Tema: Reservoir Dogs

Es que todo pinta taaan bien, que tengo miedo...

Iniciado por draskort

Es que todo pinta taaan bien, que tengo miedo...

Anda que no...

Iniciado por draskort

Es que todo pinta taaan bien, que tengo miedo...

Recuerda que es de ¡¡MANGAAAA!! (acompañar de música estridente de violines acuchillando el espacio)

¿¡¿MANGA?!?

¡Bah! Yo confio en Manga. Además son muchos años esperando. Peor que la anterior no será.

Ya podrían haber sacado la edición de 2 discos aparte de ese pack, porque no me apetece gastarme 30 eurazos por una camiseta y un poster que no quiero...

Iniciado por repopo

Recuerda que es de ¡¡MANGAAAA!! (acompañar de música estridente de violines acuchillando el espacio)

Haceis bien en temer.Acabo de ver en zonadvd que el precio de la "coleccionista" (Camiseta+poster+"libro de la pelicula") 33€!!! Me parece que se les ha ido el dedo con el precio.Por cierto será exclusiva de Fnac.
La edición de dos discos conserva el digipack pero sin "regalos" a 22€ que ya me parece caro...

PD:Arriba en el lateral sale el policía SIN CABEZA :S.Espero que lo corrijan porque no es lo mismo una cabeza que una oreja
Un Saludo

Iniciado por inv

Ya podrían haber sacado la edición de 2 discos aparte de ese pack, porque no me apetece gastarme 30 eurazos por una camiseta y un poster que no quiero...

Como ya ha dicho Chepu, recuerda que además de la de coleccionista también saldrá una especial y una sencilla (además del Blu-Ray).

En cuanto al precio, 33 euros por una edición de coleccionista que pinta tan bien como ésta no me parece caro, y 22 por la especial presentada en digipack, pues es el precio al que vienen saliendo las novedades, y tratándose de un lanzamiento tan importante y esperado como éste, no lo iban a poner más barato.

Iniciado por Doe Lecter

Como ya ha dicho Chepu, recuerda que además de la de coleccionista también saldrá una especial y una sencilla (además del Blu-Ray).

Sí, tenéis razón, no me había fijado bien. Caerá para Navidades

Iniciado por Xixar

También lo traerá en 2.0

Pues según las caraterísticas "definitivas" de cierta página parece que el doblaje original en castellano desaparece de la edición.

Eso venía a decir yo.

Que finalmente parece ser que retiran el doblaje original...

Pero hasta ahora aseguraban que lo iban a mantener.

En fin...otra más que nos van a colar a infrazona

Buff... bueno, si soy sincero, eso a mi no me importaría mucho, siempre y cuando el nuevo doblaje sea de calidad...
... porque con otra peli no, pero con esta si que tengo quejas con el doblaje, siempre he dicho que es mu cutre, con voces desconocidas y que no pegan para nada. De hecho me muero de ganas por saber cómo será el doblaje finalmente.

el digipack 2 discos se viene a casa el primer día... paso de la camiseta, el póster y el libro de la edición de Fnac.

sobre el tema del doblaje anterior, pues es una putada en mi opinión, no creo que les costase tanto mantener la pista de audio original... en fin, ya estamos acostumbrados a cosas así

Iniciado por Valandil

Buff... bueno, si soy sincero, eso a mi no me importaría mucho, siempre y cuando el nuevo doblaje sea de calidad...
... porque con otra peli no, pero con esta si que tengo quejas con el doblaje, siempre he dicho que es mu cutre, con voces desconocidas y que no pegan para nada. De hecho me muero de ganas por saber cómo será el doblaje finalmente.

Desconocidas?????? Pues en ese doblaje está Carlos del Pino (te suena Flanders?????), Juan Miguel Cuesta (te suena Ian McKellen en X-Men, o Michael Caine en Batman Begins y The Dark Knight), o Pablo Adán (El Fumador en Expediente-X o James Woods en Shark).

Estaba esperando una buena edición de esta peli con el doblaje original y ahora me han fastidiado bien, ¿no hay esperanzas de que al final lo incluyan como decían?, no puedo ver al Señor Blanco con una voz que no se la de Cuesta o a Lawrence Tierney con otra que no sea la del gran Félix Acaso.
Como alguien decía en un mensaje más arriba yo también la he visto un montón de veces con el doblaje original de mi viejete vhs.
También queda la posibilidad de verla en V.O.S.E. pero soy de los que no puede olvidar ciertos doblajes, y este me parece muy interesante...

Ya tengo la imagen:

Reconozco que es una putada. Y no entiendo porque no se mantiene, será una cuestión de derechos.

De todas formas, yo tengo la edición anterior que se escuchaba como el culo. Así que me imagino que se escuchará igual de mal.

¿Se sabe si esta edición está remasterizada o es igual que la anterior?
Porque los que vemos las pelis en v.o. sólo cambiará que es 5.1 en lugar de estéreo.

Y los extras, claro.


romita

Una pregunta a los catalanes.

El audio catalan, ¿es de la época del primer doblaje al castellano o se hizo posteriormente?

Iniciado por Xixar

Una pregunta a los catalanes.

El audio catalan, ¿es de la época del primer doblaje al castellano o se hizo posteriormente?

Se hizo posteriormente, pero no mucho más. Se hizo cuando se estrenó Pulp Fiction en cines.

Me acuerdo porque no había visto Reservoir dogs nunca, ni sabía que existía hasta que se estrenó Pulp Fiction y en TV3 aprovecharon el tirón para emitirla en la tele.

romita

Iniciado por TripleD

Ya tengo la imagen:

Parece una caja bastante grande, ¿no? Considerando que el supuesto libro es en realidad un folleto (lo dice la ficha de la Fnac), yo no sé cuánto espacio puede sobrar ahí... (Y esto lo dice un amante de las cajas grandes ).

Cierto, a mi me ocurrió lo mismo, no sabia nada de Reservoir dogs hasta que salió Pulp Fiction, que casualmente TV3 aprovechó el hype para estrenarla.

Por tanto, de la versión catalana sólo hay un único doblaje con los mismos dobladores de toda la vida. La gravé en VHS por aquel entonces y personalmente no estaba mal el doblaje, aunque tampoco es para tirar cohetes.

Iniciado por Sheldon

Cierto, a mi me ocurrió lo mismo, no sabia nada de Reservoir dogs hasta que salió Pulp Fiction, que casualmente TV3 aprovechó el hype para estrenarla.

Por tanto, de la versión catalana sólo hay un único doblaje con los mismos dobladores de toda la vida. La gravé en VHS por aquel entonces y personalmente no estaba mal el doblaje, aunque tampoco es para tirar cohetes.

Sí, recuerdo que en lugar de decir polla, polla, polla, decían cigala, cigala, cigala.

Aún así, la he visto en catalán primero, en castellano cuando la emitieron en el programa de Garci y en v.o. en el DVD de Universal.
Por supuesto me quedo con la v.o. Pero el sonido en castellano (escuchado por TV) siempre me ha parecido que se escuchaba peor que el catalán. Un sonido más bajo y hondo.

romita

Iniciado por Doe Lecter

Parece una caja bastante grande, ¿no? Considerando que el supuesto libro es en realidad un folleto (lo dice la ficha de la Fnac), yo no sé cuánto espacio puede sobrar ahí... (Y esto lo dice un amante de las cajas grandes ).

Sí, al parecer es del tamaño de una caja de zapatos. El libro tiene Formato 12x18. Impreso a todo color. Paginas 40. Gramaje hojas 150g con lomo.

Hoy ha salido a la venta en DVDGO. Alguien que ya la tenga puede confirmar si viene el doblaje antiguo en castellano aparte del nuevo?

Me parece que ya tengo regalo de Navidad... Lo que no entiendo es lo del doblaje. En las primeras páginas del tema hay gente quejándose por el 'nefasto' doblaje (ahora mismo no lo recuerdo, la verdad), y unas páginas después (al parecer con la noticia de que hay redoblaje) algunos os quejáis de que echáis en falta a los anteriores. No es una reprimenda ni nada, pero me sorprende que, de un modo u otro, hay gente que critica las ediciones (en este caso tanto si es una cosa como la otra).

Como soy nuevo en lo de comprar DVDs, y sólo me los compro cuando valen la pena (no tengo la necesidad), ahora es la oportunidad perfecta para comprar esta edición. Además, dado que la versión de Fnac (todas las pelis las he comprado en Dvdgo) trae más cosas (por un módico precio, tampoco lo veo tan caro), pues me la compraré ahí.