Divisa: ¿ediciones sin subtítulos?

[Twist]

Divisa: ¿ediciones sin subtítulos?

Entre las películas que forman parte del lanzamiento de Divisa para finales de Marzo, al menos tres parecen no incluir subtítulos: "Constantino, el grande", "Los Mongoles" y el "Quo Vadis?" de Kawalerowicz.

La "moda" de prescindir de subtítulos sigue extendiéndose.

 

[Bela Karloff]

Re: Divisa: ¿ediciones sin subtítulos?

De vergüenza.....

 

[FHarlock]

Re: Divisa: ¿ediciones sin subtítulos?

Esperad a ver que sale al final, que sabemos todos los muy competentes que son los departamentos de prensa de las editoriales y lo fiable que son los datos que dan.

Yo con Divisa, no creo que podamos esperarnos esa jugarreta.

 

[Diodati]

Re: Divisa: ¿ediciones sin subtítulos?

¡También Divisa? Me cuesta creerlo...

 

[Twist]

Re: Divisa: ¿ediciones sin subtítulos?

Según aparece en las fichas de DVDGO y Movies Distribución, "Quo Vadis?", de Kawalerowicz, sí dispondría de subtítulos en español. No ocurriría lo mismo con "Los mongoles", de André de Toth, ni con "Constantino, el grande". .

Esperaremos a que salgan para confirmar la faena.

 

[spade]

Re: Divisa: ¿ediciones sin subtítulos?

Divisa ya sacó esos títulos hace tiempo. Yo compré la edición de "Los mongoles" a 2 euros en Mediamarkt y efectivamente no lleva subtítulos.

 

[lolo]

Re: Divisa: ¿ediciones sin subtítulos?

los mongoles y constantino el grande son rediciones ya las sacaron hace tiempo (estaban por los hipers a unos 5 euros) solo les han cambiado la caratula y si antes no llevaban subtitulos, menos aun ahora, divisa no se suele gastar un duro en casi nada ,prueba de ello son sus contenidos extras en titulos como El cid y las demas de Broston (todo textos) la excepcion son los clasicos alemanes pero es porque ya estan incluidos en el contrato que firman al comprarlos

 

[Twist]

Re: Divisa: ¿ediciones sin subtítulos?

Pues estupendo. En vez de aprovechar la reedición para corregir la deficiencia, le cambiamos la carátula y la volvemos a poner en circulación...

Lo que mata a nuestras editoras es ese continuo afán de superación que las caracteriza... :inaudito