Duda sobre estas ediciones de Fulci

[GeckoBrother]

Me refiero a "El Más Allá" y "Miedo en la ciudad de los muertos vivientes" editadas por Manga. ¿Están censuradas?

Gracias.

 

[Landis]

Respuesta: Duda sobre estas ediciones de Fulci

No lo estan,pero El mas alla se escucha como el culo,la otra es una edicion bastanta correcta,pero sin extras.

 

[Reingold]

La edición de manga dura 83 minutos,mientras que el bd de Arrow así como una mariscada que tengo por aquí dura 88 minutos.Es decir,que en algún punto tiene que estar censurada,o falta metraje.Sería cuestión de comprobarlo.Si os interesa mucho puedo ponerme manos a la obra...

 

[CORBEN]

Miedo en la ciudad de los muertos vivientes tiene una calidad de imagen bastante pobre , pero tiene un audioomentario bastante majo. Reigold , a lo mejor la diferencia entre la duración entre BD y DVD en El más allá se debe a la diferencia entre 24 fps y 25 fps . Digo ésto porque segun dvd compare el DVD de El más allá de Arrow :

United Kingdom- Arrow Video - No cuts (83:48 PAL).


Desde luego las escenas gore ( lo que tienen más posibilidades de sufrir tijeretazos )están integras .

 

[Reingold]

Efectivamente,de Miedo en la ciudad de los muertos vivientes no tengo ninguna duda de que es la versión uncut.Yo me refiero a El mas allá.Voy a comprobarlo y ahora informo.

 

[Nibelungo]

¿La edición de El Más Allá de Manga está cortada?, de ser así estoy especialmente interesado en una versión uncut.
Siempre me pareció que estaba íntegra y que los cambios de duración se deben a los sistemas de PAL y NTSC, pero ya me entran las dudas.

 

[Reingold]

Comprobado:

Está integra,pero con un sonido en castellano de lo mas lamentable,ni un vhs rayado...