Tema: Shogun

Iniciado por acbarra

Me fascina la cultura y el cine asiático, en concreto el japonés, asi que por ese lado me atrae muchisimo pero temo encontrarme algo en plan americanada como Memorias de una Geisha o El Último Samurái y no con un minimo de respeto y objetividad hacia esta cultura como las magistrales Mishima o Cartas desde Iwo Jima.

Por donde empiezo: Aunque la mayoría del cine norteamericano ha bebido de esta serie en sus comerciales y a menudo simplistas aproximaciones a la cultura nipona, esta las supera a todas en respeto y objetividad. Para que te hagas a la idea, el escritor de la novela (y buen cineasta) James Clavell estuvo preso durante la guerra en un campo de prisioneros japonés. Eso sí, estamos ante una adaptación que aunque sobria y respetuosa, se percibe ingenua ante una cultura compleja que debe retratar con esmero a los telespectadores de aquellos años.

Iniciado por acbarra

Me llama además el hecho de que no subtitulen el japonés para transmitir esa desorientación ante una cultura e idiomas diferentes. También he leido que los FX dan risa pero entiendo que eran los 80. A mi por ejemplo me encanta la trilogía Samurai de Inagaki que también tenía unos efectos y luchas cuerpo a cuerpo algo pobres pero con encanto asi que por ese lado no creo que me fuera a disgustar pero no sé. Convencedme .

- Sin quieres percibir la desorientación del personaje de Chamberlain solo te queda la VOS, de otra manera, la serie pierde mucho.
- Los Fx son perfectos para su época. Es una miniserie de TV. Para FX currados de su época tenemos "El imperio contraataca". Los que quieran disfrutar de la más popular aproximación a la cultura nipona no creo que los necesiten.
- Las secuencias de acción y luchas escasean. Mejor hablamos de colonialismo, expansionismo cristiano, piratería y luchas de poder. Todo a través de diálogos.

Iniciado por acbarra

Es en plan ladrillo histórico o también tiene sus dosis de acción, aventura o humor? Vamos, que enganche.

El ladrillo histórico sólo lo sufren aquellos a los que no les interesa la historia. Puesto que te interesa el tema, no creo que tengas problemas con eso. Humor y acción escasean en la serie. De aventuras rebosa, o al menos para el que considere como género de aventuras "El hombre que pudo reinar" antes que "En busca del arca perdida".