Los aparatos electrónicos no suelen estropearse cuando están guardados, a lo sumo sacan a la luz algún fallo latente que ya tenían.

Personalmente creo que si, como explicas, has hecho varios traslados, podría darse la circunstancia que con el "traqueteo" se haya acabado de romper alguna soldadura interna o si hay algún fusible interno, este haya podido aflojarse de su base. Los circuitos de un sub están sometidos a vibraciones constantes al estar la electrónica literalmente pegada a un altavoz de graves y no es nada extraño que con el tiempo lleguen a agrietarse algunas soldaduras de estaño (a eso se le llama efecto de soldadura fría).

Respecto del interruptor automático, la mayoría de subs llevan un interruptor de Auto Standby que hace que permanezcan parados mientras no hay señal de audio. Generalmente los subs se arrinconan lejos del equipo y este tipo de interruptores facilita el tener que irlos a parar o encender cada vez que conectamos el equipo. No se si tu sub Yamaha trae un interruptor así.

Un saludo del Oso