Chat con la Warner

[Bela Karloff]

Aquí pongo el link:

http://www.hometheaterforum.com/chat/warner2006.txt

Donde se publica toda la charla, vía chat, que hizo la Warner en Estados Unidos con los compradores. En inglés, claro.

Ahí, la gente les somete a preguntas de qué sacarán, qué no... Sustanciosísimo.

Ojalá las editoras españolas hicieran lo mismo.

 

[repopo]

Resumen de la versión española de ese chat....

"Me alegra que me preguntes eso, perooo... Burbank dice que..." y añadir todas las negaciones que se os ocurran... subtitulos a comentarios, a canciones, ediciones completas, extras que no llegan...

 

[Twist]

Desde luego la infrazona es otro mundo.

Uno ve un chat semejante y babea de gusto, sobre todo porque cuando aquí cedes a la absurda tentación de ponerte en contacto con las distribuidoras para consultarles simplemente una duda sobre el formato de un dvd, o los subtítulos que tiene, o incluso si un título ha salido o no al mercado, te encuentras con una de esas peculiares señoritas de "atención al cliente" que te dicen, muy escandalizadas por tu consulta, que "ese tipo de información no se le da a particulares".

No sé en qué clase de proyecto ultrasecreto se creen que trabajan, pero sería de risa sino fuera para echarse a llorar de puro patético.

 

[Jimmy Stewart]

Me quedo con varias frases:

We feel it's very important to communicate with YOU,
the consumers, and let you know we care about what you think. Without you, we might still be stuck in those awful snappers

Warner en USA parece que si piensa un poco, al menos de cara a la galería, en lo que piensa el consumidor.

Sorry, but not every film warrants revisiting. Double-dipping
is tough on your wallets, and we try to get it right the first time.

Esto es lo que debería hacerse siempre en mi opinión.

We haven't had to release a 1.66 film since GIANT, and since then, company policy is now to release 1.66:1 films with side bars within the 16x9 frame.

Que tome nota p.e. MGM.


Y en cuanto a títulos jugosos yo destacaría:
-El prisionero de Zenda en las versiones del 22, 37 y 52
-Como un torrente
-4 musicales de Vincente Minelli el 25/4
-Los títulos de Kubrick en 16/9 (dudo mucho que los vuelva a comprar, pero bueno)
-Gentleman Jim y La carga de la brigada ligera con Errol Flynn en 2007
-Historia de dos ciudades con Ronald Colman
-David Copperfield de George Cukor
-El retrato de Dorian Grey
-Un americano en París EE 2 discos (qué bien que esperé)
-EE de El hombre que pudo reinar para el año que viene (hubiera jurado que no era Warner)
-Yakuza

No pongo iconos de babas porque no me cabrían en el mensaje.

 

[Archibald Alexander Leach]

Muy interesante, como siempre cuando el chat es con Warner. Me lo apunto para léermelo más tarde con calma.

Nota: "el hombre que pudo reinar" es de Warner sólo en América. En Europa es de Columbia. Así que quien esté interesado en ella, más vale que se la pille directamente de Z1 cuando salga.

 

[Bela Karloff]

También resaltar que, a lo largo de toda la charla, comenta que la serie de Charlie Chan saldrá sólo en USA y Canadá. O sea que aquí no la vemos ni en pintura. A comprarla allí, pues, fijo, quien la quiera - yo, por ejemplo -

 

[Elliott]

Re:

para los spielbergfans, POLTERGEIST EE y TWILIGHT ZONE THE MOVIE

 

[Casiusco]

Antes de hablar de lo que ha dicho Warner en ese chat: SI ALGUIEN DE WARNER LEE ESTE POST, ¿POR QUÉ NO HACEMOS ALGO ASÍ EN ESPAÑA? En otros sitios a los aficionados/compradores les hacen caso... Quizá así nos conocíamos todos un poco mejor, y luego nos queríamos más, como las buenas familias. Conocer futuros lanzamientos, preguntar por películas queridas, no es malo; y oír una explicación por cosas que han pasado, es muy bueno. Seguro que nos llevábamos y estábamos todos un poco mejor. Hablando se entiende la gente. En fin..



Sobre "Zabriskie Point":
"We're talking about ZABRISKIE, as we know there are a lot of Antonioni
fans that want it".

Sobre Risky Business:
"We're thinking of RISKY BUSINESS for its 25th anniversary
in 2008".

Sobre Blade Runner:
"We're working hard on BLADE RUNNER, can't say any more, and hope we have good news to share with you fine HTF folk soon."

Sobre L.A.Confidencial:
"We are DEFINITELY doing LA CONFIDENTAL 2 disc SE early next
year for 10th anniversary"


---Sección Kubrick---

Sobre las películas de Kubrick de las que no hay confirmadas reediciones:
"It is very likely we will revisit the other Kubrick titles as well in the future."

Sobre si la reedición de La Naranja Mecánica y las demás de Kubrick con ratio 1.66:1 saldrán esta vez siendo anamórficas:
"CLOCKWORK is being remastered in HD as we speak, and the new transfer will have the proper aspect ratio . No more 4x3 slight letterboxed DVDs of 1.66 from WHV. They have gone the way of the Snapper!"

Sobre si el ratio que van a tener las reediciones:
"The Kubricks will be released as seen in theaters. Not like the previous releases."

Sobre los extras de las EE:
"We don't know about the Kubrick extra content yet."


Por cierto, y a modo de conclusión, los tipos de Warner que participaron en este chat se lo tenían bien preparado, manejaban su amplio catálogo a la perfección, los planes de cada una, el estado en el que estaban, y de algunas si no eran ellos los propietarios incluso contaban quién tenía los derechos en realidad. Chapeau!

 

[Charlie]

-Un americano en París EE 2 discos (qué bien que esperé)

Yo tengo la edición de 2 discos alemana, que incluye la pelicula con doblaje y subs en castellano y un extenso documental sobre Gene Kelly. ¿Será la misma edición o diferente?

SI ALGUIEN DE WARNER LEE ESTE POST, ¿POR QUÉ NO HACEMOS ALGO ASÍ EN ESPAÑA?

Con las filiales de las majors, imposible, ya que no sólo no tienen capacidad de decisión sino que además tampoco deben molestarse en hacer de intermediarios para nuestras quejas. Con las productoras nacionales sería posible, pero a la mayoría les falta humildad.

 

[Weintraub]

Cita:
SI ALGUIEN DE WARNER LEE ESTE POST, ¿POR QUÉ NO HACEMOS ALGO ASÍ EN ESPAÑA?


Con las filiales de las majors, imposible, ya que no sólo no tienen capacidad de decisión sino que además tampoco deben molestarse en hacer de intermediarios para nuestras quejas. Con las productoras nacionales sería posible, pero a la mayoría les falta humildad.

¿Pero alguien sabe si se ha llegado a intentar? No sé, llamadme soñador...

Por cierto, vaya lista de novedades...

 

[Archibald Alexander Leach]

"CLOCKWORK is being remastered in HD as we speak, and the new transfer will have the proper aspect ratio . No more 4x3 slight letterboxed DVDs of 1.66 from WHV. They have gone the way of the Snapper!"

Bien .

"The Kubricks will be released as seen in theaters. Not like the previous releases."

Ya era hora .

 

[T. Kurosawa]

Me corro, que títulazos, en especial le tengo muchas ganas a "Yakuza", ¡¡¡¡por fin!!!!!

:ipon

 

[chinocudeiro]

Llamadme cabrón, pero creo que no nos podemos comparar precisamente a Estados Unidos en cuanto a mercado del DVD. Es normal, que en USA haya un chat con los clientes y aquí no. Además que en muchísimas decisiones las filiales españolas ni pinchan ni cortan, las decisiones se toman allí

 

[ViTo]

al finnnnnnnnnn. Ediciones DE VERDAD de La Naranja Mecánica, 2001, Blade Runner el ansiado día está cada vez más cerca

 

[Self]

Sobre el pack Superman cosas interesantes :

- Montaje normal de la 1 (no editado en DVD hasta ahora ¿incluirá Warner el doblaje de toda la vida?) y montaje de ahora.
- Superman II dos montajes de cine (desconocia que había dos) y montaje de Donner.
- Superman IV escenas cortadas aparte pero no incluidas en la peli.
- Supergirl no vendrá al final en el pack aunque se editará.
- En el pack vendrá Superman Returns de Singer, lo cual a mi no me gusta, este es el pack de las Superman antiguas leñe, que manias con liarlo todo.

Todo eso de los montajes lo veo normal porque 14 discos son muchos discos así que no van a ser 5 peliculas y 9 de extras, creo que serán 8 o 9 para las pelis y un disco de extras por peli.

Un saludo.

 

[Bela Karloff]

Antes de hablar de lo que ha dicho Warner en ese chat: SI ALGUIEN DE WARNER LEE ESTE POST, ¿POR QUÉ NO HACEMOS ALGO ASÍ EN ESPAÑA?!

Por mucho que lo quiera, Warner España no puede sacar nada a menos que haya edición previa por parte de Warner USA.

Eso sí, podíamos, con un listado de lo aparecido en USA, preguntarles por esos títulos concretos, sugerir esto o aquello antes...

Pero no les veo aquí mucho por la labor...

 

[Charlie]

Re:

Nueva edición de Jeremiah Johnson.

Nueva edición de 2 discos de El Halcón Maltés. El resto de títulos de Bogart editados hace años (El Sueño Eterno, Cayo Largo) no tendrá nuevas ediciones.

Edición de 2 discos de La Milla Verde.

Edición de 2 discos de Defensa el próximo año.

 

[chinocudeiro]

Vamos, que no vamos a poder comprar una edición más de fondo de catalogo de Warner a este paso :! . Van a sacar E.E de todo

 

[Casiusco]

Es cierto que aquí muchas no tienen poder de decisión, pero sean majors o no, extranjeras o nacionales, se podría buscar algún término medio que fuera cómodo para todos.
Más de uno seguramente tendrá miedo a las preguntas y a los modos que puedan surgir a veces de este foro. ¿Y si les enviásemos de antemano las preguntas? Es más, no un chat, sino lo siguiente:

Podríamos abrir un post, y que cada uno formulase las preguntas que quisiese a cada distribuidora nacional o extranjera. Hechas todas con educación, y en sentido constructivo, o sea, preguntando por futuras ediciones o reediciones, o derechos, no para rajar ni echar en cara vilmente.
Vamos agrupándolas por distribuidora según las vaya poniendo la gente, ponemos una fecha de cierre, y cuando estén todas, algún moderador en nombre de este importante foro que formamos que se las envíe a las respectivas distribuidoras.
La que quiera que responda, y la que no, que no responda.

No podrían decir que somos malos, perder no se perdería nada, y seguramente alguna respondería dando un buen servicio y buena información.

 

[Bela Karloff]

Eso ya se hizo hace siglos aquí... Algunas distribuidoras se pusieron en contacto con mundodvd, los foreros enviamos preguntas, se recopilaron, y llegada una fecha límite, se les mandó, y contestaron una por una.

Recuerdo que una de las casas era Manga... No recuerdo las demás.

 

[Bela Karloff]

Volviendo al chat, parece que "El Dr. X", rareza de principios de los 30 en technicolor bi-tono, se sacaría en la doble versión, color y blanco y negro; parece ser que se rodó dos veces, y los encuadres varían...

 

[Charlie]

Podríamos abrir un post, y que cada uno formulase las preguntas que quisiese a cada distribuidora nacional o extranjera. Hechas todas con educación, y en sentido constructivo, o sea, preguntando por futuras ediciones o reediciones, o derechos, no para rajar ni echar en cara vilmente.
Vamos agrupándolas por distribuidora según las vaya poniendo la gente, ponemos una fecha de cierre, y cuando estén todas, algún moderador en nombre de este importante foro que formamos que se las envíe a las respectivas distribuidoras.
La que quiera que responda, y la que no, que no responda.

No es mala idea. Tampoco se pierde más que algo de tiempo por intentarlo. Si os parece, abrimos un hilo en General y allí discutimos los detalles.

 

[nogales]

Sobre Blade Runner:
"We're working hard on BLADE RUNNER, can't say any more, and hope we have good news to share with you fine HTF folk soon."


Alguien pude decirme exactamente que significa el final de la frase, desde lo de lo de "share" hasta el final??? :?

Y respecto a lo del post de peticiones a mayors, yo lo secundo, eso sí, personalmente creo que Warner tiene un mercado propio en España: films como EL MILAGRO DE CANDEAL , SON DE MAR o DESEO están editadas en Dvd por WARNER, y creo que el trabajo de menús, master y extras es de aquí, no del extranjero....

Así que ya podrían esmerarse un poco los de las compañías, en especial las "señoritas de atención al ciiente", aunque solo fuera para darnos ya traducidos encuentros como el que habéis posteado arriba...

CAMEO suele ser de las más atentas, FILMAX también. MANGA y DeAPLANETA ya no sé....

 

[JohnDoe]

Alguien pude decirme exactamente que significa el final de la frase, desde lo de lo de "share" hasta el final??? :?

Deduzco que HTF podría ser "Home Theater Fans", o sea algo así como "esperamos tener pronto buenas noticias para compartir con los buenos fans del cine en casa como vosotros".

 

[Charlie]

HTF es Home Theater Forum.