sea desviarse un mínimo del canon imperante ya produce rechazo, salvo en contadas ocasiones.

¿Es el cine oriental dificil de ver? En absoluto, está lleno de pelis palomiteras como el occidental. Pero es oriental, es otra cosa. La gente tiene ojos rasgados y son morenos y bajitos, se hablan de forma diferente, se saludan de forma diferente, se besan y follan de forma diferente. Son "raros" porque no son "normales" como los otros que tienen los ojos grandes, son rubios y altos, hablan como se oye todos los días en la tele, se saludan de forma comprensible, se besan y follan como yo (o como yo creo que lo hago).

Diferente = malo, enemigo, raro, rechazo. Es una reacción básica del ser humano, inconsciente; todo aquello que no pertenece a la propia experiencia o a la propia cultura se mira con recelo... y si encima tienes que pagar por ello (una entrada de cine), pues aviados vamos. Recordemos lo que le respondían los liliputienses a Gulliver cuando este les decía "no soy vuestro enemigo... solamente soy diferente a vosotros." (*)

:ipon

(*) La respuesta era, obviamente, "¿Y cual es la diferencia?"