Tema: Reproducir vídeo HD con extensión .mkv en reproductor Sony BDP-S300

A ver si alguien me podría ayudar porque le estaría muy agradecido.
Hace un par de días que recibí mi nuevo reproductor de Blu-ray Disc, un Sony BDP-S300 que produce AVC HD.
He buscado en la mula vídeos en este formato pero no me termino de aclarar, la mayoría de los archivos tienen la extensión .mkv que no sé exactamente qué significa. Creéis que mi Blu-ray Sony será capaz de reproducirlos tal y como vienen. Algunos tienen sonido en 5.1, supongo que en Dolby Digital, ¿con qué programa podría convertirlos (caso de que la extensión .mkv no sea compatible con mi reproductor) y a la vez conservando la pista 5.1?
Muchas gracias por anticipado.

MKV (Matroska) es un contenedor (como un fichero AVI, MOV; etc). Dentro del fichero contenedor (MKV), van el video y el audio en sus formatos correspondientes.

En general, los MKV contienen peliculas de alta definición con el video en AVC/MPEG4 y el audio en AC3 (DD 5.1). Tienes que ver que tipo de fichero contenedor lee tu dispositivo, y si no lee directamente los MKV habrás de extraer video y audio y meterlos en un nuevo contenedor.

Yo en el AppleTV para ver estos ficheros, he de extraer audio y video por separado, y juntarlos de nuevo en un contenedor AVI (sin procesar ni audio ni video)

Iniciado por Tozzi

MKV (Matroska) es un contenedor (como un fichero AVI, MOV; etc). Dentro del fichero contenedor (MKV), van el video y el audio en sus formatos correspondientes.

En general, los MKV contienen peliculas de alta definición con el video en AVC/MPEG4 y el audio en AC3 (DD 5.1). Tienes que ver que tipo de fichero contenedor lee tu dispositivo, y si no lee directamente los MKV habrás de extraer video y audio y meterlos en un nuevo contenedor.

Yo en el AppleTV para ver estos ficheros, he de extraer audio y video por separado, y juntarlos de nuevo en un contenedor AVI (sin procesar ni audio ni video)

Suena complicado. Mi Sony BDP-S300 lee AVC HD tanto en MPEG4 como en H264 y el audio tiene que ser PCM o Dolby Digital.
Me estoy bajando Star Wars y La Venganza de los Sith y ambas están en mkv con los codecs en estos formatos admitidos por mi reproductor Blu-ray, supongo que primero tendré que aprender a extraerlos pero el problema que tengo es que no sé cómo van los DVDs en AVC HD, que son estándar para las cámaras HD de Sony entre otras, ni idea de qué extensión tienen este tipo de archivos.
De todas formas algo me has aclarado, muchas gracias por tu ayuda.