Dragones y Mazmorras

Re: doblaje D&D

A ver, que me aclare. La cabecera aparece en todos los episodios con música pero sin la canción o simplemente comienzan sin más? Porfi, aclaradmelo.
Gracias <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/hola.gif ALT=":hola">

<center>
queer_firma.jpg
</center></p>
 
Re: doblaje D&D

Os recuerdo que esa canción la emitieron en España promocionando al grupo Parchís. La metieron por el morro y se hizo mítica, pero era cosa de la televisión el quitar la canción original y poner esa de Parchís.

Es una lástima que no salga pues la tenemos mitificada, <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/sad3.gif ALT=":((("> pero es lógico porque no es parte de la serie, nos la inventamos aquí.
Han sacado la serie tal cual, sin mejoras.

Eso sí, recuerdo que la canción no salía en los primeros episodios (los cuales tengo en vhs originales), sino que salía con el cambio de los títulos de créditos inciciales, cuando se hizo más espectacular y con más escenas (igual la canción sí sale en el segundo pack, ojalá sea así). Tambien la ponían en los crédtios finales, pero sólo a veces.

Qué fuerte, Doc</p>
 
Re: doblaje D&D

<blockquote>Quote:<hr>A ver, que me aclare. La cabecera aparece en todos los episodios con música pero sin la canción o simplemente comienzan sin más? Porfi, aclaradmelo.<hr></blockquote>
La cabecera de la serie aparece en todos los episodios, pero sin la música de Parchís.

Un saludo!

<hr />One ring to rule them all, One ring to find them
One ring to bring them all and in the darkness bind them</p>
 
Re: doblaje D&D

Aquí os pongo unas capturas que he hecho con WinDVD. He reducido el tamaño de las imágenes para que no se descuadre el formato del foro. Las imágenes están en i (espana), así que paciencia <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/sleeping2.gif ALT=":zzz">

DRAGONESYMAZMORRASDVD1_SCN-0.jpg


DRAGONESYMAZMORRASDVD1_SCN-2.jpg


DRAGONESYMAZMORRASDVD1_SCN-3.jpg


DRAGONESYMAZMORRASDVD1_SCN-4.jpg


DRAGONESYMAZMORRASDVD1_SCN-5.jpg


Un saludo!


<hr />One ring to rule them all, One ring to find them
One ring to bring them all and in the darkness bind them</p>Editado por: <A HREF=http://p216.ezboard.com/bmundodvd43132.showUserPublicProfile?gid=matt@mundodvd43132>Matt</A> 
TheGoonies.jpg
fecha: 25/2/05 18:34
 
Re: doblaje D&D

Joder, qué churro de edición...¿alguna captura de la edición UK para comparar?.<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/sweatdrop.gif ALT=":sudor">

<hr /><div style="text-align:center">
b5signat.jpg
</div></p>
 
Re: doblaje D&D

Leí hace mucho una review de la edición de Zona 2 UK y decían que se veía muy mal, así que supongo que la calidad será similar...


<hr />
* Últimas adquisiciones:
<span style="font-family:helvetica;">+Los Soprano Temp 4 (Z2 ESP) +Expediente X Temp 9 (Z2 ESP) +Star Trek TOS Temp 3 (Z2 ESP)</span>
<span style="font-family:helvetica;">+Hellboy Ed. Col. (Z2 ESP) +Guerreros del Cielo y la Tierra (Z2 ESP) +Star Trek TOS Temp 2 (Z2 ESP)</span></p>
 
Re: doblaje D&D

Sin canción no se compra, q todos hemos crecida con ella joer... y encima la imagen es malilla... nada nada, hay mucho que comprar y poco dinero que gastar.

Madrid no olvida</p>
 
Re: doblaje D&D

<blockquote>Quote:<hr>hay mucho que comprar y poco dinero que gastar.<hr></blockquote> Amén.

PD: El ojo del vigilante... ¡Eye of the beholder, qué míticoooooo! <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/baby.gif ALT=":baby">

<hr /> <div style="text-align:center"></div></p>Editado por: <A HREF=http://p216.ezboard.com/bmundodvd43132.showUserPublicProfile?gid=kushtar>Kushtar</A> fecha: 25/2/05 21:31
 
Re: doblaje D&D

En DOS MESE fijo a 5€ o menos en Alcampo y demas como Los 4 Fantasticos

</p>
 
Re: doblaje D&D

Pues nada a esperar a que este baratita y al saco,pero de momento nada de nada <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/furious.gif ALT=":>:">

un saludo
<hr />
<div style="text-align:center"></div>
<div style="text-align:center">mis dvdeses</div><div style="text-align:center">ladrones, timadores y estafadores? -> sgae</div></p>
 
Re: doblaje D&D

<blockquote>Quote:<hr>Menus estaticos cutres. Audio 2.0: español, ingles, euskera (no todos los episodios).<hr></blockquote>

¿?¿?¿?¿?¿?¿?¿?¿?¿?¿?<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/chalao.gif ALT=":chalao"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/chalao.gif ALT=":chalao"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/chalao.gif ALT=":chalao"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/chalao.gif ALT=":chalao">

Me has dejado sorprendido. ¿Como que no todos los episodios tienen euskera? ¿Le falta a uno, o a varios? ¿A cuales?

¿Seguro que faltan, o estan y el menu del dvd no los muestra?

Al final del camino de la vida
Volveras la vista atras
Y siempre sabras que tu juventud fue en la Arcadia</p>
 
Re: doblaje D&D

<blockquote>Quote:<hr>Me has dejado sorprendido. ¿Como que no todos los episodios tienen euskera? ¿Le falta a uno, o a varios? ¿A cuales?<hr></blockquote>
Al menos el 3er episodio del primer DVD no tiene auio en euskera.

DRAGONESYMAZMORRASDVD1_SCN-1.jpg


Un saludo!

<hr />One ring to rule them all, One ring to find them
One ring to bring them all and in the darkness bind them</p>
 
Re: doblaje D&D

Pues habra que preguntar que ha pasado, porque bien raro es.

¿ETB no doblo todos?
¿Se ha perdido la cinta?
¿No entraba en el disco por problemas de espacio?
¿ETB no queria dar el audio de este episodio en concreto?

Al final del camino de la vida
Volveras la vista atras
Y siempre sabras que tu juventud fue en la Arcadia</p>
 
Re: doblaje D&D

Según he leido en los primeros capitulos que circulan por la mula tampoco figura la canción del principio, parece que la canción empezó a figurar pasados algunos capitulos. ¿has probado con alguno del final?

Un saluido.

<hr /><div style="text-align:center">Mis DVDs</div></p>
 
Re: doblaje D&D

Acabo de probar con algunos capitulos del final y la canción tampoco está. Quizá la añadan en la segunda temporada ... aunque lo dudo mucho

Un saludo!

<hr />One ring to rule them all, One ring to find them
One ring to bring them all and in the darkness bind them</p>
 
re:

Hola a todos, deciros que en el episodio 13 (el último del cuarto disco), en los créditos FINALES, sí que sale la canción. Eso sí, dura muy poco.


Un saludo.

</p>
 
Re: re:

Que alguien baje de internet el último de la Primera Temporada y el primero de la Segunda porque es posible que la canción la introdujeran al inicio de la Segunda.

Un saludo.

<hr /><div style="text-align:center">Mis DVDs</div></p>
 
Re: re:

La canción también aparece al final del primer episodio. Crucemos los dedos para que cuando saquen los capítulos que falten, esos SI tengan la canción del principio. Yo confío en que sí que la tendrán.

</p>
 
Re: re:

Sin querer provocar infartos

Los 13 primeros llevan doblaje sudamericano y los otros 13 doblaje castellano ya que esa temporada se dobló en nuestro país

</p>Editado por: <A HREF=http://p216.ezboard.com/bmundodvd43132.showUserPublicProfile?gid=gruiz@mundodvd43132>gruiz</A> fecha: 3/3/05 21:07
 
Re: re:

Acabo de probar dos episodios al azar del dvd 1 y SÍ que lleva al final del episodio la canción mítica.


Qué fuerte, Doc</p>
 
Re: re:

Me han respondido de Filmax, y ellos dicen que ETB no les entrego doblaje de ese capitulo. En principio, solo es el 3.

Habra que ver si ETB doblo todos, que seria extraño que no, si se les despisto en el envio y en Filmax no quisieron reclamar, o se ha perdido.

Raro, raro, raro.<img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/juggle2.gif ALT=":malabares"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/juggle2.gif ALT=":malabares"> <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/juggle2.gif ALT=":malabares">

Al final del camino de la vida
Volveras la vista atras
Y siempre sabras que tu juventud fue en la Arcadia</p>
 
Re: doblaje D&D

2º volumen <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/mola.gif ALT=":mola"> Aunque tengo que pillar el primero todavía <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/sweatdrop.gif ALT=":sudor">

un saludo
<hr />

<div style="text-align:center">mis dvdeses</div><div style="text-align:center">ladrones, timadores y estafadores? -> sgae</div></p>
 
...

Bueno, cosas que comentar sobre el pack de la segunda temporada. Aunque en el exterior de la caja indica "La segunda temporada completa con 14 episodios", en realidad lo que incluye son los 8 episodios de la segunda temporada Y LOS 6 EPISODIOS DE LA TERCERA, lo que concluye totalmente la serie.

Aunque la presentación y menús son igual de cutres, ahora la secuencia de créditos iniciales se escucha de pena, como si hubieran comprimido el audio a lo bestia, y se escucha un eco horrible en las voces. Afortunadamente, los capítulos se escuchan bien... bueno, como se escuchaban los de la primera temporada. Y sí, el doblaje de los episodios de la tercera temporada es el HORROROSO doblaje español de TVE-1 <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/lipsrsealed2.gif ALT=":picocerrado"> .

Y una cosa, ¿no cambiaba la secuencia de créditos iniciales en la tercera temporada? Vamos, yo lo recuerdo así. Pues en estos DVDs la secuencia es la misma para todos los episodios, la de la primera temporada... <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/interrogacion.gif ALT=":?">

</p>
 
Re: ...

Pufff habrá que espear a encontrarla tirada de precio o en segunda mano.Que desastre lo que han hecho,que verguenza <img src=https://www.mundodvd.com/forum/emoticons/disappointed.gif ALT=":((">

un saludo

<hr />
<div style="text-align:center"></div></p>
 
duda dragones y mazmorras

Hola a todos. Tengo una pequella duda y espero que alguien me la pueda solucionar. Ayer mismo fui al Carrefour y compré un DVD con los primeros cuatro capítulos de la serie de animación dragones y mazmorras que veía cuando era pequeño. Bueno pues llegué a mi casa y me encantó recordar esta serie que es verdad que se ha quedado un pelín anticuada, pero la mayor desilusión fue comprobar que la música inicial, la canción que recordaba de toda la vida no aparece al principio. Sólo aparece un poco al final. Alguién sabe por qué? O alguien sabe si en otros episodios a partir del 5 aparece la música? Me encantaría volver a escuchar esa sintonía. Gracias.
 
Atrás
Arriba