Re: Edición/ ediciones de Bola de Dragon Z
Qué poco aguante tienen algunos, Woody... :8))
Algo de luz en la oscuridad: he podido probar el volumen 1, pero no puedo poner capturas porque era en casa del hermano de una amiga con el que no tengo mucha confianza.
No son dos discos, es un disco en donde vienen 6 capítulos. La imagen no se si será mejor que la de Salvat, esa edición no la he visto. Está relativamente limpia (salvo algunas roturas de vez en cuando) y tiene una definición aceptable, pero se mueve arriba y abajo, mareando en algunos momentos (no es estable), los colores claros están apagados, y en las escenas un poco oscuras se pierde todo el detalle, se ve todo negro sin distinguir nada. Además tiene aliasing, bastante ruido de imagen (grano diminuto), la compresión no es nada del otro mundo... Vamos, la mediocridad que esperábamos...
Y luego están el montón de fallos en la edición, en los cinco minutos que he probado: por defecto se oye en catalán y no puedes cambiar al vuelo, tienes que ir al menú de idiomas, pero al pinchar en castellano te tienes que tragar un video con el logo de Manga, y empieza el primer capítulo, aunque quieras ver otro, así que vuelta al menú de capítulos...
No se puede elegir un punto del capitulo, así que tienes que avanzar o rebobinar manualmente si quieres ir a cierto punto.
Por cierto, que el opening es lo que mejor se ve, parece de otra edición mejor, y en el menú suena la canción de apertura EN JAPONÉS. ¿Pero no dijeron que no les habían querido vender los derechos del audio japonés? ¿Y del opening si? Hay mentiras que se calan a 100 kilómetros... Lo que pasa es que meter japonés y poner subtítulos lleva un poco de trabajo, y claro...
Y para acabar, los problemas propio de una mierdaedición en volúmenes sueltos de una serie tan larga, que se queda a precio de oro y llena media estantería...
Vamos, que nada nuevo, pasad de esta tomadura de pelo...
Creo que me esperaba algo tan malo que al ver que es mediocre simplemente, pues me atrae 