Sargento McKamikaze
Miembro11.039 mensajesdesde 2002
16 agradecimientos
¿Alguien sabe marroquí?
Pues eso, que si alguien tuviera la amabilidad de traducirme lo siguiente al marroquí. Eso si alguien lo sabe, claro:
"¿Me has dicho dos o tres bolas?"*
"Espera que llame al jefe, que el de sabores sabe más que yo"
"Impresionante, nunca he visto a un forastero en pelotas. A decir verdad, nunca he visto a nadie en pelotas"
*Referente a los helados de bolas.
Me refiero a si existe una conversión fonética que se pueda transcribir, aunque si fuera en árabe ya si que sería un puntazo. El ganador recibirá un agradecimiento especial donde corresponda :agradecido
Pues eso, que si alguien tuviera la amabilidad de traducirme lo siguiente al marroquí. Eso si alguien lo sabe, claro:
"¿Me has dicho dos o tres bolas?"*
"Espera que llame al jefe, que el de sabores sabe más que yo"
"Impresionante, nunca he visto a un forastero en pelotas. A decir verdad, nunca he visto a nadie en pelotas"
*Referente a los helados de bolas.
Me refiero a si existe una conversión fonética que se pueda transcribir, aunque si fuera en árabe ya si que sería un puntazo. El ganador recibirá un agradecimiento especial donde corresponda :agradecido
)
ado
DD
culto).
