Faraón fue estrenada en España con una duración reducida de alrededor de los 120 minutos (no puedo recordar la duración exacta porque hace ya demasiado tiempo).
Esa versión, en VOSE, resultaba tan alterada que, a pesar de la belleza del filme y de lo que, a pesar de todo, se podía apreciar, era un verdadero caos de personajes que aparecían y desaparecían, de incoherencias totales de guión, hasta el punto que salí del cine confuso al ver cómo una idea tan interesante y con tan bellas imágenes me había resultado tan pobre.
Por lo que posteriormente pude saber se trataba de un tema de la censura habitual de aquella época, que se había cargado un tercio de la película. Sin embargo me sorprende que comentéis que existe una película en polaco con 148 minutos de duración.
En cualquier caso la pude ver posteriormente con sus alrededor de 3 horas de duración y, efectivamente, es una gran película. La edición francesa tiene la duración original y es francamente buena, si podéis entender los subtítulos en francés. Espero que la edición española sea semejante a la francesa. Suerte.
