Tema: Tarantino dirige CSI

Para subtítulos de series siempre utilizo esta web. Por cierto, qué gozada poder enlazar páginas sin necesidad de asterísticos ni nada

Iniciado por bubu54

Iniciado por jmac1972

Pues no se que puede aportar Tarantino a CSI, la verdad.

Quizas se vea a Grissom desde el maletero de un cadillac?

Pues a lo mejor será eso. )

He conseguido los subs en ingles. Si alguien los quiere que deje una dirección de email donde enviarselos.

Qué capitulo es concretamente, el season finale de qué temporada?

Iniciado por Charlie

He conseguido los subs en ingles. Si alguien los quiere que deje una dirección de email donde enviarselos.

¿Sería usted tan amable de enviarme esos subtítulos a siriusfletcherarrobahotmailpuntocom, por favor?

Qué capitulo es concretamente, el season finale de qué temporada?

Capítulo 24, temporada 5, si no me equivoco.

Saludos

Aqui otro que no le importaría que le fueran enviados a oyejuan arroba yahoo punto es no sin antes agradecerlo infinitamente.

Gracias!

Salu2

Es un episodio doble y lleva la numeración 24 y 25.

Subs enviados.

Pues si no os importa mandarmelos... guillejugon@yahoo.es

Gracias y salu2. :afro

En ArgenTeam han colgado una traducción de los subtítulos, supongo que bastante suramericanizados. Clic.

Por cierto, ¿alguien ha visto el episodio ya? ¿Qué tal está?

Saludos

Me han regalado el DVD de la edición francesa de estos dos episodios.



y es sencillamente brutal. Buenísimo, es prácticamente como si fuera "CSI - la película"

El toque tarantiniano se nota en muchos aspectos: la conversación entre Nick y Warrick en el vestuario sobre el encuentro de este con unos matones; el uso de la música como elemento dramático; el humor negro; y por supuesto, el suceso principal del episodio, que remite a otra película del cineasta.

Atentos a la gran aparición de John Saxon, casi indiscernible.

que remite a otra película del cineasta.

La película a la que se remite es [spoiler:a7fe0d12a1] al vol. 2 de Kill Bill sobre la escena del enterramiento ¿no? [/spoiler:a7fe0d12a1]

P.D.¿Cuando leches lo va a emitir T5?

Iniciado por KLopeK

que remite a otra película del cineasta.

La película a la que se remite es [spoiler:641031c00b] al vol. 2 de Kill Bill sobre la escena del enterramiento ¿no? [/spoiler:641031c00b]

sastamente. Pero [spoiler:641031c00b]no todo el mundo puede haberse entrenado con Pai Mei.[/spoiler:641031c00b]

pues yo lo acabo de ver y, sin ser haber visto nada antes de CSI, me ha parecido... curioso... nose... me esperaba algo más, pero claro, no le van a dejar rienda suelta a su estilo )
de todos modos... se notan toques de QT en muchas ocasiones.. aunque digo yo... joder... ya que estamos, que dirija un capítulo de THE SHIELD o de LOS SOPRANO, que no? )

Se ve a Grissom desde el maletero de un Cadillac?

Alguien me podria decir que se dice en la última frase del episodio?? por mas que subo el volumen hay un trozo que no entiendo.....

[spoiler:036a704c83]Quando Nick va a la cárcel y por el telefono le suelta lo de "cuando salgas de aquí.......no se que.......contigo"[/spoiler:036a704c83]

Bueno, acabo de ver el episodio doble en AXN y una maravilla. Se nota que le gusta la serie, porque ha explotado algunas de las características de los personajes, además de profundizar un poco en algunas cosas (como puede ser la amistad entre Nick y Warrick). Sus toques se notan, pero lo ideal es que ha sabido entremezclarlos perfectamente con la serie, haciéndola avanzar un poco más allá.
La pena es que ahora los próximos episodios normales pareceran algo flojos.

Pedazo de episodio!
[spoiler:2dd11ec694]Mi mujer y yo hemos sufrido dentro del ataud igual que Nick[/spoiler:2dd11ec694]

Lo que más me ha gustado:
[spoiler:2dd11ec694]Que parece que en la próxima temporada se volverán a reunir los 2 equipos por lo que Grissom dice, no?[/spoiler:2dd11ec694]

No tengo el ONO Digital = no tener el canal AXN = no pude ver el episodio :cabreo ¿Cuando suponéis que lo va a dar Telecinco?

Iniciado por KLopeK

No tengo el ONO Digital = no tener el canal AXN = no pude ver el episodio :cabreo ¿Cuando suponéis que lo va a dar Telecinco?

Hasta que lo eche telecinco pasará un huevo de tiempo, creo yo...

Yo me lo cogí del videoclub en diciembre, recomiendo que lo hagas tú también...

Iniciado por KLopeK

No tengo el ONO Digital = no tener el canal AXN = no pude ver el episodio :cabreo ¿Cuando suponéis que lo va a dar Telecinco?

Cuando terminen de emitir CSI Miami, que debe faltar ya poco, empezara la temporada 5 de CSI Las Vegas, y hasta el final de la temporada, no los veremos.

Calcula que a finales de primavera, mas o menos.

Iniciado por Sheldon

Iniciado por KLopeK

No tengo el ONO Digital = no tener el canal AXN = no pude ver el episodio :cabreo ¿Cuando suponéis que lo va a dar Telecinco?

Cuando terminen de emitir CSI Miami, que debe faltar ya poco, empezara la temporada 5 de CSI Las Vegas, y hasta el final de la temporada, no los veremos.

Calcula que a finales de primavera, mas o menos.

Gracias, pero suena demasiado pronto no??? :! es que el otro forista ha puesto bastante tiempo y yo me había echo a la idea de que al pasar el verano más o menos :mmmh

Hombre, calculalo tu mismo. Dicen que es el capitulo 24 y 25 de la 5 temporada. Es decir, que se emitiran en Tele 5 durante 25 capitulos. Suponiendo que emitiran 2 capitulos por semana (como siempre han hecho), seran 3 meses lo que durara la 5a temporada.

Asi pues, se asegura que como a minimo y sin contar lo que queda del CSI Miami, será minimo 3 meses.

Yo le pondria 4 meses, asi que será a finales de julio. De hecho ya coincide, porque es cuando empezará la temporada veraniega y las cadenas finalizan sus mejores series.

La tercera temporada de Miami ya terminó este lunes, y la acaron emitiendo el capitulo 16 de la temporada, cargandose una trama continuista que tenía toda la temporada.
En cuanto a Las Vegas, como bien dice Sheldon, la quinta temporada terminará para finales de julio, y en septiembre segunda temporada de Nueva York.

Iniciado por sleeper2002

Alguien me podria decir que se dice en la última frase del episodio?? por mas que subo el volumen hay un trozo que no entiendo.....

[spoiler:287ce4479f]Quando Nick va a la cárcel y por el telefono le suelta lo de "cuando salgas de aquí.......no se que.......contigo"[/spoiler:287ce4479f]

La última frase dice: [spoiler:287ce4479f]"No te lleves la rabia contigo"[/spoiler:287ce4479f]

Uno de los mejores capítulos de la serie, hasta he llorado un poco, yo diría que se puede ver sin ver la serie, pero se pierde información.
[spoiler:db37cd908a]La pasión de Grissom por los insectos, la relación de Catherine con su padre, el que hayan separado a los chicos y a Catherine y que Grissom pida recuperarlos al final e incluso el proceso de Greg[/spoiler:db37cd908a]
Donde más se ha notado el Tarantino es cuando [spoiler:db37cd908a]Nick se imagina su autopsia[/spoiler:db37cd908a]
Al menos si que parece que vaya a haber 6ª temporada, que yo no lo tenía muy claro. Aunque quedaría un hecho muy importante en el aire, si Grissom recupera a sus chicos, que pasa con Catherine, o bien es degradada o se queda sola, espero que se solucione para bien, por que Catherine es mi personaje favorito y me parece la mejor del capítulo de Tarantino junto con Warrick.