Tema: Selecta + Fortune Star : Nuevos DVDs orientales

hola aqui la pregunta de un necio:


como se titulo aquí Fist Fury de Bruce Lee???????

furia oriental

Iniciado por Liberty

Vaya, qué cosas: Selecta nos trae la edición íntegra y remasterizada de Érase una Vez en China, cuando hace cosa de un año Manga sacó UNA MIERDA de edición no anamórfica y con la definición de un VHS, que tuve que devolver corriendo porque era patética... Otro ejemplo sublime de incompetencia y chapuza...

Ya me lo veo, la uno habra que recomprarla. ¿Tendra redoblaje?

Ahora, la pregunta es tambien si la 2 y la 3 que saco Manga estan recortadas o no, porque se podria prescindir de pillarlas, que salieron de bastante buena calidad y anamorficas, y no creo que se vaya a notar una mejora significativa... eperare a las comparativas, y luego, habra que ver si sacan la 4 y la 5, la 4 no se ha editado, y la 5, necesita un buen lavado de cara.

Que haya redoblaje poco importa en esta película. Era un doblaje típico de Manga de venta directa a vídeo de la época (doblajes a desgana, parecían). Quizás hasta lo han mejorado y todo.

Lo suyo sería tener toda la saga de Jet Li remasterizadas, y por completismo, la cuarta, aunque no salga él

Iniciado por Txus

Iniciado por Edgar Morton

He entrado en la página web de Universal y he visto que tambien va a salir Crime Story de Jackie Chan tambien con el sello Fortune Star.

Pues de momento en ZonaDVD no parece que la pongan muy bien: audio VO estéreo y formato de pantalla 4:3. ¿SIn mejora anamórfica?

Ahora si que pone el formato de pantalla 16:9, aunque el audio sigue poniendo que es esterero.

Iniciado por Edgar Morton

Iniciado por Txus

Iniciado por Edgar Morton

He entrado en la página web de Universal y he visto que tambien va a salir Crime Story de Jackie Chan tambien con el sello Fortune Star.

Pues de momento en ZonaDVD no parece que la pongan muy bien: audio VO estéreo y formato de pantalla 4:3. ¿SIn mejora anamórfica?

Ahora si que pone el formato de pantalla 16:9, aunque el audio sigue poniendo que es esterero.

Escribe otro post a ver si le ponen DTS

Iniciado por Txus

Que haya redoblaje poco importa en esta película. Era un doblaje típico de Manga de venta directa a vídeo de la época (doblajes a desgana, parecían). Quizás hasta lo han mejorado y todo.

Lo suyo sería tener toda la saga de Jet Li remasterizadas, y por completismo, la cuarta, aunque no salga él

Ahora que caigo, que redoblen las tres, que vaya voz de mocosin le ponen al Jet Li para la II y la III, que no hay un solo doblador que repita respecto a la primera que se doblo muchisimo antes, y por supuesto, a partir de la II, no podia faltar Nuria Trifol vuelve a dar la lata. Como dobladora me encanta, pero me gustaria ver mas de 3 pelis/series seguidas sin escucharla.

El problema es que Manga suele trabajar mucho con el estudio de los Trifol, QT Lever.

la 5, necesita un buen lavado de cara.

Querras decir la 6, la dirigida por Sammo Hung llamada aquí "Dr Wong en américa", hay dos pelis de la saga no protagonizadas por Jet Li, la 4ª y la 5ª.

Iniciado por llongu

la 5, necesita un buen lavado de cara.

Querras decir la 6, la dirigida por Sammo Hung llamada aquí "Dr Wong en américa", hay dos pelis de la saga no protagonizadas por Jet Li, la 4ª y la 5ª.

Tenia entendido que la de Dr Wong en america era la 5. Pues fallo mio, pero que la limpien y la editen.

A todo esto, ¿Cuantas partes tiene? Pensaba que solo 5, y eso no puede ser visto lo visto.

¿Cuantas partes tiene?

La sexta fué la última de la saga.

Joder!!! Y yo que pensaba que solo había 3.

¿Doctor Wong en America es una de las partes?

¿Sabeis si hay alguna web donde se explique algo de la saga? Para saber cuantas son, años orden, director, actores etc...


romita

"Crime Story" sale en español 5.1 y cantonés 5.1. En Dolby Digital y formato 16:9.

Érase una vez en China trae redoblaje. Se han gastado en Selecta una pasta en redoblarla en condiciones con nueva pista de ambiente, etc. La versión que sacan está restaurada y remasterizada, se ve de lujo y trae casi 45 minutos más de metraje.

"Furia Oriental" tambiénb está redoblada y la diferencia de calidad es impresionante. Muy superior incluso a la de Hong Kong Legends, y por descontado, infinitamente superior a la porquería de Manga.

Marcos

Viva selecta!!!!

Estas rebajas me voy a llevar unas cuantas.

romita

El otro día vi en el MM "Project A" y me encantó el diseño. Parecía una edición china con la funda y todo. Lo único que parecía que la caja estaba diseñada al revés de lo que es normal. Pero igualmente una edición cojonuda. Tengo la edición de HKL y pasé de comprarla pero si algún día las rebajan de precios no dudaré en pillarla.

Iniciado por Marcos

"Crime Story" sale en español 5.1 y cantonés 5.1. En Dolby Digital y formato 16:9.

Érase una vez en China trae redoblaje. Se han gastado en Selecta una pasta en redoblarla en condiciones con nueva pista de ambiente, etc. La versión que sacan está restaurada y remasterizada, se ve de lujo y trae casi 45 minutos más de metraje.

"Furia Oriental" tambiénb está redoblada y la diferencia de calidad es impresionante. Muy superior incluso a la de Hong Kong Legends, y por descontado, infinitamente superior a la porquería de Manga.

Marcos

¿Que tal la selección de las nuevas voces de doblaje? Selecta me ha decepcionado un poco con GITS SAC.

El tema de los redoblajes siempre son complicados. Cuando llevas toda la vida oyendo una voz, todo cambio siempre suele ser mal recibido. La de Bruce la ha redoblado un buen actor y con experiencia (le consideran de los mejores que hay actualmente). Yo lo que oí me gustó, aunque la copia aún no tenía los efectos de sonido, músicas ni el resto de voces, pero esa me gustó.

Sobre las de Jackie, es uno de sus dobladores habituales, por lo que no suena muy diferente a la voz habitual. Han pasado años desde que salieron algunas de esas películas, pero bueno, el tema es el metraje nuevo añadido y el antoguo doblaje mono, que obliga a hacer estas cosas. No se puede tener todo, pero si estás muy acostumbrado a una voz, todo lo que llegue nuevo siempre defrauda un poco por regla general.

Marcos

El tema de los redoblajes siempre son complicados. Cuando llevas toda la vida oyendo una voz, todo cambio siempre suele ser mal recibido. La de Bruce la ha redoblado un buen actor y con experiencia (le consideran de los mejores que hay actualmente). Yo lo que oí me gustó, aunque la copia aún no tenía los efectos de sonido, músicas ni el resto de voces, pero esa me gustó.

Sobre las de Jackie, es uno de sus dobladores habituales, por lo que no suena muy diferente a la voz habitual. Han pasado años desde que salieron algunas de esas películas, pero bueno, el tema es el metraje nuevo añadido y el antoguo doblaje mono, que obliga a hacer estas cosas. No se puede tener todo, pero si estás muy acostumbrado a una voz, todo lo que llegue nuevo siempre defrauda un poco por regla general.

Marcos

¿Puedes decir el nombre del actor que ha redoblado a Bruce Lee?

Gracias.

soy un gran fan de Bruce Lee y solo quiero dar las gracias a Selecta por traernos sus peliculas en una ediciones tan magnificas. Algo asi tan solo hace unos meses era dificil de imaginar. Gracias!

Compra segura, la de Érase una vez en China. Sólo falta que Selecta no se pase con el precio...

Pues supongo que será entre 18 y 20 euros.

¿Alguien conece alguna web para consultar los lanzamientos de Fortune Star originales?

Así podríamos comprobar si tienen películas remasterizadas de las siguientes partes de Érase una vez en China. O nos tenemos que conformar con las que editó Manga...

romita

Selecta tiene las siguientes partes de OUATIC. Al menos de momento la 2 y la 3; y por supuesto, todas ellas siguen el mismo proceso debido a su mayor metraje y adapatación al 5.1

Si todo va bien, es de esperar que la 2 salga en febrero y la 3 en marzo o abril.

El actor que ha doblado a Bruce Lee en el "Furia Oriental" de Selecta es Ángel de Gracia. Tiene unos 40 años y creo que la voz que le ha puesto le va bastante al Bruce de la película.

Marcos

Iniciado por Marcos

Selecta tiene las siguientes partes de OUATIC. Al menos de momento la 2 y la 3; y por supuesto, todas ellas siguen el mismo proceso debido a su mayor metraje y adapatación al 5.1

Si todo va bien, es de esperar que la 2 salga en febrero y la 3 en marzo o abril.

El actor que ha doblado a Bruce Lee en el "Furia Oriental" de Selecta es Ángel de Gracia. Tiene unos 40 años y creo que la voz que le ha puesto le va bastante al Bruce de la película.

Marcos

Gracias por la respuesta, Marcos.

La iniciativa de Selecta viene de perlas para todos los fans del cine de acción de HK. Ojalá que triunfe!

Sobre lo del audio, que si 5.1, que si DTS, que si mono o stéreo, la mejor opción, y la única que debería ser contemplada, es que se mantuviese la pista de audio original: si se grabó en mono en su día, pues se deja en mono (o se hace un stéreo pero sin añadir efectos, ni "espacialidad", ni tonterías); lo mismo si es 5.1, o stéreo normal, o lo que sea. Los aficionados aún están sufriendo desafortunados remixes por parte de Fortune Star de clásicos como Warriors Two (les pasaron la peli a HKL, que la editaron, y las patadas salen como si fuesen bombazos de napalm por los altavoces laterales, música de sintetizador cuando entran en algún restaurante; te saca totalmente de la película...). Tres cuartos de lo mismo con Celestial y sus reediciones de los Shaw Brothers, no tan malos los remixes, pero hay algunas pelis que metieron bastantes sonidos fx nuevos (piar de pájaros, etc;). En los USA y Reino Unido, los fans se quejaron y ahora HKL mete la opción de VO mono, y creo que las nuevas de Fox/Fortune Star también.

A ver si aquí se muestra ese nivel de respeto por las películas. Los ejecutivos anglos ya se dieron cuenta de que no necesitan poner dolby DTS EX THX 9.3 para vender, sino que puede ser al contrario. La clave es respeto por la película original como obra de arte a disfrutar. El intentar "mejorarla" o "actualizarla" es llamarnos ignorantes a los compradores, y NO es una jugada inteligente, ni rentable económicamente para el vendedor

Uff, que a gusto me he quedao!