Hola,
Para cine siempre es recomendable el subwoofer, y el BX de m-audio según especificaciones baja hasta los 20 hz, por lo que sería un buen complemento si lo que buscas es tener mayor presencia de graves. Y una conectividad sin problemas con esos monitores activos.
Ya depende de tus necesidades o demandas, pero vamos, mejorar sobre todo en cine, mejoraras.
Saludos. Atheneo