Bienvenido de nuevo Serkenobi
Ostras sí, ayer la vi en Cines ABC Elx y pasó exactamente lo mismo, recortada de arriba y abajo comiéndose los subs(cuando había dos líneas solo la primera se veía)... Muy muy raro cuando he visto grabaciones en twitter de fans grabando la sala de cine se veían los subs del opening, que por cierto es la letra del opening castellano. Queda feo cuando la japonesa nunca menciona la palabra ''Digimon'' y los subs si
¡Gracias!
Como dice el refrán: "mal de muchos, consuelo de tontos"
Al menos veo que no fue un fallo aislado, porque sólo faltaría que hubiera tenido la mala suerte de ser uno de los pocos que no visualizó en condiciones óptimas la película. Y sí, a mí también me pareció raro por lo que comentas, porque ví imágenes que compartieron otros usuarios donde la película se veía bien, de ahí que preguntara si era el único que había padecido este problema.
En todo caso, aunque no fuera el único afectado y no sólo ocurriera en mi cine, este tipo de defectos no tienen excusa, es más, mira que habré ido veces en mi vida al cine y sólo recuerdo esta ocasión y otra con Lobezno Inmortal donde sucedió ese incidente (y en el caso de Lobezno Inmortal lo solucionaron, aunque también se vieron "forzados" a ello, porque la imagen se fue descolocando hasta que llegó un momento en que se paró directamente
).
En cuanto a la película, mantengo que a parte de esos errores, no me gustó que las canciones no estuvieran dobladas. Ya que se intentó mantener la "magia" de Digimon recuperando a la mayor parte del elenco de voces, que menos que doblar las canciones también... A no ser que les prohibieran los japoneses hacerlo de manera explícita, claro.
Por cierto, aunque me imagino que en el original también era así, hace poco un amigo y yo comentamos que llegaba un punto en que sonaba forzado y ridículo como el personaje de Menoa a cada cuatro palabras, decía algo en inglés
Ya se puede reservar "Digimon Adventure" en la web de Selecta. Habrá edición sencilla y A4 por 65€ y saldrá el 28 de julio. Aún no han determinado el contenido de la edición, pero si se reserva en la web regalarán un sobre con postales y póster.
Ya puede contener numerosos extras la versión en A4 para que una película cueste 65€... Y dudo mucho que lo que incluya sea tan atractivo y abundante como para valer ese precio.
ayer hicieron otro selectadirect, y asi mas o menos importante dijeron
- estan negociando algo con los japos para las reediciones de los titanes (se ve que la tercera ya es dificil de conseguir los dos volumenes)
- todavia estan negociando lo que incluira la A4 de digimon, pero quieren poner cosas nostalgicas en plan la de broly
Cuando hablan de reeditar Ataque a los Titanes, ¿se refieren en ediciones sencillas, o en ediciones coleccionistas? Que por otro lado, no caerá esa breva, pero podían aprovechar para doblar de nuevo a ciertos personajes para que no se produzca la discrepancia entre la primera temporada y el resto con algunos cambios de voces. Pero vamos, ya se agotaron los milagros con Selecta reuniendo al reparto original de Digimon
En cuanto a que la edición de Digimon será similar a la de Broly, me imagino que se refieren a esta, ¿no?
Porque en caso de ser así y confirmarse que los extras de Digimon serán similares a los de la edición de Broly, me reafirmo en que para mí, no vale ni de broma los 65 euros que piden. La edición de Broly (a mi juicio, que conste), tiene lo que algunos llamais "chucherías", que son contenidos o aportes insustanciales con el único objetivo de engordar la edición artificialmente y justificar así su elevado precio. ¿Para que quiero chapas, cartas o discos? No me sirve de nada, no es material de interés de la película que me aporte nada sobre su proceso creativo, son "golosinas" que puedo obtener cuando quiera y donde quiera, ya sea comprándolas a través de internet o incluso creándolas yo mismo, que nadie me impide obtener capturas en alta definición de ciertos fotogramas de la película y crear mis propias cartas y cromos.
Para mí lo importante y relevante a la hora de valorar una edición coleccionista, es que incluya material relacionado directamente con la película y que me aporte algo en materia creativa, que gracias a ese material pueda descubrir como fue el rodaje, como se plantearon los principales giros narrativos, los retos que tuvieron que afrontar, etc. Material que enriquezca el visualizado de la película, que te aporte algo más y no meros artilugios que puedes comprar en cualquier momento y que sólo incrementan artificialmente el precio de la edición.
En el caso de Broly, incluso uno de los extras más interesantes (junto con el making off del doblaje) y que otorgaría más atractivo a la edición, como el libro, resulta que sólo tiene 32 páginas y que gran parte de las mismas están dedicadas a resumirte la sinopsis de otras películas y la trayectoria editorial de Dragon Ball... Nuevamente, un contenido que no aporta nada nuevo, que puedo saber por otros medios desde hace tiempo y cuyo único objetivo es engordar el libreto en cuestión...
Si Digimon en formato A4 va a contener unos extras similares a los de Broly... Se va a quedar en la tienda. No puede ser que me quieran cobrar 65 euros por una edición que en su mayoría contiene "golosinas" superfluas carentes de contenido e interés, mientras hay ediciones coleccionistas de series que duran 5 veces más que la película y disponen tres horas de extras junto con varios libretos, por menos precio... La mera comparativa, duele...
