Re: David Cronenberg: revisando sus películas
El amuerzo desnudo (Naked Lunch), de 1991.
Llegamos a uno de los mayores retos de la obra de Cronenberg: la adaptación (imposible) de la “novela” de William S.Burroughs “Naked Lunch”. Ya de entrada, hay que aclarar que más que una hipotética adaptación, es un interpretación del universo de Burroughs, tomando la obra del mismo título y otras más, junto a muchos elementos biográficos, como base argumental. Así, el protagonista (Bill, Peter “Robocop” Weller) es un exterminador de cucarachas (¡qué asco, son enormes!), como lo fue durante un tiempo el propio escritor; mata, por partida doble, a su mujer, jugando a Guillermo Tell (como pasó en la vida real en 1951 en México), primero como Joan Lee (Judy Davis) y luego, de nuevo, desdoblada en Joan Frost; pasa un tiempo en una ciudad árabe identificable con Tánger (donde vivió el autor); allí, conoce al matrimonio Frost, Joan y Tom (Ian Holm, excelente), trasuntos del matrimonio Bowles (Paul y Jane); tiene dos amigos escritores, Hank (Nicholas Campbell, al que ya hemos visto en algunos films del canadiense) y Martin (Michael Zelniker), que representan a Jack Kerouac y Allen Ginsberg; todo ello con las adicionales referencias a la homosexualidad y la drogadicción, aspectos que caracterizan a Burroughs y buena parte de su obra. De hecho, Cronenberg declaró “es muy diferente al libro de Burroughs”, “es la vida de Burroughs lo que me inspiró, más que sus escritos”, de manera al final se trataba de “fusionar mi propia sensibilidad con la de Burroughs, y crear una tercera”.
El film se podría ver como una combinación de tres elementos: el conflictivo proceso de creación literaria; la adicción a la droga y el efecto que produce sobre la visión del mundo; y la homosexualidad. Con estos mimbres, Cronenberg construye un relato que, si a mi modo de ver tiene un defecto, es que pretende plasmarlo de manera excesivamente narrativa. Creo que el film necesitaba más libertad expositiva, y aquí precisamente Cronenberg se ata a un esquema (en este caso responsabilidad suya al 100%) demasiado espeso, moroso, donde a diferencia de la mayoría de sus films todo fluye con lentitud, como si fuera con el freno puesto.
Y es que el film ya desde el principio es una alucinación constante (el personaje de Bill dice a sus amigos Hank y Martin que se ocupa de “exterminar todo pensamiento racional”). Por si no fuera suficientemente extraño, raro, que un exterminador de cucarachas (impecablemente vestido con traje, como si saliera de un film
noir),
en una ciudad que parece Nueva York en los años 50, se dedique a drogarse con el insecticida, junto a su mujer (que se pincha para conseguir un “Kafka high”, para sentirse “like a bug”), a partir del minuto 11, cuando unos agentes de policía lo detienen y lo enfrentan con un insecto gigante que se presenta como su oficial y le dice que su mujer es una agente de la Interzona y que ha de matarla, todo lo que resta de la película (unos 100 minutos) será una especie, entre surrealista y absurda, de trama de espionaje, mientras que Bill intenta a la vez escribir y sobrevivir entre droga.
Para contrarrestar los efectos de la droga Bill recurre al Dr.Benway (un histriónico Roy Scheider), que le proporciona un polvo negro, elaborado a partir del ciempiés brasileño. A pesar de inyectárselo mezclado con el insecticida, eso no va a evitar que mate a su mujer de un balazo en la cabeza, “jugando”.
En una rápida transición nos vamos a esa imaginaria Interzona (un Tánger reproducido en estudio en Toronto), gracias a los billetes que le proporciona un extraño ser en un bar, un Mugwump.
Allí, un tipo que habla con acento alemán, Hans (Robert A. Silverman, otro viejo conocido nuestro), le lleva a visitar una fábrica de “carne negra”, extraída de los ciempiés gigantes. Bill compra una máquina de escribir Clark-Nova, con la que mantiene alucinados diálogos.
La máquina habla por una especie de enorme ano y hace diversas referencias a la homosexualidad. En la Interzona Bill conoce a los Frost, escritores como él, a un misterioso Yves Cloquet (Julian Sands), o a un joven chapero, Kiki (Joseph Scoren), que es quién le presentó al Mugwump. Asistimos a un ir y venir de máquinas de escribir, la Clark-Nova, la Martinelli de Frost o una de letras árabes, así como una relación sexual entre Bill y Joan Frost,
que aborta Fadela (Monique Mercure), una especie de gobernanta, fusta incluida, de Joan.
Confieso que a esas alturas del film, cuando ya llevamos algo más de una hora, cada vez que he visto la película (y quizá esta haya sido la quinta o sexta vez), indefectiblemente, empiezo a mirar el reloj. Sinceramente, toda esa estrambótica historia de espionaje en la Interzona, esos enfrentamientos entre máquinas de escribir
y la reconversión de una de ellas en una cabeza de Mugwump, las conversaciones e insinuaciones entre Bill, los Frost, Kiki o Cloquet (y su sorprendente y animalesca metamorfosis),
me traen completamente al fresco. Y el final, algo atropellado, con la transformación de Fadela en el Dr.Benway (como hacía Nancy Walker al final de
Un cadáver a los postres, o Arnold Schwarzenegger en
Total Recall), el viaje a Annexia y la nueva muerte de Joan, no lo mejoran.
Así pues, ¿me gusta
El almuerzo desnudo? Francamente, no. ¿Es una mala película? Tampoco lo creo, pero sí que el invento de Cronenberg esta vez no funciona, o al menos a mí no me funciona. Eso sí, el film está repleto de detalles sumamente atractivos. Empezando por unos magníficos títulos de crédito (en claro homenaje a Saul Bass), con el impresionante saxo de Ornette Coleman de fondo, ajustándose a la banda sonora, de claro aire jazzístico de Howard Shore. Siguiendo con la fotografía, bellísima por momentos, de Peter Suschitzky, con un trabajo excelente con el color (a diferencia de
Inseparables, aquí la paleta es a base sobre todo de marrones, ocres, colores cálidos, terrosos), una espléndida iluminación irreal, muy artificial, “expresionista” dice algún comentarista. Y acabando con un esforzado trabajo de diseño de producción, aunque reconozco que los efectos especiales de Chris Walas (responsable de
La mosca) no me acaban de satisfacer. Por último, el reparto tiene un punto débil: aunque da el tipo físico, nos recuerda algo a un Burroughs joven, Peter Weller no me convence, en una interpretación tan fría y distante que no ayuda para nada en conectar con el film.
¿Tropiezo de Cronenberg? ¿Demasiada osadía? No lo sé. A ver qué os parece a vosotros. A mí, después de muchos intentos, sigue sin convencerme. Y con este sabor un tanto amargo inicio un período de vacaciones. A finales de agosto me reincorporo. Si alguien quiere continuar con
M.Butterfly y las que vienen después, ya me pondré al día después. Buenas vacaciones a todos.
