Saludos crack
Entiendo lo que dices, yo soy más de CRT y viendo los filtros custom que se gastan en MAME desde hace ya bastante tiempo y que son brutales, es precisamente a eso a lo que me refería, los scanlines son siempre una mala opción, ya comentamos hace bastante tiempo (Creo que fue el verano pasado) algo parecido en el post de consolas retro, si miramos un CRT aunque sea de cerca no veremos las líneas tan definidas ni tan claras como se notan en los emuladores, por mucho que las suavices, lo más parecido a una CRT suele ser, en mi opinión el filtro bilinear, pero no es perfecto, sin embargo muchos filtros CRT de MAME sí que dan el el pego pero bien, es a eso a lo que en mi opinión sé debería de enfocar.
Para mi gusto, para pantallas actuales lo ideal sería que redibujaran en HD los sprites y por lo tanto las animaciones, pero eso es utópico, sería hacerlo casi todo de cero, pero estaría genial (Sí, soñar es gratis...

)
Un saludo