Versión fílmica:
Código:
DISC INFO:
Disc Title: CHRONICLE
Disc Size: 34,581,313,536 bytes
Protection: AACS(v25), BD+(20120425)
Extras: BD-Java
BDInfo: 0.7.5.9 (compatible layout created by DVDFab 12.0.4.2)
PLAYLIST REPORT:
Name: 00800.MPLS
Length: 1:24:10.545 (h:m:s.ms)
Size: 24,214,867,968 bytes
Total Bitrate: 38.36 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 27172 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3783 kbps 5.1 / 48 kHz / 3783 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
DTS Audio French 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio German 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio Portuguese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
* DTS Audio Japanese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 89.205 kbps
Presentation Graphics Spanish 60.393 kbps
Presentation Graphics French 47.443 kbps
Presentation Graphics Spanish 62.685 kbps
Presentation Graphics Danish 51.745 kbps
Presentation Graphics Dutch 46.052 kbps
Presentation Graphics Finnish 45.75 kbps
Presentation Graphics German 72.832 kbps
Presentation Graphics Norwegian 47.857 kbps
Presentation Graphics Portuguese 54.791 kbps
Presentation Graphics Swedish 48.566 kbps
Presentation Graphics Arabic 25.284 kbps
Presentation Graphics Turkish 58.552 kbps
* Presentation Graphics Japanese 23.532 kbps
* Presentation Graphics Japanese 0.225 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00600.M2TS 0:00:00.000 0:14:15.855 4,268,034,048 39,894 kbps
00620.M2TS 0:14:15.855 0:02:52.964 825,231,360 38,168 kbps
00602.M2TS 0:17:08.819 0:01:10.361 347,928,576 39,558 kbps
00621.M2TS 0:18:19.181 0:01:40.850 492,564,480 39,072 kbps
00604.M2TS 0:20:00.032 0:03:47.644 1,103,345,664 38,774 kbps
00622.M2TS 0:23:47.676 0:00:32.699 162,564,096 39,771 kbps
00606.M2TS 0:24:20.375 0:11:29.689 3,388,176,384 39,300 kbps
00623.M2TS 0:35:50.064 0:00:56.181 276,387,840 39,356 kbps
00608.M2TS 0:36:46.245 0:01:53.947 558,723,072 39,226 kbps
00624.M2TS 0:38:40.192 0:00:45.712 227,303,424 39,779 kbps
00610.M2TS 0:39:25.905 0:12:37.256 3,713,525,760 39,231 kbps
00625.M2TS 0:52:03.161 0:00:36.786 180,830,208 39,325 kbps
00612.M2TS 0:52:39.948 0:03:24.287 987,058,176 38,653 kbps
00626.M2TS 0:56:04.235 0:00:31.406 150,632,448 38,369 kbps
00614.M2TS 0:56:35.642 0:02:45.874 811,720,704 39,148 kbps
00627.M2TS 0:59:21.516 0:00:40.457 191,465,472 37,860 kbps
00616.M2TS 1:00:01.973 0:14:25.364 4,224,675,840 39,055 kbps
00628.M2TS 1:14:27.337 0:00:31.698 158,287,872 39,948 kbps
00629.M2TS 1:14:59.036 0:09:11.509 2,146,412,544 31,135 kbps
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:03:35.215 25,857 kbps 37,567 kbps 0:02:59.846 33,063 kbps 0:00:49.674 31,818 kbps 0:00:52.594 134,807 bytes 734,926 bytes 0:00:20.812
2 0:03:35.215 0:03:32.212 28,782 kbps 42,357 kbps 0:03:45.558 32,709 kbps 0:03:40.220 31,327 kbps 0:06:08.409 150,058 bytes 661,656 bytes 0:04:05.203
3 0:07:07.427 0:04:12.210 29,316 kbps 44,589 kbps 0:08:16.537 33,975 kbps 0:07:31.576 33,227 kbps 0:07:33.453 152,843 bytes 642,807 bytes 0:10:37.261
4 0:11:19.637 0:02:59.762 30,044 kbps 49,375 kbps 0:13:20.508 35,471 kbps 0:13:22.802 34,589 kbps 0:13:28.015 159,787 bytes 603,411 bytes 0:13:20.216
5 0:14:19.400 0:04:53.501 15,996 kbps 51,244 kbps 0:14:36.166 34,988 kbps 0:15:45.861 33,031 kbps 0:15:50.866 141,555 bytes 771,308 bytes 0:15:33.557
6 0:19:12.901 0:03:20.325 14,067 kbps 46,380 kbps 0:20:48.330 34,503 kbps 0:20:15.047 34,068 kbps 0:20:16.798 145,681 bytes 483,396 bytes 0:20:08.290
7 0:22:33.226 0:01:28.046 25,956 kbps 31,569 kbps 0:23:03.632 28,371 kbps 0:23:07.719 27,627 kbps 0:23:12.724 135,323 bytes 718,042 bytes 0:22:58.668
8 0:24:01.273 0:01:25.251 10,775 kbps 39,467 kbps 0:24:12.868 32,963 kbps 0:24:12.742 31,266 kbps 0:24:14.870 146,461 bytes 615,828 bytes 0:24:28.216
9 0:25:26.524 0:03:45.183 29,096 kbps 39,037 kbps 0:27:53.505 34,573 kbps 0:27:56.508 34,003 kbps 0:27:53.671 151,669 bytes 677,523 bytes 0:26:10.026
10 0:29:11.708 0:04:48.621 27,070 kbps 39,679 kbps 0:33:46.774 33,216 kbps 0:30:27.825 31,266 kbps 0:30:27.825 141,153 bytes 768,437 bytes 0:31:22.463
11 0:34:00.329 0:01:49.734 27,776 kbps 36,144 kbps 0:34:55.760 30,283 kbps 0:34:10.506 29,230 kbps 0:34:45.166 144,759 bytes 751,949 bytes 0:34:20.349
12 0:35:50.064 0:02:50.128 9,186 kbps 34,694 kbps 0:36:10.126 30,248 kbps 0:36:10.876 28,958 kbps 0:36:15.131 145,036 bytes 575,120 bytes 0:36:04.245
13 0:38:40.192 0:02:33.111 8,384 kbps 39,106 kbps 0:38:41.235 32,850 kbps 0:38:45.239 31,757 kbps 0:38:50.244 146,411 bytes 541,436 bytes 0:38:40.192
14 0:41:13.304 0:03:51.564 26,494 kbps 45,338 kbps 0:44:06.727 32,815 kbps 0:43:13.298 30,682 kbps 0:43:18.345 138,131 bytes 537,985 bytes 0:43:09.044
15 0:45:04.868 0:04:21.928 28,928 kbps 45,021 kbps 0:48:25.527 33,418 kbps 0:49:26.004 31,637 kbps 0:49:25.337 150,796 bytes 575,599 bytes 0:48:12.806
16 0:49:26.797 0:03:13.234 28,690 kbps 36,144 kbps 0:50:18.223 32,544 kbps 0:49:39.559 32,042 kbps 0:49:42.646 149,613 bytes 637,167 bytes 0:52:11.753
17 0:52:40.031 0:03:55.610 23,613 kbps 46,583 kbps 0:53:46.806 33,958 kbps 0:54:56.376 30,895 kbps 0:55:00.463 141,983 bytes 770,226 bytes 0:55:38.042
18 0:56:35.642 0:03:26.331 22,413 kbps 46,267 kbps 0:57:05.546 34,161 kbps 0:56:51.991 32,910 kbps 0:56:51.532 145,355 bytes 569,073 bytes 0:58:17.827
19 1:00:01.973 0:03:00.096 27,445 kbps 44,326 kbps 1:01:31.562 31,737 kbps 1:01:23.804 30,088 kbps 1:01:23.971 143,056 bytes 733,667 bytes 1:02:57.189
20 1:03:02.069 0:02:30.817 27,747 kbps 36,742 kbps 1:05:25.713 29,276 kbps 1:05:27.381 28,581 kbps 1:05:18.414 144,660 bytes 605,149 bytes 1:03:38.564
21 1:05:32.887 0:03:28.458 27,648 kbps 40,644 kbps 1:07:35.926 32,761 kbps 1:06:54.552 30,508 kbps 1:07:00.391 144,147 bytes 521,255 bytes 1:05:43.731
22 1:09:01.345 0:06:50.785 22,172 kbps 52,481 kbps 1:11:13.435 32,757 kbps 1:10:27.306 30,744 kbps 1:12:31.513 145,686 bytes 623,088 bytes 1:11:12.434
23 1:15:52.130 0:02:42.328 28,443 kbps 44,796 kbps 1:16:47.727 32,664 kbps 1:17:06.621 31,083 kbps 1:16:55.402 148,216 bytes 598,366 bytes 1:17:33.440
24 1:18:34.459 0:05:36.085 17,997 kbps 36,514 kbps 1:19:15.875 30,146 kbps 1:19:16.251 29,603 kbps 1:19:16.042 93,832 bytes 625,919 bytes 1:19:11.663
Versión extendida:
Código:
DISC INFO:
Disc Title: CHRONICLE
Disc Size: 34,581,313,536 bytes
Protection: AACS(v25), BD+(20120425)
Extras: BD-Java
BDInfo: 0.7.5.9 (compatible layout created by DVDFab 12.0.4.2)
PLAYLIST REPORT:
Name: 00801.MPLS
Length: 1:29:36.370 (h:m:s.ms)
Size: 25,769,551,872 bytes
Total Bitrate: 38.34 Mbps
(*) Indicates included stream hidden by this playlist.
VIDEO:
Codec Bitrate Description
----- ------- -----------
MPEG-4 AVC Video 27161 kbps 1080p / 23.976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
AUDIO:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
DTS-HD Master Audio English 3773 kbps 5.1 / 48 kHz / 3773 kbps / 24-bit (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit)
Dolby Digital Audio Spanish 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
DTS Audio French 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio Spanish 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
DTS Audio German 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
Dolby Digital Audio Portuguese 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
* Dolby Digital Audio English 448 kbps 5.1 / 48 kHz / 448 kbps
* DTS Audio Japanese 768 kbps 5.1 / 48 kHz / 768 kbps / 24-bit
SUBTITLES:
Codec Language Bitrate Description
----- -------- ------- -----------
Presentation Graphics English 89.334 kbps
Presentation Graphics Spanish 60.621 kbps
Presentation Graphics French 48.665 kbps
Presentation Graphics Spanish 62.873 kbps
Presentation Graphics Danish 52.72 kbps
Presentation Graphics Dutch 46.641 kbps
Presentation Graphics Finnish 47.33 kbps
Presentation Graphics German 72.868 kbps
Presentation Graphics Norwegian 48.238 kbps
Presentation Graphics Portuguese 55.322 kbps
Presentation Graphics Swedish 49.118 kbps
Presentation Graphics Arabic 26.122 kbps
Presentation Graphics Turkish 59.043 kbps
* Presentation Graphics Japanese 23.689 kbps
* Presentation Graphics Japanese 0.211 kbps
FILES:
Name Time In Length Size Total Bitrate
---- ------- ------ ---- -------------
00600.M2TS 0:00:00.000 0:14:15.855 4,268,034,048 39,894 kbps
00601.M2TS 0:14:15.855 0:02:59.095 847,011,840 37,835 kbps
00602.M2TS 0:17:14.950 0:01:10.361 347,928,576 39,558 kbps
00603.M2TS 0:18:25.312 0:02:14.050 653,131,776 38,978 kbps
00604.M2TS 0:20:39.363 0:03:47.644 1,103,345,664 38,774 kbps
00605.M2TS 0:24:27.007 0:02:35.196 764,786,688 39,422 kbps
00606.M2TS 0:27:02.203 0:11:29.689 3,388,176,384 39,300 kbps
00607.M2TS 0:38:31.892 0:01:22.749 408,201,216 39,463 kbps
00608.M2TS 0:39:54.642 0:01:53.947 558,723,072 39,226 kbps
00609.M2TS 0:41:48.589 0:01:30.632 446,441,472 39,406 kbps
00610.M2TS 0:43:19.221 0:12:37.256 3,713,525,760 39,231 kbps
00611.M2TS 0:55:56.478 0:00:40.832 200,908,800 39,362 kbps
00612.M2TS 0:56:37.310 0:03:24.287 987,058,176 38,653 kbps
00613.M2TS 1:00:01.597 0:01:20.747 378,120,192 37,462 kbps
00614.M2TS 1:01:22.345 0:02:45.874 811,720,704 39,148 kbps
00615.M2TS 1:04:08.219 0:01:01.478 294,266,880 38,292 kbps
00616.M2TS 1:05:09.697 0:14:25.364 4,224,675,840 39,055 kbps
00617.M2TS 1:19:35.061 0:00:44.794 221,313,024 39,524 kbps
00618.M2TS 1:20:19.856 0:09:16.514 2,152,181,760 30,938 kbps
CHAPTERS:
Number Time In Length Avg Video Rate Max 1-Sec Rate Max 1-Sec Time Max 5-Sec Rate Max 5-Sec Time Max 10Sec Rate Max 10Sec Time Avg Frame Size Max Frame Size Max Frame Time
------ ------- ------ -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- -------------- --------------
1 0:00:00.000 0:03:35.215 25,857 kbps 37,567 kbps 0:02:59.846 33,063 kbps 0:00:49.674 31,818 kbps 0:00:52.594 134,807 bytes 734,926 bytes 0:00:20.812
2 0:03:35.215 0:03:32.212 28,782 kbps 42,357 kbps 0:03:45.558 32,709 kbps 0:03:40.220 31,327 kbps 0:06:08.409 150,058 bytes 661,656 bytes 0:04:05.203
3 0:07:07.427 0:04:12.210 29,316 kbps 44,589 kbps 0:08:16.537 33,975 kbps 0:07:31.576 33,227 kbps 0:07:33.453 152,843 bytes 642,807 bytes 0:10:37.261
4 0:11:19.637 0:02:59.596 30,072 kbps 49,375 kbps 0:13:20.508 35,471 kbps 0:13:22.802 34,589 kbps 0:13:28.015 159,787 bytes 603,411 bytes 0:13:20.216
5 0:14:19.233 0:05:32.999 14,401 kbps 50,759 kbps 0:14:36.000 34,902 kbps 0:15:45.694 32,924 kbps 0:15:50.699 139,632 bytes 774,552 bytes 0:16:00.626
6 0:19:52.232 0:03:20.325 18,647 kbps 43,906 kbps 0:22:00.569 33,477 kbps 0:21:25.826 33,152 kbps 0:21:29.329 145,283 bytes 483,423 bytes 0:21:20.821
7 0:23:12.557 0:03:30.543 27,600 kbps 43,829 kbps 0:25:10.759 34,207 kbps 0:26:37.887 32,688 kbps 0:26:40.307 143,866 bytes 718,042 bytes 0:23:37.999
8 0:26:43.101 0:01:25.251 28,603 kbps 37,716 kbps 0:27:44.371 31,063 kbps 0:26:54.529 30,138 kbps 0:27:45.246 149,050 bytes 536,707 bytes 0:28:04.265
9 0:28:08.353 0:03:45.183 29,096 kbps 39,037 kbps 0:30:35.333 34,573 kbps 0:30:38.336 34,003 kbps 0:30:35.500 151,669 bytes 677,523 bytes 0:28:51.855
10 0:31:53.536 0:04:48.621 27,070 kbps 39,679 kbps 0:36:28.603 33,216 kbps 0:33:09.654 31,266 kbps 0:33:09.654 141,153 bytes 768,437 bytes 0:34:04.292
11 0:36:42.158 0:01:49.734 27,776 kbps 36,144 kbps 0:37:37.588 30,283 kbps 0:36:52.335 29,230 kbps 0:37:26.994 144,759 bytes 751,949 bytes 0:37:02.178
12 0:38:31.892 0:03:16.696 11,747 kbps 46,988 kbps 0:39:42.838 34,462 kbps 0:39:38.584 33,975 kbps 0:39:38.584 145,585 bytes 677,870 bytes 0:39:34.705
13 0:41:48.589 0:03:18.031 12,809 kbps 39,021 kbps 0:41:49.632 33,145 kbps 0:41:53.636 31,956 kbps 0:42:08.609 145,916 bytes 569,405 bytes 0:42:49.441
14 0:45:06.620 0:03:51.564 26,494 kbps 45,338 kbps 0:48:00.043 32,815 kbps 0:47:06.615 30,682 kbps 0:47:11.662 138,131 bytes 537,985 bytes 0:47:02.361
15 0:48:58.185 0:04:21.928 28,928 kbps 45,021 kbps 0:52:18.843 33,418 kbps 0:53:19.321 31,637 kbps 0:53:18.653 150,796 bytes 575,599 bytes 0:52:06.122
16 0:53:20.113 0:03:17.196 28,646 kbps 36,144 kbps 0:54:11.539 32,544 kbps 0:53:32.876 32,042 kbps 0:53:35.962 149,350 bytes 637,167 bytes 0:56:05.069
17 0:56:37.310 0:04:45.034 19,518 kbps 46,583 kbps 0:57:44.085 33,958 kbps 0:58:53.655 30,895 kbps 0:58:57.742 141,983 bytes 770,226 bytes 0:59:35.321
18 1:01:22.345 0:03:26.331 22,413 kbps 46,267 kbps 1:01:52.250 34,161 kbps 1:01:38.694 32,910 kbps 1:01:38.236 145,355 bytes 569,073 bytes 1:03:04.530
19 1:04:48.676 0:03:21.034 8,456 kbps 41,605 kbps 1:05:29.133 32,890 kbps 1:05:29.967 32,103 kbps 1:05:35.890 144,164 bytes 567,523 bytes 1:05:34.138
20 1:08:09.710 0:02:30.900 27,697 kbps 44,326 kbps 1:09:39.299 31,737 kbps 1:09:31.542 30,088 kbps 1:09:31.709 144,363 bytes 728,908 bytes 1:09:15.025
21 1:10:40.611 0:03:28.458 27,634 kbps 36,742 kbps 1:13:33.450 29,988 kbps 1:13:57.057 29,105 kbps 1:14:02.980 144,103 bytes 733,667 bytes 1:11:04.927
22 1:14:09.069 0:07:03.881 27,714 kbps 52,481 kbps 1:19:21.172 32,761 kbps 1:15:02.289 30,744 kbps 1:20:39.250 144,476 bytes 623,088 bytes 1:19:20.171
23 1:21:12.951 0:02:42.328 28,443 kbps 44,796 kbps 1:22:08.548 32,664 kbps 1:22:27.442 31,083 kbps 1:22:16.222 148,216 bytes 598,366 bytes 1:22:54.260
24 1:23:55.280 0:05:41.090 18,047 kbps 36,514 kbps 1:24:36.696 30,146 kbps 1:24:37.071 29,603 kbps 1:24:36.863 94,090 bytes 625,919 bytes 1:24:32.483
Una particularidad de esta edición, es que el metraje está dividido en varios segmentos, de tal modo que la versión extendida hace uso de todos los segmentos de la versión fílmica y añade los eliminados durante su estreno en las salas de cine. De esa manera se explica que ocupando la primera versión 24 GB y la segunda 25 GB, sólo consten como ocupados en el disco un total 34,5 GB.
Aclarado este punto, la película se muestra en una buena calidad visual y una pista de doblaje en castellano (ambas versiones están completamente dobladas) correcta que sin embargo, palidece en cuanto a efectos sonoros contra la pista inglesa, mucho más potente en ese aspecto.
Debido a que la película está rodada en falso documental, al comienzo de la cinta uno de los protagonistas graba todo lo que sucede a su alrededor con una cámara de baja calidad, motivo por el cuál las primeras seis capturas muestran unas imágenes más borrosas y difuminadas. Más tarde, el protagonista compra una cámara de mejor calidad, de ahí que las seis siguientes capturas se aprecien más nítidas y definidas. Por tanto esta dualidad en la calidad visual está justificada por una cuestión argumental.
Extras
Desgraciadamente son bastante escasos, tanto en extensión como interés.
Escena eliminada: Matt y Casey en la cocina
Y digo escena en singular y no en plural como se indica en la contraportada del amaray, porque sólo hay una. La misma dura un total de un minuto y 10 segundos, ejecutándose a una resolución de 1920x1080p y contando sólo con subtítulado en castellano, no así doblaje.
Previsualización
Metraje consistente en recopilar varias escenas de la película con CGI, donde se muestra una previsualización de como las diseñarían. Dura un total de 7 minutos y 48 segundos, ejecutándose en una resolución de 720x480p y contando sólo con subtítulado en castellano.
Pruebas de cámara
La escena de la cafetería rodada por un reparto diferente al elenco final de la película. Dura un total de 3 minutos y 58 segundos, ejecutándose a una resolución de 1920x1080p y contando sólo con subtítulado en castellano, no así doblaje.
Trailer de cine
Metraje donde se exhibe el trailer de la película durante 2 minutos y 8 segundos, ejecutándose a una resolución de 1920x1080p y sin ningún tipo de subtitulado, sólo con el audio en inglés.
En resumen
Una edición con buena calidad visual, buen doblaje en castellano, una pista inglesa colosal... Pero con unos extras paupérrimos, no sólo por su escaso número y duración, sino por su carente importancia y relevancia. Se echan en falta entrevistas, making of, anécdotas, etc, documentos que den un valor extra al visualizado.
No vale ni por asomo los 19 euros que costó en su lanzamiento, pero de segunda mano por tres euros, es una compra sumamente rentable si te gusta la película.
¡Saludos!
LinkBack URL
About LinkBacks
Chronicle (Josh Trank, 2012). Edición Extendida de 20th Century Studios 2013.
¡Bienvenido a mundodvd! Regístrate ahora y accede a todos los contenidos de la web. El registro es totalmente gratuito y obtendrás muchas ventajas.
Citar