Blu-ray [BD] Ediciones Extranjeras con Audio "Castellano"

  • Iniciador del tema Iniciador del tema Pulp
  • Fecha de inicio Fecha de inicio
Bueno, he hecho un poco de investigación, sobre esas ediciones italianas, y los resultados son estos:


Casablanca


casablancaitaliaao3.jpg



El Jovencito Frankenstein


jovencitoitalialx7.jpg



Depredador


depredadoritaliatv8.jpg



Eduardo manostijeras


eduardoitaliacz3.jpg





Bueno, comparando idiomas, entre las versiones italianas y las nuestras, todas cuadran, menos "El Jovencito Frankenstein" que según nuestra edición, tiene estos idiomas: DTS-HD Inglés. DTS Castellano, Alemán y en cambio en la caratula italiana, no cuadran los mismos... :-/


Esperaremos a ver que comenta el forero Poleno, y si las tiene y lo confirma de primera mano, para poder añadirlas con tranquilidad...


Saludos, Pulp ;)
 
Traje de Milán sólo Depredador y sí lo es. El resto no lo puedo asegurar porque supuse que al aparecer Spagnolo en todas serían igual... :-/
 
Traje de Milán sólo Depredador y sí lo es. El resto no lo puedo asegurar porque supuse que al aparecer Spagnolo en todas serían igual... :-/

Pues añado las que cuadran y están seguras:


- Casablanca
- Depredador
- Eduardo Manostijeras



Saludos, Pulp ;)
 
hola, comentar k la edicion del Laberinto del fauno Uk está a 1:78 cuando en formato dvd y Blu-ray USA está a 1:85. Ademas se nota mejor calidad de imagen en la edición Usa e incluye subs en Español, cosa k la edicion Uk, no los incluye.

Otra cosa es k la edicion usa tiene audio dts hd 7.1 en castellano. y la edicion Uk dts 5.1

Digo ésto para k pongais al lado de la version UK el k no lleva subs, al igual k terminator 2.
 
Ya he puesto lo de los subs, en el listado, pero deberías de postearlo en su hilo, y si no está... crearlo, para que quede constancia allí... para futuras consultas de gente interesada, que sepan la información que has aportado, y que aquí se perderá...



Además que cada x tiempo, iré haciendo limpieza de posts en este hilo... para dejar solo, los que atienen a información añadida al listado... y mover los demás posts a sus hilos respectivos... pero si me ayudais, me hareis un favor...



Saludos,Pulp ;)
 
Añadida en ALEMANIA:



Alatriste


51Af6wbxirL._SL500_AA240_.jpg




Con pista en castellano DTS HD HR.



Saludos, Pulp ;)
 
Recien recibido, desempaquetado y probado.

Pack La Momia (amazon.co.uk) UK:

La momia -> DTS Castellano
El regreso de la momia -> DTS Castellano
La momia, la tumba del emperador dragón -> DTS HD Master Audio Castellano

Un saludo
 
Recien recibido, desempaquetado y probado.

Pack La Momia (amazon.co.uk) UK:

La momia -> DTS Castellano
El regreso de la momia -> DTS Castellano
La momia, la tumba del emperador dragón -> DTS HD Master Audio Castellano

Un saludo



Gracias, yo las he recibido esta mañana también, y he estado viendo las contraportadas, y certifico la pista en castellano, como bién indica el compañero ;)


Saludos, Pulp
 
Re: [HD DVD] Ediciones Extranjeras con Audio "Castellano"

La edición francesa de la trilogía de Piratas del Caribe, tiene tanto audio castellano DD 5.1 como DTS 5.1, y por supuesto, subs en castellano (son los mismos discos de aquí).

Eso sí, si la pedís, NO os asusteís, porque tanto en la caja contenedora de las 3 pelis como en las contracarátulas de cada película, sólo aparecen como idiomas inglés y francés (Disney Francia, que es muy vaga).

Pero que quede claro, que son los mismos discos editados aquí.
 
Agregada la trilogia de piratas del caribe en Francia.




Gracias ;)
 
Agregadas en UK:


Los Mejores Cortos De Pixar Vol. 1


41ZL9xEiM3L._SL500_AA240_.jpg




El Caballero Oscuro


51Uv0gS%2BClL._SL500_AA240_.jpg




Shrek 3


61U2sq4pqQL._SL500_AA240_.jpg




Saludos, Pulp ;)
 
Agregada en USA:



Historia de O


41iTG%2Bj4nyL._SL500_AA240_.jpg





Ojo: Sin subtitulos en castellano.
 
Hola,
solo es para confirmar que acabo de recir de UK la peli de:
El Rey Escorpion
y esta en castellano, tanto el audio como los subtitulos 100% Confirmado.
Salu2.
 
Agregada en UK:


El Rey Escorpion


514YAT9I9cL._SL500_AA240_.jpg





EDITO: Las otras dos, ya las tenía puestas...


Saludos, Pulp ;)
 
Agregadas en USA:


Death Proof


51BgASEKLvL._SL500_AA240_.jpg



Planet Terror


51WCbpe2HkL._SL500_AA240_.jpg




NOTA: Los extras sin subtitulos.




Saludos, Pulp ;)
 
Agregadas en ITALIA:



Serenity


serenity-blu-ray-1961249.jpg





The Kingdom


the-kingdom-blu-ray-1955128.jpg






Saludos, Pulp ;)
 
Agregada en UK:



American Gangster


51CoBK1nDHL._SL500_AA240_.jpg







PD: Gracias Daijiro ;)
 
¡Coñe, Pulp, te has cambiado de avatar!!!...;D


El nuevo me mola mucho más...;)


El señor rubio siempre será de los nuestros, y de los más Grandes.


Tengo una fotito enmarcada en el recibidor de casa EXACTA.


:juas :juas :juas

:P


Saludos!!8-)
 
¡Coñe, Pulp, te has cambiado de avatar!!!...;D


El nuevo me mola mucho más...;)


El señor rubio siempre será de los nuestros, y de los más Grandes.


Tengo una fotito enmarcada en el recibidor de casa EXACTA.


:juas :juas :juas

:P


Saludos!!8-)


Eres un tipo con buen gusto 8-)


Ya sabes..... nuevo año que se avecina, nueva imagen,... está mañana estaba inspirado y me he puesto con el photoshop a currarme una firma nueva y de paso cambiar el avatar...


Hay dar cambiazo de vez en cuando, así paso desapercibido...



Saludos, y siento el offtopic
 
Agregada en USA:



Sillas de Montar Calientes


315YNEMKSDL._SL500_AA160_.jpg






Saludos, Pulp ;)
 
Atrás
Arriba