Tema: Star Trek: Enterprise

Rescatando el Hilo.....

Visto que en DVD no se edita, quizás pasen al BD.

Ya han editado todas la películas en alta definición, ya han editado TOS en alta definición, por este orden ahora Viene TNG en "Azul", y además volverán a doblarma para mantener el mismo doblaje en todas las temporadas, por supuesto en español de españa.

Debería ser lo normal, no ? o mejor me compro una buena máquina de afeitar ?

En mi pequeña cabeza no me cabe lo que le han hecho a estas franquicias, sobre todo viendo los vómitos de series que pasan sin pena ni gloria por la caja plana tonta.....

saludos

Puedes (podemos) esperar sentado.

Ahora se empieza a hablar en USA de que van a preparar unos pocos episodios de TNG, para editar en plan recopilación. ¿Qué significa eso? El problema con las series posteriores a TOS es que, pese a estar rodadas en celuloide, la edición de cada capítulo, así como sus FX, se hicieron en video. Ahora esos episodios tienen una calidad insuficiente. El tema de los recopilatorios indica que es posible que empiecen a invertir en volver a editar, pero en una resolución aceptable. Eso supone supervisar metros de película, restaurarlos donde haga falta, y copiar el montaje que ya hay hecho.

UN FAENON. Que supone mucho dinero a invertir, claro. Yo espero que a la larga se acabe haciendo, pero a dia de hoy... y tal y como está el tema de las ventas...

Respecto a un doblaje nuevo, eso sería pecata minuta en comparación, por lo que en caso de tener la parte de imagen, no veo por qué no se invertiría en el audio. Pero eso ya es hablar por hablar.

Cada vez que veo "arriba" este post,mi corazón comienza a palpitar,pensando que por fín se editará.

¡Que ingenuo soy!

Iniciado por Trek

Cada vez que veo "arriba" este post,mi corazón comienza a palpitar,pensando que por fín se editará.

¡Que ingenuo soy!

Pues ya somos dos, ya que me pasa lo mismo...

Tres, vamos a tener que poner un stop "POR FAVOR ABRIR SOLO EN CASO DE AUNCIO PARA LA EDICION DE 4ª TEMPORADA, GRACIAS".

Iniciado por repopo

Puedes (podemos) esperar sentado.

Ahora se empieza a hablar en USA de que van a preparar unos pocos episodios de TNG, para editar en plan recopilación. ¿Qué significa eso? El problema con las series posteriores a TOS es que, pese a estar rodadas en celuloide, la edición de cada capítulo, así como sus FX, se hicieron en video. Ahora esos episodios tienen una calidad insuficiente. El tema de los recopilatorios indica que es posible que empiecen a invertir en volver a editar, pero en una resolución aceptable. Eso supone supervisar metros de película, restaurarlos donde haga falta, y copiar el montaje que ya hay hecho.

UN FAENON. Que supone mucho dinero a invertir, claro. Yo espero que a la larga se acabe haciendo, pero a dia de hoy... y tal y como está el tema de las ventas...

Respecto a un doblaje nuevo, eso sería pecata minuta en comparación, por lo que en caso de tener la parte de imagen, no veo por qué no se invertiría en el audio. Pero eso ya es hablar por hablar.

Me has dejado "tirao".......... a ver si se animan con el estreno de la nueva película en un par de años.
saludos

Iniciado por repopo

Puedes (podemos) esperar sentado.

Ahora se empieza a hablar en USA de que van a preparar unos pocos episodios de TNG, para editar en plan recopilación. ¿Qué significa eso? El problema con las series posteriores a TOS es que, pese a estar rodadas en celuloide, la edición de cada capítulo, así como sus FX, se hicieron en video. Ahora esos episodios tienen una calidad insuficiente. El tema de los recopilatorios indica que es posible que empiecen a invertir en volver a editar, pero en una resolución aceptable. Eso supone supervisar metros de película, restaurarlos donde haga falta, y copiar el montaje que ya hay hecho.

UN FAENON. Que supone mucho dinero a invertir, claro. Yo espero que a la larga se acabe haciendo, pero a dia de hoy... y tal y como está el tema de las ventas...

Dios te oiga, querido Repopo, Dios te oiga...

Tener toda TNG en HD sería uno de esos sueños imposibles, que muy de vez en cuando se hacen realidad.

Si no fueron capaces de doblar la última temporada de TNG para sacarla en DVD ¿creeis que iban a doblar la serie entera para sacarla en BD?

Que Enterprise se editara en BD y por fin tuviesemos la última temporada no lo veo tan imposible.

Ayer noche me dedique a dar una vuelta por la red en busca de información... me enteré de que habían emitido Star Trek Enterprise (las 4 temporadas) en 720p por el canal de televisión HDnet, con mi pobre inglés pude dar con unos enlaces online y pude bajarme el primer episodio..... y o era tarde y andaba medio dormido o me parecieron unas 720 lineas muy difusas. Parece como si hubieran pillado el DVD y lo hubieran escalado a 720p.

En fin, pensando, no me cabe la menor duda de que todo saldrá en HD, por muy caro que sea, es más barato que hacer una nueva serie, basta con pagar a un matao/os (bendito/os matao/os) par que se pegue la currada, pero no has de pagar a todo un equipo de personas incluidos actores.

Si una franquicia como Star Trek no se lo puede permitir apaga y vámonos...con la de trekkies que hay en el mundo.

No me cabe en la cabeza de aquí a 5 o 10 años no tengamos todo editado en alta definición.

Saludos cordiales

Que yo recuerde, TOS se restauro, gracias a la inversión externa para usar la serie como reclamo en la lucha HD-dvd. Cuando la guerra acabo, casi se puso en duda que se llegara a finalizar. Esa financiación no existe ahora.

Por lo tanto, no dudo que trabajen en TNG, EP9 y VOY, pero a paso de burra, mas ademas, por las particularidades tecnicas que tienen.

Enterprise, me suena que se rodo en HDTV, por lo que podria salir antes que las otras... pero de momento, a los precios actuales, las series en BD, lo tienen dificil. El ripeo de 720p, puede ser o un reescalado, o un TVrip, que dado al menor bitrate de la señal televisiva, no permite una calidad semejante a un 720 de disco. Entiendo, que ademas, van a priorizar el restaurar peliculas, que dan menos trabajo y mas beneficios que una serie.

Respecto a los doblajes, tendremos doblajes si logran montar algo semejante a Veo y EP9. Ahora es un buen momento para que Paramount se mueva, con todos los canales de series que hay. Eso si, mejor mandar a doblar a un estudio mejor, que lo de Veo fue triste, mas por la calidad del estudio, que por la capacidad de algunas de las voces.

Iniciado por Jose_Ignacio

Que Enterprise se editara en BD y por fin tuviesemos la última temporada no lo veo tan imposible.

Yo tampoco. De hecho, me huelo que ese es su destino...

Al menos, esa sí está filmada a buena resolución, es la serie más moderna, así pues le veo salida comercial. Sospecho que Paramount USA lo hará, y al existir ya el doblaje española de la cuarta, Paramount España se pondrá a ello...

Iniciado por FHarlock

Que yo recuerde, TOS se restauro, gracias a la inversión externa para usar la serie como reclamo en la lucha HD-dvd. Cuando la guerra acabo, casi se puso en duda que se llegara a finalizar. Esa financiación no existe ahora.

Hombre... dudo de que fuera la principal razón, sobre todo por el hecho de que TOS está en 4:3, y eso no queda muy "bonito" (para algunos) en formato HD, que obliga al formato panorámico.
El hecho de remasterizar TOS por segunda vez fue una decisión de CBS cuando los derechos de Star Trek se diversificaron. Recordemos que los derechos de la serie original y de la serie animada son de CBS Studios Inc., no de Paramount.

Iniciado por Bela Karloff

Yo tampoco. De hecho, me huelo que ese es su destino...

Al menos, esa sí está filmada a buena resolución, es la serie más moderna, así pues le veo salida comercial. Sospecho que Paramount USA lo hará, y al existir ya el doblaje española de la cuarta, Paramount España se pondrá a ello...

Pues visto lo visto a mí me cuesta creerlo, puede que USA lo vean pero aquí, habría que verlo para creerlo después de como tratan Paramount España a Star Trek, ni si quiera han editado la cuarta temporada, TNG tiene una temporada sin doblaje y DS9 y VOY sin doblaje (castellano), la única razón por la tenemos TOS en BD es porque los discos se hicieron a nivel europeo, de no editarse aquí la gente la hubiera comprado fuera, Enterprise 4, está en todos los sitios menos aquí y pueden darse la prisa que quieran puesto que fuera no hay ni subtítulos, si los habría otro gallo cantaría a estos de iberia. Tendriamos que denunciar esto por e-mail a Paramount USA.

Es que para ellos la serie Enterprise tiene 3 temporadas... Eso es lo que me dijeron a mi cuando les escribí preguntando por la 4ª.

Meses mas tarde les volví a escribir y me dijeron que estaban estudiando la posibilidad... y hasta hoy.

Aquí seguirán igual con el blu-ray, y si no al tiempo...

Iniciado por cinefilototal

Es que para ellos la serie Enterprise tiene 3 temporadas... Eso es lo que me dijeron a mi cuando les escribí preguntando por la 4ª.

Meses mas tarde les volví a escribir y me dijeron que estaban estudiando la posibilidad... y hasta hoy.

Aquí seguirán igual con el blu-ray, y si no al tiempo...

Creo recordar que el castellano no se incluyó en la edición europea de la cuarta temporada de Enterprise porque cuando salió a la venta, todavía no se había finalizado su emisión en España. Sacar luego una edición exclusivamente para nuestro país era impensable. Si sale la edición en BD no habría ninguna excusa para no poder disfrutar de esa cuarta temporada.

Iniciado por Kyle Reese

Pues visto lo visto a mí me cuesta creerlo, puede que USA lo vean pero aquí, habría que verlo para creerlo después de como tratan Paramount España a Star Trek, ni si quiera han editado la cuarta temporada, TNG tiene una temporada sin doblaje y DS9 y VOY sin doblaje (castellano), la única razón por la tenemos TOS en BD es porque los discos se hicieron a nivel europeo, de no editarse aquí la gente la hubiera comprado fuera, Enterprise 4, está en todos los sitios menos aquí y pueden darse la prisa que quieran puesto que fuera no hay ni subtítulos, si los habría otro gallo cantaría a estos de iberia. Tendriamos que denunciar esto por e-mail a Paramount USA.

Ya, pero es que Paramount España sólo trabaja con el material de que dispone. De TNG no existía doblaje en español de la última temporada, así que tiró del latino; y de DS9 y de VOY, en su totalidad, tampoco (bueno, de DS9, no sé si la primera temporada o incluso la segunda, por parte de Antena 3, pero esos no lo quisieron ceder, y además, para la chapuza que era...)

Y a la hora de editar ENT, al salir la cuarta temporada en su lanzamiento global europeo aún no había doblaje, por desidia de los programadores de Canal Satélite. Y cuando ya estuvo el doblaje, se les había pasado el arroz, como si dijéramos... Paramount USA no autorizó la edición porque eso suponía la preparación de una edición exclusiva para España, en lugar de aprovechar la que se hizo en su momento para toda Europa, donde se unificaban gastos...

Así pues, cuando exista un lanzamiento en bluray de ENT a nivel europeo, añadir ese doblaje ya existente no costará nada...

Esa es la política de las multinacionales. Los aficionados les importa una mierda.

Si la memoria no me falla, con Enterprise no fue así. Con Enterprise salió la versión europea sin audio en español. Bastantes meses después -incluso uno o dos años, según recuerdo- sacaron una versión para España e Italia de las tres primeras temporadas, con audios en español e italiano. De la temporada 4 nada más se supo. Pero vamos, si hicieron una versión para España e Italia, no creo que les costase mucho hacer una única temporada solo para España.
Por otro lado, la política de "una única versión europea" es completamente absurda y cavernícola. Fox, Warner, Disney y otras hacen versiones de series solo para España, incluso las distribuidoras locales con presupuestos limitados y mínimas ganancias porque trabajan con series poco conocidas, como Aurum, Cameo, etc., editan series solo para España.
La política de Paramount es una absoluta vergüenza. Solo con echar un vistazo a su catálogo y ver que en España han editado 28 de 29 temporadas de Star Trek y han dejado tirada a la gente por una mísera temporada, se les debería caer la cara de vergüenza. Hay ocasiones en las que hay que dejar a un lado las políticas y dar prioridad a la profesionalidad, la ética y el respeto al cliente. Paramount no tiene ni idea de lo que es eso.

Que yo recuerde, autorizaron el retraso de la edición española de la tercera temporada, porque iban lentísimos con el doblaje (empezaron a pasar ENT por Calle 13, y cuando crearon Sci-Fi Chanel la pasaron ahí... recomenzando desde el principio, con doble pase de cada temporada) , pero con la cuarta ya no accedieron...

Iniciado por Liberty

Hay ocasiones en las que hay que dejar a un lado las políticas y dar prioridad a la profesionalidad, la ética y el respeto al cliente. Paramount no tiene ni idea de lo que es eso.

Totalmente de acuerdo.

Además nos iban a cobrar 100 euros por pack, yo creo que hasta les hubiera salido rentable sacar la 4ª aquí...

Yo no me veo pagando otros 400 € por Enterprise en BD

Comprando en el extranjero o en rebajas no tendrás que pagar eso. Mira por donde, lo único bueno de su estúpida política "una única edición europea", es que puedes comprar fuera y te cuesta la mitad que aquí...
Las tiendas locales seguro que saltan de alegría con Paramount, sus políticas de edición y los precios de las series de Star Trek.....

A lo mejor lo que hago, si acaba saliendo, es comprar unicamente la cuarta temporada y mantener las tres anteriores en dvd

Enterprise se rodó en HD (al menos las últimas temporadas) así que aquí si se va a notar la alta definición.

Iniciado por trekminal

Hombre... dudo de que fuera la principal razón, sobre todo por el hecho de que TOS está en 4:3, y eso no queda muy "bonito" (para algunos) en formato HD, que obliga al formato panorámico.
El hecho de remasterizar TOS por segunda vez fue una decisión de CBS cuando los derechos de Star Trek se diversificaron. Recordemos que los derechos de la serie original y de la serie animada son de CBS Studios Inc., no de Paramount.

Pues aunque no sea muy espectacular TOS por ser 1:33, si fue uno de los reclamos a favor del hd-dvd. Fue un lanzamiento exclusivo Hd-dvd, como todo lo Paramount, y no tenia que salir en BR. Creo que era Toshiba quien abonaba a Paramount parte del gasto de la restauración+nuevos efectos, la cual, con el Hd-dvd muerto, perdia el interes. La cosa estubo a punto de quedarse parada incluso. En Europa creo que no llego a salir la temporada 2 en hd-dvd, si salio, salio sin español.

Recuerda luego el tiempo que estubo parada, sin salir en BD TOSHD.

Por otro lado, no confundas remasterización con restauración. Remasterizar, es realizar un nuevo master con la nueva tecnologia, para obtener un master de duplicación de mayor calidad, con maximo luego un ajuste de colorimetria simple si es necesario. Eso fue lo que se hizo para el dvd.

Pero para el HD, se parte de un scaneo del negativo, y diferentes procesos de limpieza, tanto de la copia de 35mm como posteriores reparaciones digitales de polvo y rayas. La diferencia entre la remasterización y la restauración, sin valorar los nuevos efectos, es mas que impresionante. Incluso en la edición en dvd posteior.

Enterprise se rodó en HD (al menos las últimas temporadas) así que aquí si se va a notar la alta definición.

Pues si la primera no esta en condiciones para la HD directamente, podemos esperar escuchar nuestra barba crecer.

Vista la guarrada que estan haciendo con la 4 temporada en DVD, por la www corre una versión HD de la serie, es un Rip de HDNet que un usuario se ha molestado en montarle el audio en castellano del DVD 2.1 ( a ver que hace con la 4 temporada con el audio), además del Inglés 5.1 que ya venía con la emisión, es un HD de 720p, que mejora la imagen del DVD, pero no es para echar cohetes, aún así está haciendo que vuelva a ver algunos capítulos.

saludos cordiales