Hola.
Sí se puede conectar el Minidisc al PC por USB. Para ello te tienes que comprar un Minidisc que tenga salida de mini-USB. A esos Minidisc se les llama Net-Minidisc "Net-MD"(hoy en día, prácticamente todos los Minidisc son Net-MD). El propio Minidisc trae los accesorios (cable mini-USB a USB)
Yo tengo un Net-Minidisc aunque no le estoy dando aplicaciones profesionales sino que uso la conexión USB para pasar música del Minidisc al PC y a la inversa. Para ello uso el software que trae el propio Minidisc (el SonicStage)
Los Net-Minidisc te grabaran en el formato ATRAC (que ahora ha llegado a su versión ATRAC3, con la que podrás, si lo deseas, cuadriplicar la capacidad del “disco Minidisc” que estés usando).
Una vez has grabado tu conversación por el micro que conectes al Minidisc (o bien que traiga el propio Minidisc incorporado, ya que hay Minidisc profesionales) puedes pasar lo grabado al ordenador por el USB usando el SonicStage (ahora van por la versión 4.0, creo).
Este software te permitirá pasar lo grabado a otros formatos como MP3 y a otros soportes (por ejemplo a un reproductor MP3 Sony que se conecte al PC, a un CD-ROM, etc.) Una vez pasados, ya es cosa tuya el modificarlos con otros programas (añadir cortes, borrar partes, etc.). Aunque te comento que el propio Minidisc, antes de pasar lo grabado al PC, te permite hacer cortes, cambiar el orden de las pistas, etc. desde él mismo, es decir que el Minidisc te permite editar lo que hayas grabado antes de pasarlo al PC (lo haces desde el propio reproductor Minidisc)
Espero haberte ayudado.
Un saludo!!
PD: No obstante, me pasaría por SonyGallery (la tienda de Sony por Internet) y miraría otras posibilidades. Por ejemplo, ahora Sony ha sacado reproductores MP3 (ya no usan el ATRAC sino el MP3) de tamaño muy pequeño y con una capacidad de hasta dos gigas en memoria flash que graban voz con un micrófono que llevan incorporado. El precio está muy contenido. Yo me he pillado uno. Los hay de un giga y de dos gigas. Te permiten seleccionar los KB/s con los que quieres grabar el sonido en MP3 lo cual, como sabrás, es muy interesante ya que a menor KB/s menor calidad pero también más espacio (y por lo tanto tiempo) para grabar.