En total, tres horas de violencia extrema que en España podremos ver de manera muy diferente.
La distribuidora Aurum estrenará el filme en dos partes, con lo que se desvirtúa todo su sentido como homenaje a los programas dobles. 'Death Proof' (1 de junio) y 'Planet Terror' (17 de agosto) se verán por separado.
Los falsos tráilers todavía no se sabe dónde irán. «Los productores, los hermanos Weinstein, han obligado a que no se exhiban a la vez en los países de habla no inglesa porque, según ellos, desconocen la cultura del programa doble», afirman los responsables de Aurum. «Tarantino ya lo sabe. Estará en Cannes y allí hablará largo y tendido, antes de intentar traerle a España».
Un río de sangre
El juego que plantea 'Grindhouse' se perderá en los cines españoles. El único consuelo que les queda a los fans de los dos directores es que la exhibición por separado permitirá disfrutar del metraje íntegro. Tarantino promete su largometraje más sangriento. «'Death Proof' tiene una de las mejores persecuciones de la historia del cine, si no la mejor. Y los mejores diálogos que he escrito». El realizador más cinéfilo de Hollywood se ha reservado un papel de zombi al que le vuelan los genitales.