Coalise ha estado haciendo un directo después de bastante tiempo. Han hecho un tour por el estudio nuevo... y han confirmado lo que ya insinuaban, que Spice and wolf y parte de Fire Force van a tener voces grabadas en su oficina y con actores de Madrid (que tienen una sala aislada y preparada como si fuese un estudio profesional, y la verdad es que sonaba muy bien. Ya han tenido 56 alumnos). Interpreto que no es que los estudiantes vayan a doblar todo, sino que es una mezcla tambien con profesionales.
Mostraron 4 clips de los doblajes, 2 de spice & wolf (español y catalan. Van a doblar en catalan por primera vez), y dos de la nueva licencia: Inu to Neko Docchi mo Katteru to Mainichi Tanoshii ->
https://myanimelist.net/anime/40833/Inu_to_Neko_Docchi_mo_Katteru_to_Mainichi_Tanoshii (es muy corta, son miniepisodios)
Reconozco que yo de voces ni idea, así que dejo que otros juzguen.
Tras spice & wolf, y esta serie del gato y el perro, tocará Fire Force, empezarán el doblaje en 2022. Edición física al estilo de Atelier, con digipacks, a un precio inferior al de Atelier. Serán 4, 2 temporadas divididas cada una en dos digipacks.
Spice & wolf espera que para navidad. Normal y edición 15 aniversario. Aún andan doblandola.
Actualización sobre Utena: No saben si es por la situación actual o que, pero siguen dándoles largas, y de momento van a dejar de insistir. Les sigue interesando, pero de momento, lo dejan. Se van a centrar en lo que tienen, y si licencian cosas, serán cosas pequeñas.
A mi me han respondido que en cuanto puntos de distribución de ediciones... van a ir reduciéndolos hasta que sea uno, su tienda online. No me parece una buena decisión, pero bueno.