Blu-ray [BD] Ediciones Extranjeras con Audio "Castellano"

[Pulp]

Agregada en UK:

NOTA: Tiene pista DTS en castellano a 1,5 mbps, pero carece de subtitulos en nuestro idioma, esto lo digo por si alguien quiere verla en V.O algún día, que lo sepa, más sabiendo que saldrá aquí de la mano de Universal el mes que viene...



Gracias al amigo XTON, por el chivatazo



Saludos, Pulp

 

[Ribus]

Muchas gracias, amigo Pulp (y a Xton!...), estais en todo...

Para mi, fundamental la información...
Prefiero siempre un millón de veces los subtítulos en nuestro idioma, que la pista...

Otra vez, lo dicho: ¡Magnifique! :gup:


Saludos, Ribus


PD: Y la verdad es que he pensado más de una vez hacer una lista similar a la del audio, con las ediciones extrajeras que incluyan subtítulos en español, pero luego siempre pienso que probablemente sería demasiado larga... Y habiendo, como hay, alguna tienda USA que lo hace, pues...

El tema UK sí que, tal vez, podría ser más interesante... Por la menor cuantía de títulos, y la mayor dificultad (al menos para mí...), de identificar las ediciones que los traen... Ya que muchas tiendas no se molestan en especificarlo, y de otras no se puede uno fiar demasié la mayoría de las veces...
(A cuenta de esto metí la pata hace poco, arriesgándome al pedir la 4ª temp. de Enterprise, que finalmente no incluía ningún tipo de sub... ;( ... )

¿Alguien conoce algún modo fiable de saberlo???...

Gracias!...

 

[Pulp]

¿Alguien conoce algún modo fiable de saberlo???...

Gracias!...[/U][/I]

La página de Zavvi que he puesto más arriba, suele tener todas las contraportadas escaneadas en sus fichas.


Saludos, Pulp

 

[Ribus]

Sí, ya me había fijado... Lo dejé por sí alguien sabía algún otro "método"...

Gracias Pulp.

 

[xton]

confirmo que Total Recall (Desafío Total) comprada en UK, está en castellano (DTS 2.0), amén de un sinfín de otros idiomas (por cierto, todos 5.1)... a joderse, que somos españoles.

 

[kattan]

Para los interesados, la de apocalypto de UK, visionados los 30 primeros minutos, y SI tiene los subtitulos en español de españa (al menos a mi no me ha parecido ver ningún palabro extraño )

Saludos!

 

[galli]

No se si me repito, pero bueno tengo esa pequeña duda.
Tengo la PS3, y me gustaría saber si lee todos los dvd's y Blu-Ray sean de Europa o de EEUU, vamos que si es multizona.
Ya sabeis, para comprar Blu-ray o dvd en Amazon USA.
Gracias.

RAFA

 

[zarai2000]

No se si me repito, pero bueno tengo esa pequeña duda.
Tengo la PS3, y me gustaría saber si lee todos los dvd's y Blu-Ray sean de Europa o de EEUU, vamos que si es multizona.
Ya sabeis, para comprar Blu-ray o dvd en Amazon USA.
Gracias.

RAFA

Para eso tienes este enlace

http://www.blurayregioncodes.com

saludos

 

[galli]

Si para saber que región tienen ya conozco el enlace, solo quería saber si la PS3 de 60gb que han vendido en España, y que yo tengo, el un lector multizona, ya sea por alguna actualización o por que lo sea. O que no lo sea.

Gracias de todos modos.

RAFA

 

[galli]

Parece ser que la PS3 no es multizona, vamos que no lee las películas de dvd o blu-ray de otras zonas.

Seguro que es una pregunta estupida mil veces aclarada, pero que yo aun no lo había pensado hasta que pense en comprar alguna pelí en USA que no han salido en España.

Un saludo.

RAFA

 

[Ribus]

De todas formas en el enlace que te puso el compañero tienes un montón con subtítulos en nuestro idioma...
Yo llevo años comprando a amazon y nunca he tenido el menor problema. (Más bien todo lo contrario...)
Tienes también Axelmusic, que incluso te lista las pelis que se ven sin problema en España (libres de zona), y con subtítulos... (Aunque eso sí un pelín más caras, pero te puede servir de referencia... :silba: )

Sí el audio en español no te obsesiona, tienes ahí un chollo impresionante. :-*

Buena compra!!!


Saludos, Ribus

 

[xton]

Desafío total (Total Recall) comprada en UK viene en castellano DTS 2.0 (lo sé, porque la tengo y la he visionado). Fiabilidad 100%

 

[Pulp]

Desafío total (Total Recall) comprada en UK viene en castellano DTS 2.0 (lo sé, porque la tengo y la he visionado). Fiabilidad 100%

Agregada.



Gracias

 

[Pulp]

Agregada en ALEMANIA:


Prison Break 1ª Temporada

Saludos, Pulp

 

[Pulp]

Agregada en USA:


Prison Break 3ª Temporada

Saludos, Pulp

 

[Pulp]

Agregada en USA:


Estallido

Contraportada:

Saludos, Pulp

 

[Pulp]

Agregada en USA:


L.A. Confidential

Contraportada:

Saludos, Pulp

 

[anipa]

Hola Pulp, creo que no hay un listado con las que no vienen en español pero pienso que sería también muy útil.

He recibido la tercera temporada de Weeds de Amazon USA y trae subtítulos en inglés y en español, pero el único idioma de audio es inglés, viene equivocado en la web ya que detallan "Languages: English, Spanish".

Un saludo.

 

[zarai2000]

pULP, como sabes si es español de españa o el latino!!!!!! ya que en algunas contraportadas aparece spanish pero no castillian!!!!

 

[Pulp]

Hola Pulp, creo que no hay un listado con las que no vienen en español pero pienso que sería también muy útil.

He recibido la tercera temporada de Weeds de Amazon USA y trae subtítulos en inglés y en español, pero el único idioma de audio es inglés, viene equivocado en la web ya que detallan "Languages: English, Spanish".

Un saludo.

Un listado de las que no vienen en castellano, es absurdo, cuando dispones de un listado con las que SÍ lo traen, y claro está, todas las demás que no estén listadas ahí, pues no lo llevan...


Respecto al tema de Amazon, ten siempre prsente esto: La información, sobre pistas de audio y/o subtitulos, NUNCA es fíable... es más te diría que ponen lo que quieren y en un 99% de los casos, está mal, por ello hacemos estos listados, si nos pudieramos fiar al 100% de las fichas de las páginas de ventas extranjeras, estos hilos serían innecesarios...


Saludos, Pulp

 

[Pulp]

pULP, como sabes si es español de españa o el latino!!!!!! ya que en algunas contraportadas aparece spanish pero no castillian!!!!

Pues porque si lleva idioma aleman, francés "parisian", y japonés, indica que es una edición mundial... y el idioma castellano es el de aquí, de europa, y no el latino...


Normalmente, una edición que lleve idioma: aleman, frances parisino, italiano.. etc, y lleve idioma spanish, normalmente es una edición para europa también, con lo cual ese spanish es de aquí...


De todas formas, esa información de "estallido",la he sacado de mundodvd, y supongo que estará contrastada, pero esa es la forma de averiguarlo.



Saludos, Pulp

 

[anipa]

Un listado de las que no vienen en castellano, es absurdo, cuando dispones de un listado con las que SÍ lo traen, y claro está, todas las demás que no estén listadas ahí, pues no lo llevan...

Piensa que no todo está comprobado, que no aparezca en el listado no tiene que implicar que no lo lleve.

 

[Pulp]

Piensa que no todo está comprobado, que no aparezca en el listado no tiene que implicar que no lo lleve.

Bueno, pero para eso está el listado, para añadir todas las que se encuentren... pero aún así no tiene sentido tener dos listados, porque siempre es mejor saber que pelis traen pista en castellano, que no averiguar las que no traen, que a la gente no les interesa, y por contra las dos maneras, llevan a un mismo sitio, que es diferenciar que ediciones poseen audio castellano...


Saludos, Pulp

 

[Pulp]

Añadida en USA:


La Leyenda Del Indomable

Contraportada

Saludos, pulp

 

[Pulp]

Añadida en USA:


El Jinete Pálido

Contraportada

Saludos, pulp