En lo que parece que todos estamos de acuerdo es en la sutileza de la película para ciertas cosas, como el personaje de Adams (en contra de lo poco sutil que es en otras, como en el comportamiento del personaje de Phoenix). Respecto a la escena del baño a mí me parece que el diálogo de Adams puede apuntar en la dirección que he indicado, pero es un tema que tampoco se hace más palpable en la película. Saludos