[BD] Hilo de Play

Re: 2x1 en hd dvd en play.com

Si supieramos todas las que tienen audio castellano.... :doh voy a intentar enterarme... :sudor

Gracias por la información.
:hola
 
Re: 3x2 en hd dvd en play.com

Seria interesante saber que pelis llevan audio en Castellano, a ver si alguien nos lo soluciona!!.
 
Re: 3x2 en hd dvd en play.com

Aqui viene bien especificado, ademas puedes ver la parte de atras de la caratula. Yo he pedido la isla, diamante de sangre y el viaje del emperador y las tres estan en castellano con dolby digital plus.

http://www.virginmegastores.co.uk/

Un saludo.
 
Re: 3x2 en hd dvd en play.com

Diamante de Sangre y el Viaje del Emperador vienen en Latino.
 
Re: 3x2 en hd dvd en play.com

Las que he comprobado si traen castellano o no. No he mirado todas.

- Batman Begins: no
- Blood Diamond: no
- Bullit: si
- Charlie and the Chocolate Factory: no
- Constantine: no
- Enter the Dragon: no
- Firewall: no
- Goodfellas: no
- Happy Feet: ¿?
- Letters from Iwo Jima: no
- Mad Max 2: si
- Music and Lyrics: no
- Ocean's Eleven: ¿?
- Ocean's Twelve: ¿?
- Poseidon: no
- Space Cowboys: no
- Superman I: no
- Superman II: no
- Swordfish: no
- Syriana: no
- TMNT: no
- The Fugitive: no
- The Island: si
- The Last Samurai: no
- The Prestige: si
- The Searchers: no
- Tim Burtun's Corpse Bride: no
- Training Day: no
- Unforgiven: no
- V for Vendetta: no
- 300: no
- The Reaping: si

No hay mucho apaño ¿verdad?

Como truco os diré que las que aparezcan con Spanish para la película pero no traiga también los subs en Spanish son con audio latino y, por lo tanto, no son las ediciones españolas.
 
Última edición:
Re: 3x2 en hd dvd en play.com

Yo de momento he comprobado que también el ultimo samurai está en audio español. Y tambíen subtitulos, según la recomendación y truco, debe estar en español (españa) :cuniao

Voy a seguir mirando a ver que pido al final.


Edit:
Batman begins También tiene audio y subtitulos en Spanish.
Mad Max 2Esta me ha dejado extrañado ya que además enfatizan en "castillian" supongo que se refiere a castellano, pero en las demás no especifica tanto...:blink
 
Última edición:
Re: 3x2 en hd dvd en play.com

Es que esta complicado el saberlo exactamente.
 
Re: 3x2 en hd dvd en play.com

joyla dijo:
Yo de momento he comprobado que también el ultimo samurai está en audio español. Y tambíen subtitulos, según la recomendación y truco, debe estar en español (españa) :cuniao

Voy a seguir mirando a ver que pido al final.


Edit:
Batman begins También tiene audio y subtitulos en Spanish.
Mad Max 2Esta me ha dejado extrañado ya que además enfatizan en "castillian" supongo que se refiere a castellano, pero en las demás no especifica tanto...:blink
Haz clic para expandir...
La contraportada de El Ultimo Samurai indica que no lleva ningún subtítulo en los extras, por lo que no es la edición española. La española lleva audio en español, inglés y francés y subtítulos en los mismos idiomas tanto para la película como para los extras.
O sea, que esa edición tiene español latino.

Batman Begins igual, es idéntica a la edición USA y viene en español latino.

Mad Max 2 si que es la misma edición que la española y está todo en castellano.
 
Re: 3x2 en hd dvd en play.com

Dr_X dijo:
La contraportada de El Ultimo Samurai indica que no lleva ningún subtítulo en los extras, por lo que no es la edición española. La española lleva audio en español, inglés y francés y subtítulos en los mismos idiomas tanto para la película como para los extras.
O sea, que esa edición tiene español latino.

Batman Begins igual, es idéntica a la edición USA y viene en español latino.

Mad Max 2 si que es la misma edición que la española y está todo en castellano.
Haz clic para expandir...


Entonces los datos de estas paginas y la ampliación de imagen (aunque distorsionada se puede distinguir la palabra Spanish) NO son fiables???:doh

Ultimo samurai: (mirar la contraportada y tambén los datos que da más abajo en subtitules, sound format y otro sound que lo pone en 2.0)
http://www.virginmegastores.co.uk/product/751228/The_Last_Samurai/s.jsf

Batman begins:
http://www.virginmegastores.co.uk/product/751224/Batman_Begins/s.jsf



Gracias por la aclaración, Dr_X, simplemente para mandar a la mierda la pagina y no fiarme de ella :fiu
 
Re: 3x2 en hd dvd en play.com

haz caso a DR X... Hay varias ediciones HD a la venta en UK que contienen exactamente el mismo disco que hay a la venta en EEUU y el Spanish es Spanish mexicano!
 
Re: 3x2 en hd dvd en play.com

La página está bien pero mi explicación no fue muy buena, así que intentaré corregirla:

El truco es que las ediciones españolas traen subtítulos en español tanto en la película como en los extras. También hay algunas ediciones donde aparece el español como Castillian, que es la traducción de castellano, y eso indica automáticamente que se trata de la edición española.

Por lo tanto, si una peli trae español en audio y/o subs pero no tiene subs para los extras, se trata de español latino y no es la edición española.
 
Re: 3x2 en hd dvd en play.com

Dr_X dijo:
La página está bien pero mi explicación no fue muy buena, así que intentaré corregirla:

El truco es que las ediciones españolas traen subtítulos en español tanto en la película como en los extras. También hay algunas ediciones donde aparece el español como Castillian, que es la traducción de castellano, y eso indica automáticamente que se trata de la edición española.

Por lo tanto, si una peli trae español en audio y/o subs pero no tiene subs para los extras, se trata de español latino y no es la edición española.
Haz clic para expandir...

Uaaa.....
You is the best!!!!

Si pudieses decir (sin compromiso ni prisa ni nada) las peliculas de la oferta que hay en play.com cuales tienen y cuales no.. en principio he visto que has puesto ya la mayoría.
Te doy 1€ si lo pones:cuniao

Es que voy mirando y la única que he visto con lo de castillian es la de Mad Max 2.

Una vez más agradecerte la aclaración.
:)
 
Re: 3x2 en hd dvd en play.com

se quedan en unos 18 euros, sabiendo la clase de rebajas que nos meterían aki compensa bastante, aún así no entiendo los precios tan raros que tiene play porque 300 a 37 euros me parece una barbaridad, y más cuando en virgin y amazon cuestan igual que las demás
 
Última edición:
Re: 3x2 en hd dvd en play.com

Han ampliado la oferta, ahora hay varios titulos mas de universal muchos de ellos con el audio en castellano, dr_x confirmame plis que Plan oculto, Un romance peligroso y El gran lebowski llevan el audio en castellano.

un saludo.
 
Re: 3x2 en hd dvd en play.com

alguien sabe si Black Hawn,The Prestige y Blood Diamond tiene audio/subtitulos en español????:hola
 
Re: 3x2 en hd dvd en play.com

En general, también sirve mirar si además de español traen algún idioma europeo más, porque entonces el español es el de aquí ya que es la edición europea, no USA. Es el caso por ejemplo de Serenity o Las Crónicas de Riddick.
 
Re: 3x2 en hd dvd en play.com

¡Joder, han metido las de Universal! ¡Esto es mi ruina! :bigcry


:P
 
Re: 3x2 en hd dvd en play.com

xxxpearlxxx dijo:
Han ampliado la oferta, ahora hay varios titulos mas de universal muchos de ellos con el audio en castellano, dr_x confirmame plis que Plan oculto, Un romance peligroso y El gran lebowski llevan el audio en castellano.

un saludo.
Haz clic para expandir...
Las 3 están en castellano.


alguien sabe si Black Hawn,The Prestige y Blood Diamond tiene audio/subtitulos en español????:hola
Haz clic para expandir...
Black Hawn no se cual es. The Prestige si tiene audio en castellano y Blood Diamond no.
 
Re: 3x2 en hd dvd en play.com

"The Big Lebowski" no está en stock. :bigcry

Saludos, El Nota. ;)
 
Re: 3x2 en hd dvd en play.com

¿The Game tiene audio y subs en castellano?
 
Re: 3x2 en hd dvd en play.com

Pedido hecho. Ninguna está en stock pero imagino que será cuestión de unos días, porque ningún HD DVD de la promo realmente está en stock. Vamos, que han volado y estarán pendientes de reponer.

- Atrapado por su Pasado
- Plan Oculto
- Fearless
- King Kong
- Serenity
- La Isla

Total: 98,46 euros, a 16,41 cada película :cigarrito
 
Debes iniciar sesión o registrarte para responder aquí.
Atrás
Arriba