Pensaba responder por mensaje directo pero creo que podría ser de interés general para los lectores de este hilo, aún así invito a los mods a eliminar este mensaje si lo consideran inoportuno o largo.
Lo primero de todo, nuevamente muchas gracias por atender mis dudas, dedicando tu tiempo y esfuerzo en elaborar y confeccionar una respuesta tan extensa y detallada.
El enlace que pasé el otro día contiene listas de ediciones que NO tienen bloqueo de región o que tienen región A/B (de modo que se pueden reproducir en UK y el resto de Europa). Si la edición que buscas (¿Steins;Gate?) no está en la lista lo más probable es que esté bloqueada a la región A.
Vale, pensaba que era un listado general donde se indicaban todas las ediciones existentes de anime y su región, no únicamente aquellas que no tuvieran bloqueo regional. Entonces prácticamente se confirma que la edición que miraba de USA (ya que la edición de Reino Unido y Australia son Región B) es Región A, ergo estaría bloqueada.
Importante: No fiarse de lo que dice la caja, o la ficha de la distribuidora, o lo que ponga en Amazon, respecto a la región de los discos. Hay casos incontables en los que pone región A (es lo que ponen por defecto en la plantilla, creo yo) y el disco es A/B o A/B/C, y hay un par de casos documentados en los que pone región A/B o A/B/C pero el disco está bloqueado a región A. La única forma de estar seguro al 100% es encontrar a alguien que lo haya comprobado metiendo el disco en un reproductor, o que la distribuidora lo haya confirmado claramente después de una pregunta específica, por ejemplo en Twitter.
Muy interesante dicho dato y aclaración, se agradece. Llamativo (y a la vez vergonzoso) que existan tantos casos de ediciones que a pesar de estar teóricamente bloqueadas, no lo estén en realidad... O al contrario...
Yo suelo contrastar antes la información, pero sabiendo esto que expones, ahora más que nunca
Uno no se puede fiar de nada...
El software que mencionas efectivamente va a ignorar el bloqueo de región que puedan tener los discos, e incluso permite crear ISOs sin bloqueo de región / geolock si quieres hacer copias, siempre para un uso personal.
¡Estupendo, muchas gracias por la confirmación! Ahora ya tengo la seguridad, certeza y garantía de que podría al menos extraer todos los capítulos sin problemas con ese programa (saltándome el bloqueo regional), pudiendo reproducir los mismos cuando y donde quisiera, sin limitaciones ni obstáculos de ningún tipo. Además, de esa manera ayudaría a mantener la integridad de los discos, no degradándolos ni dañándolos con el uso.
El caso del Blu-ray 4K no es específico de las consolas: cuando se diseñó el estándar de los discos Blu-ray 4K se decidió que hubiera una única región, de modo que todos los reproductores 4K pudieran leer todos los discos 4K. Sin embargo, los reproductores compatibles siguen teniendo una región fija a la hora de leer discos Blu-ray normales (y otra más a la hora de leer DVDs). Intuyo que los pocos discos 4K que han aparecido que tienen bloqueo leen la región Blu-ray del reproductor para impedir la reproducción, algo que no se contempla en el estándar industrial.
¿Y porqué con el bluray se establecieron regiones y con el bluray 4K no? ¿Qué incentivó ese cambio?
Sobre el tamaño de los discos, de nuevo no me fiaría del todo de lo que dice la caja o la distribuidora, te recomiendo consultar los foros habituales de los aficionados anglosajones (hay un puñado de personas muy interesadas en la calidad de imagen que comparten rutinariamente hasta tasas de bits). Otra forma de detectar los BD25s bastante efectiva es encontrar la distribución de los episodios entre los discos (por ejemplo buscando fotos de los discos, o unboxings en YouTube y demás). Normalmente una edición de una serie de 12-13 episodios en un BD50 y un BD25 tendrá 8-9 episodios en el primero y 4-5 episodios en el segundo, mientras que una en dos BD50 tendrá 6-7 episodios en cada disco. No he encontrado ninguna edición que use varios BD25s, por ahora. Desconozco la fiabilidad de blu-ray.com en este aspecto.
Por desgracia en el caso que estoy mirando, no he encontrado un sólo usuario que haya compartido datos técnicos de la edición (he mirado en foros de habla anglosajona como el que me pasaste con el listado de blurays sin bloqueo de región y no hay manera
). Si conoces algún foro (a parte del que me adjuntaste en el anterior mensaje) donde se tiendan a realizar análisis técnicos, agradecería que lo compartieras, porque con la serie que estoy mirando por más que busco, no encuentro nada.
Respecto a tu consejo, lo agradezco, no había caído en ello. Por fortuna alguna imagen de los discos si he encontrado (tampoco muchas
) y el primero contiene del capítulo 1-7 más extras y el segundo, del capítulo 8-12 más extras. Intuyo que los extras los reparten entre los dos discos en vez de almacenarlos en uno solo. Sabiendo esto, ¿es probable que ambos sean blurays de 50GB?
De todas formas creo que más importante que el número de episodios por disco es la competencia del encode. He visto discos BD50 con 13 episodios más que correctos (City Hunter de Discotek me llamó la atención porque me esperaba lo peor) y BD50s con 6 episodios con masters catastróficos (los discos originales de Violet Evergarden de Anime Limited eran tan atroces que retrasaron la edición y nos cambiaron los discos a los pocos que los teníamos en casa). De nuevo lo suyo es buscar reviews y ojear en foros para ver qué opina la gente de la calidad de imagen y sonido, aunque en general hay distribuidoras que tienen mejor reputación que otras así que se puede predecir sólo con eso.
Ciertamente nada garantiza que aún empleando blurays de 50GB, la calidad de imagen sea buena, pero a priori, es más probable que así sea. Quiero decir, no es lo mismo meter 9 episodios en un bluray de 25GB que en uno de 50GB, a priori la calidad de imagen será mejor en el segundo caso al haber menos compresión, aunque claro, siempre hay excepciones.
Nuevamente, el problema en este caso, es que no he encontrado una misera review ni análisis técnico... A lo sumo review de la serie, pero no de la edición en bluray.
Otra cosa a tener en cuenta es que muchas veces los discos de las ediciones de Reino Unido utilizan directamente el mismo máster que la americana (hasta el punto de tener anuncios de otras series que ha sacado la distribuidora americana), aunque no es algo que suceda siempre es muy habitual.
El problema con la serie que estaba mirando, es que en principio (y digo en principio porque fruto de la escasez de información, no he podido comprobarlo) la edición de Reino Unido no sólo no cuenta con extras, sino que cuenta con un bluray de 50GB y otro de 25GB, a diferencia de la edición de USA que dispone de dos blurays de 50GB y extras. Y claro, si algún día me planteo adquirir esa serie, no querría hacerlo perdiendo calidad.
Espero que todo esto te resulte útil y que puedas tomar una decisión informada sobre tu compra, la verdad es que cuando empecé a importar cosas de Reino Unido se me abrió la puerta a coleccionar series que jamás soñaría que se editasen en España, y ya con las ediciones de EEUU ni te cuento.
¡Vaya si me ha resultado útil! Se agradece el esmero y esfuerzo que has realizado para aclarar estas dudas, pudiendo así confirmar ciertos aspectos sobre las ediciones de anime extranjeras, de tal modo que si algún día quiero adquirir alguna, podré hacerlo sin la duda ni el temor de que no pueda acceder de modo alguno a sus contenidos.
Como expuse en mensajes anteriores, con animes más "clásicos", pesa mucho en mi caso el doblaje en castellano, pero claro, con el "nivel" que hay por estos lares... Entre reescalados, másteres de imagen inferiores (ya sea añadiendo más brillo o saturación), audios reciclados (y a veces mal sincronizados, produciéndose ralentizaciones en las voces), extras exiguos o "inventados" para engordar la edición de rigor (el típico libreto de 20 páginas con un resumen de cada episodio y una breve biografía de cada personaje...) y precios elevados... No me invitan precisamente a adquirir mucho anime patrio
Con el anime de producción más reciente, al no haber muchas veces buenos doblajes (Valencia, ejem,
EJEM) no me importa plantearme una edición extranjera (siempre que sea de calidad, claro), porque no tengo el incentivo de un buen doblaje en mi idioma para plantearme adquirir la edición española. Porque soy de esos "bichos raros" que no le gusta ver el anime en japonés, debido a que las interpretaciones de los actores y actrices nipones le parecen tan histriónicas y exageradas, que le sacan de la visualización, prefiriendo una interpretación más natural, cercana y auténtica, algo que considero que saben hacer mejor los actores/actrices de doblaje occidentales, sabiendo transmitir mejor los sentimientos, sin caer en la parodia y el ridículo.
¡Un saludo!
