Pero según comentaron incluso la segunda edición de la Tumba de las Luciérnagas era una chapuza, con fallo en la coloración y otras cosas... Yo ni llegué a comprarla por eso...
La primera era vhsiana con todos los errores de conversión a PAL que pueden existir. Como les cayó un chaparrón anunciaron la edición coleccionista.
Tela...
Lo de "edición coleccionista 3 discos" sonaba de puta madre, pero la ilusión se fue al garate cuando descubrimos que los tres discos eran los dos de la edición vhsiana + la copia "restaurada". Tuvieron los santos cojones de dar la película en edición mierdosa como "extra".
Luego la restaurada comparada con la primera era gloria bendita, pero si cotejabas con ediciones de fuera... y precio por las nubes.
La de Chihiro es decente, pero la tumba de las luciérnagas en España ha sido un atropello. Se merece una copia decente de una vez por todas.
¿Quiénes son los "auténticos fans"? Porque, al menos en mi experiencia, aquí en España parece que los seguidores de lo japonés valoran solamente el manga y dan de lado claramente al anime. No me parece que haya ese público aficionado al anime, de un mediano poder adquisitivo, que sí parece haber en Francia, Reino Unido o incluso Italia.
Los auténticos fans son los que te dicen que 20€ en las rebajas por una serie de anime es un robo a mano armada, pero luego en los salones sueltan 100€ por una figura falsificada Made in China o salen entusiasmados habiendo pagado 120€ por un Final Fantasy VII de segunda mano.
Los auténticos fans son los que dicen que el anime es caro, pero no pocos se hacen más de 10 series de manga que salen a 8-9€ cada tomo (que no dura más de media hora de lectura).
Los auténticos fans son los que tienen a su disposición un canal gratuito y legal para ver anime y van por ahí preguntando por un fansub para la serie (y acaban viendo FMA Brotherhood de un fansub que se ha dedicado a ripear los videos de youtube que cuelga panini).
¿Fans? Hay legiones enteras en España.
¿Compradores? las ventas medias de un anime que no sea Dragon Ball/SS son de unas 500 copias vendidas, los de Anime Project se propusieron vender 1000 unidades y no han alcanzado ni 600.
Yo creo que fans de verdad, que pasan por caja, hay unos 500 en toda España. El resto de lo que cuesta la licencia lo ponen las cadenas de TV.
Una edición directa a video como ocurre en USA o Francia es un suicidio comercial. Por muy conocida que sea la licencia o muchos fans que tenga.