No, estas muy confundido.
A ver, la barra esta compuesta de dos canales acompañada de subwoofer y amplificador, con modos de reproducción, que son esos DSP, para que tu barra intente emular el sonido envolvente. No vale nada, porque ninguna recrea un sonido envolvente, sino mas bien como siempre se ha dicho un estéreo algo mas amplio, por lo que lo comentado de conectarle un amplificador para utilizar unos DSP externos mejores, anularía la amplificación, etc., de tu barra, por lo que necesitarías altavoces externos, vamos un sistema 5.1 completo y en este caso la barra no serviría para nada mas que enviar la señal desde un receptor al amplificador.
Vamos que lo que comentas no sirve para nada, porque la función de la barra esta dentro de esta misma, y no se puede mejorar añadiendo amplificación con dsp externa, porque tendrías que añadir altavoces nuevos, etc.
Por eso a mi personalmente las barras no me gustan si lo que pretendes es tener un sonido envolvente, porque no te lo van a dar nunca. Y claro el sonido estéreo amplio que ofrecen puede ser o no de nuestro agrado.
Saludos. Atheneo