Un TV 4K UHD siempre se verá relativamente bien siempre que lo alimentes con contenidos de buena calidad, nada de cutreces de dvdrip, y demás, ni siquiera un hd rip de esos de 3gb o algo así, hay que darle bien de comer si no se paliará la falta de calidad en la imagen sea una OLED, sea una LED, etc...
Con PS3 mayormente el contenido es a 720p en sus juegos y por tanto tiene una calidad normal dentro de lo que cabe, sea cual sea el tipo de TV, en tdt es algo más complicado, los canales "pseudo HD" se ven bien, pero también depende de la distancia que estés situado y esto no solo se aplica a la tdt, se aplica a lo anterior dicho, sea un dvdrip, hd rip, etc...
En Blu-ray 1080p es una gozada y se ve estupendamente bien y ya el contenido a 4K UHD ya es lo definitivo.
Si dice 4K upscaler es que el TV siempre hace un reescalado de la fuente de donde provenga que como he dicho antes puede ser de tdt, hd rip, consola, etc... todo tipo de señales las escala a 4K UHD.