Re: El callejón de las películas perdidas; o, Las películas que seguramente no has visto (ni piensas ver) en casa
“Caballero soy armado, que corre el mundo para desfacer agravios y enderezar entuertos…” (Primera parte del ingenioso cavallero Don Quixote de la Mancha, Madrid, 1605)…
o
Revisando la filmografía del productor
Leonard Goldstein (28 de mayo de 1903 / 23 de julio de 1954) / Acto I. Escena I (Su etapa en la Universal-Internacional):
BLACK BART (1948, EL ENMASCARADO)
Copyright 1948 by Universal Pictures Company, Inc.
Director: George Sherman.
Productor: Leonard Goldstein.
Producción: Universal-International Pictures Co., Inc.
Distribución: Universal Pictures Company, Inc.
Guion: Luci Ward, Jack Natteford y William Bowers, basado en una historia de Luci Ward y Jack Natteford.
Fotografía: Irving Glassberg, en
Technicolor (1.37:1).
Dirección artística: Bernard Herzbrun y Emrich Nicholson.
Decorados: Russell A. Gausman y William Stevens.
Música (de
stock): Hugo Friedhofer, Charles Maxwell, Hans J. Salter, Paul Sawtell, Frank Skinner y Leith Stevens (no acreditados).
Montaje: Russell F. Schoengarth.
Reparto: Yvonne De Carlo (Lola Montez), Dan Duryea (Charles E. Boles), Jeffrey Lynn (Lance Hardeen), Percy Kilbride (Jersey Brady), Lloyd Gough (Sheriff Gordon), Frank Lovejoy (Lorimer), John McIntire (Clark) y Don Beddoe (J. T. Hall).
Presupuesto: 854.000 dólares.
Rodaje: de principios de junio a mediados de julio de 1947.
Duración: 80 minutos.
Estreno: el 17 de febrero de 1948 en San Francisco, California.
…
California / segunda mitad del siglo XIX
…
Aunque los hermanos gemelos
Leonard (1903-1954) y
Robert (1903-1974)
Goldstein no aparecen ni siquiera mencionados en el -por otra parte - ejemplar “Diccionario del western clásico” de Javier Coma (Plaza & Janés, Barcelona, 1992) lo cierto es que ambos y, muy especialmente el primero, contribuyeron de forma sustancial a la que con toda rotundidad puede considerarse como la Edad de Oro del género. O sea, los años 40 y 50.
Ya habrá tiempo de hablar del segundo puesto que se encargaría de recoger el testigo de su hermano cuando este falleció súbitamente a los 51 años de edad.
Y aunque Goldstein produjo películas de todo tipo de géneros fue en el western, y en menor medida en el cine negro y en el de aventuras, donde consiguió sus mayores logros.
Intuyo que fue el formidable éxito de taquilla que supuso EL HUEVO Y YO (1947), de Chester Erskine, con Claudette Colbert y Fred MacMurray (¡5.570.000 dólares!) y en la que Goldstein trabajaba como productor adjunto lo que le valió el ascenso al cargo de productor aunque dentro del ámbito de producciones que ciertamente no eran A pero tampoco B.
- Por cierto, dos de los actores que intervinieron en la misma, Marjorie Main y Percy Kilbride (1888-1964), se convertirían en dos de los rostros más populares de la compañía al protagonizar una serie de (muy exitosas) comedias producidas precisamente por Goldstein. -
Justamente sería EL ENMASCARADO, la cinta hoy comentada, su primer trabajo como productor dentro de la Universal-International para la que trabajaría desde 1947 hasta 1953, con un bis en 1954, el año de su fallecimiento.
Un western, como todos los que produjo para la compañía, rodado en
Technicolor, un aditamento entonces notoriamente lujoso dado lo aparatoso de las cámaras y lo caro que resultaba el revelado de los tres negativos que se usaban.
- También fue la primera película en color de su coprotagonista, Dan Duryea (1907-1968)...
... a quien los amigos del foro dedicado a Fritz Lang seguramente no habrán olvidado puesto que colaboró con el director vienés en tres de sus mejores cintas, EL MINISTERIO DEL MIEDO (1944), LA MUJER DEL CUADRO (1944) y PERVERSIDAD (1945)… por no mencionar WINCHESTER ‘73 (1950), un (muy querido) proyecto de Lang que acabó finalmente en manos de Anthony Mann y que es una de las obras maestras del género y cuyo nombre saldrá a colación más adelante… -
Si nos ceñimos a este género, los directores con los que más (y mejor) trabajó el productor fueron el norteamericano
George Sherman (1908-1991) y el argentino
Hugo Fregonese (1908-1987).
Sherman había iniciado su carrera en el seno de la Republic Pictures Corp. (1935-1959) en 1937 dirigiendo la undécima entrega de la popular serie “The 3 Mesquiteers”, WILD HORSE RODEO (6 de diciembre de 1937).
Sería precisamente Sherman quien se encargaría de dirigir las entregas 17 a 25 de la misma y protagonizadas por el
westerner por excelencia, John Wayne (1907-1979).
* Primera de las ocho entregas de dicho serial protagonizadas por Wayne, PALS OF THE SADDLE (15 de septiembre de 1938)
- Recordemos que Wayne trabajó (aunque no en exclusiva) para la Republic desde 1935 hasta 1952 en un total de 33 películas, incluidas algunas de las obras mayores de su mentor, John Ford (1894-1973), como son RÍO GRANDE (1950) y EL HOMBRE TRANQUILO (1952). -
Después de un breve paso por la Columbia Sherman se asentaría definitivamente en la Universal-International.
Para Goldstein dirigió 7 (+1, el bis al que antes hacía referencia) westerns:
1948, BLACK BART / EL ENMASCARADO
1948, RIVER LADY / RÍO ABAJO
1949, RED CANYON / HURACÁN
1949, CALAMITY JANE AND SAM BASS
1950, COMANCHE TERRITORY / ORGULLO DE COMANCHE
1951, TOMAHAWK / EL PIEL ROJA
1952, THE BATTLE AT APACHE PASS
+
1955, CHIEF CRAZY HORSE / EL GRAN JEFE (estrenado póstumamente)
Prueba palpable de la confianza (y del aprecio) que Goldstein sentía por Sherman es el hecho de que este dirigiera los cinco primeros westerns producidos por aquel y que aparecen en el listado anterior.
- El 6º vendría firmado, como no, por el mencionado Hugo Fregonese, SADDLE TRAMP (1950), con Joel McCrea (1905-1990) - el otro
westerner por excelencia junto al citado Wayne y Randolph Scott (1898-1987) - de protagonista. -
Como decía al inicio de mi intervención, a pesar de que las producciones Goldstein oscilaban entre las categorías A- y B+, lo cierto es que las mismas contaban con los mejores profesionales a uno y otro lado de las cámaras.
Además no deja de ser curioso el hecho de que en esos cinco primeros westerns a los que hacía referencia sea una mujer la que encabece el reparto: Yvonne De Carlo (1922-2007) en EL ENMASCARADO, RÍO ABAJO y CALAMITY JANE AND SAM BASS; Ann Blyth (1928) en HURACÁN; Maureen O’Hara (1920-2015) en ORGULLO DE COMANCHE.
Y digo que es curioso porque el western siempre ha sido un género “masculino” y no sería hasta los 50 (salvo honrosas excepciones) en que alguno de sus mejores exponentes estuviese protagonizado por mujeres: ENCUBRIDORA (1952), de Fritz Lang; JOHNNY GUITAR (1954), de Nicholas Ray o FORTY GUNS (1957), de Samuel Fuller.
EL ENMASCARADO es una película ciertamente simpática donde se mezclan con alegre desparpajo las figuras reales del famoso atracador de diligencias de la Wells Fargo & Co., Charles E. Boles (el “Black Bart” del título original), con la no menos conocida Lola Montez (1821-1861), a la que el gran Max Ophüls consagró en su última magnum opus, LOLA MONTÈS (1955).
El primero encarnado por Duryea...
... y la segunda por De Carlo...
El (desequilibrado) trío (amoroso) lo completa Jeffrey Lynn (1909-1995), uno de los actores que fue descartado para encarnar a Ashley Wilkes (el interés amoroso de Scarlett O’Hara) en LO QUE EL VIENTO SE LLEVÓ (1939).
Y el trío de “villanos” lo completa el ya mencionado Percy Kilbride que será además quien narre la historia del famoso atracador a un periodista en un largo
flashback que ocupa prácticamente toda la película.
En cuanto al guion si la parte “histórica” seguramente puede atribuirse al matrimonio formado por Luci Ward (1907-1969) y Jack Natteford (1894-1970)…
- Tengamos en cuenta que ya previamente habían reunido a los James (Jesse y Frank), los Dalton (Grat, Bill y Bob), Sam Bass y Belle Star (¡!) en BADMAN’S TERRITORY (1946), de Tim Whelan y con Randolph Scott de protagonista. -
… con mayor razón los divertidos (e ingeniosos) diálogos...
... parecen ser obra de William Bowers (1916-1987) en cuyo currículo se encuentran joyas como EL PISTOLERO (1950), de Henry King, DESAFÍO EN LA CIUDAD MUERTA (1958), de John Sturges o, especialmente por lo que a la presente cinta se refiere, FURIA EN EL VALLE (1958), de George Marshall...
Y es que es precisamente en el humor (sin que la película llegue a ser una comedia en sentido estricto dado que al final tanto Charles (Duryea) como Lance (Lynn) mueren acribillados a balazos a manos de las fuerzas del orden) donde la propuesta obtiene sus mejores réditos.
Como en ese giro final en el que descubrimos que Jersey (Kilbride) nos ha narrado la historia mientras se encuentra en prisión y donde intuimos que su final no será muy distinto al de sus antiguos compañeros de fechorías.
Aunque evidentemente la relación amorosa que se da entre los protagonistas nunca tuvo lugar en la vida real lo cierto es que la hermosa Lola Montez (De Carlo) vivió entre 1853 y 1855 en los EUA y, más en concreto, en California, estado en el que ejercía sus actividades el galante Charles E. Boles (Duryea)… de 1875 a 1883…
O sea, coincidencia espacial pero no temporal.
De hecho, Montez murió en 1861 mientras que nadie sabe a ciencia cierta cuándo lo hizo el famoso atracador (a pesar de lo que indica la lápida donde - supuestamente - descansan sus restos...) y es que, al contrario que su contrapartida en la gran pantalla, Boles fue condenado en 1884 a seis años de cárcel en la prisión de San Quintín de los que solo cumplió cuatro por su buen comportamiento (al parecer “Black Bart” jamás llegó a disparar ni un solo tiro en los 28 robos que se le atribuyen a las diligencias de la Wells Fargo, algo ciertamente… homérico…
) y por su deteriorado estado de salud.
Antes de finalizar este breve comentario que inaugura este hilo “alternativo” me gustaría destacar la presencia de una bellísima Yvonne De Carlo, una de mis actrices predilectas desde que la vi en LA ESCLAVA LIBRE (1957), de Raoul Walsh, junto a Clark “Rhett Butler” Gable, cuando no era más que un embrión de cinéfilo.
Una actriz además cuyos primeros papeles protagónicos se dieron en el western, con títulos como SALOMÉ, LA EMBRUJADORA (1945) y LA DAMA DE LA FRONTERA (1945), ambas de Charles Lamont y rodadas en rutilante
Technicolor.
A pesar de que la copia de la que dispongo no es la calidad que sería esperable a las alturas del milenio en el que nos encontramos justo es de reconocer la espléndida labor del gran director de fotografía Irving Glassberg (1903-1958), otro casi debutante puesto que esta era su segunda película.
- Recordemos sus trabajos para los antes mencionados Anthony Mann (HORIZONTES LEJANOS (1952)) y John Sturges (EL SEXTO FUGITIVO (1956)) o el gran Douglas Sirk (ORGULLO DE RAZA (1955), ÁNGELES SIN BRILLO (1957)). -
Ah, y entre los actores de reparto destacar la presencia del colosal John McIntire (1907-1991), quien a pesar de trabajar para la Wells Fargo es el compinche en la sombra de Boles.
Y dada mi predilección por la circularidad de las películas (y de mis propios comentarios) no me queda más que indicar que precisamente el famoso Winchester ‘73 de la película homónima pasará por las manos tanto de McIntire como de Duryea aunque el que se lleve finalmente el gato al agua será el mismísimo James Stewart.
Presiento que este es el comienzo de una hermosa amistad…
Buenas noches y, buena suerte.
…
Filmografía como productor de
Leonard Goldstein (1903-1954):
[En color
rojo sus westerns; en
azul las que se englobarían dentro del cine negro y en
verde sus cintas de aventuras]
* Películas de las que dispongo copias
Universal-International Pictures Co., Inc. (1948-1953, 1955):
1948
Black Bart / El enmascarado / George Sherman / Yvonne De Carlo / Technicolor / Western / 17-2-48 *
River Lady / Río abajo / George Sherman / Yvonne De Carlo / Technicolor / Western / 6-48 *
Feudin’, Fussin’ and A-Fightin’ / George Sherman / Donald O’Connor / Blanco y negro / Comedia / 6-48
Larceny / Aves de rapiña / George Sherman / John Payne / Blanco y negro / Cine negro / 3-9-48 *
1949
Ma and Pa Kettle / Charles Lamont / Marjorie Main / Blanco y negro / Comedia / 1-4-49
Red Canyon / Huracán / George Sherman / Ann Blyth / Technicolor / Western / 5-5-49 *
Yes Sir, That’s My Baby / George Sherman / Donald O’Connor / Technicolor / Musical / 14-9-49
Calamity Jane and Sam Bass / George Sherman / Yvonne De Carlo / Technicolor / Western / 20-9-49 *
Artic Manhunt / Edwing Scott / Mikel Conrad / Blanco y negro / Aventuras / 24-9-49
1950
Ma and Pa Kettle Go to Town / Charles Lamont / Blanco y negro / Comedia / 1-4-50
One Way Street / Murallas de silencio / Hugo Fregonese / James Mason / Blanco y negro / Cine negro / 1-4-50 *
Comanche Territory / Orgullo de comanche / George Sherman / Maureen O’Hara / Technicolor / 1-5-50 *
I Was a Shoplifter / Charles Lamont / Scott Brady / Blanco y negro / Cine negro / 13-5-50
The Desert Hawk / El halcón del desierto / Frederick de Cordova / Yvonne De Carlo / Technicolor / Aventuras / 5-8-50
Saddle Tramp / Hugo Fregonese / Joel McCrea / Technicolor / Western / 21-9-50 *
The Sleeping City / George Sherman / Richard Conte / Blanco y negro / Cine negro / 16-10-50 *
1951
Tomahawk / El piel roja / George Sherman / Van Heflin / Technicolor / 5-2-51 *
Up Front / Alexander Hall / David Wayne / Blanco y negro / Comedia / 5-3-51
Katie Did It / Frederick de Cordova / Ann Blyth / Blanco y negro / Comedia / 1-4-51
Double Crossbones / Charles Barton / Donald O’Connor / Technicolor / Aventuras / 26-4-51
Francis Goes to the Races / Arthur Lubin / Donald O’Connor / Blanco y negro / Comedia / 1-5-51
Ma and Pa Kettle Back on the Farm / Edward Sedgwick / Marjorie Main / Blanco y negro / Comedia / 10-5-51
Hollywood Story / William Castle / Richard Conte / Blanco y negro / Cine negro / 1-6-51 *
The Prince Who Was a Thief / Su alteza el ladrón / Rudolph Maté / Tony Curtis / Technicolor / Aventuras / 2-7-51 *
The Lady from Texas / Joseph Pevney / Howard Duff / Technicolor / Comedia / 1-9-51
You Never Can Tell / Lou Breslow / Dick Powell / Blanco y negro / Comedia / 23-9-51
Reunion in Reno / Kurt Neumann / Mark Stevens / Blanco y negro / Comedia / 10-51
Cave of Outlaws / William Castle / Macdonald Carey / Technicolor / Western / 11-51 *
Flame of Araby / Los hermanos Barbarroja / Charles Lamont / Maureen O’Hara / Technicolor / Aventuras / 19-12-51 *
1952
Finders Keepers / Frederick de Cordova / Tom Ewell / Blanco y negro / Comedia / 1-52
The Treasure of Lost Canyon / Ted Tetzlaff / William Powell / Technicolor / Aventuras / 1-3-52
Meet Danny Wilson / Joseph Pevney / Frank Sinatra / Blanco y negro / Musical / 1-4-52
Flesh and Fury / Joseph Pevney / Tony Curtis / Blanco y negro / Melodrama / 26-6-52
Steel Town / George Sherman / Ann Sheridan / Technicolor / Cine negro / 9-5-52
The Battle at Apache Pass / George Sherman / John Lund / Technicolor / Western / 9-5-52 *
Scarlet Angel / El capitán Panamá / Sidney Salkow / Yvonne De Carlo / Technicolor / Aventuras / 20-6-52 *
Just Across the Street / Joseph Pevney / Ann Sheridan / Blanco y negro / Comedia / 27-6-52
Ma and Pa Kettle at the Fair / Charles Barton / Marjorie Main / Blanco y negro / Comedia / 11-7-52
Sally and Saint Anne / La casa del abuelo / Rudolph Maté / Ann Blyth / Blanco y negro / Comedia / 7-52
Francis Goes to West Point / Arthur Lubin / Donald O’Connor / Blanco y negro / Comedia / 7-52
Untamed Frontier / Hugo Fregonese / Joseph Cotten / Technicolor / Western / 23-7-52 *
Son of Ali Baba / Kurt Neumann / Tony Curtis / Technicolor / Aventuras / 15-8-52
It Grows on Trees / Arthur Lubin / Irene Dunne / Blanco y negro / Comedia / 2-9-52
The Duel at Silver Creek / Don Siegel / Audie Murphy / Technicolor / Western / 5-9-52 *
Back at the Front / George Sherman / Tom Ewell / Blanco y negro / Comedia / 10-52
1953
The Redhead from Wyoming / Lee Sholem / Maureen O’Hara / Western / 8-1-53 *
Ma and Pa Kettle on Vacation / Charles Lamont / Marjorie Main / Comedia / 20-4-53
It Happens Every Thursday / Joseph Pevney / Loretta Young / Comedia / 22-4-53
Francis Covers the Big Town / Arthur Lubin / Donald O’Connor / Comedia / 10-6-53
Take Me to Town / Douglas Sirk / Ann Sheridan / Technicolor / Comedia / 19-6-53
The Great Sioux Uprising / La carga de los indios sioux / Jeff Chandler / Technicolor / Western / 17-7-53 (coproducida con Albert J. Cohen)
The Golden Blade / La espada de Damasco / Nathan Juran / Rock Hudson / Technicolor / Aventuras / 23-9-53 (coproducida con Richard Wilson)
Walking My Baby Back Home / Lloyd Bacon / Donald O’Connor / Technicolor / Musical / 6-12-53
- Películas estrenadas póstumamente -
1955
Chiez Crazy Horse / El gran jefe / Victor Mature / Technicolor y CinemaScope / Western / 4-55 (coproducida con William Alland)
Ma and Pa Kettle at Waikiki / Lee Sholem / Marjorie Main / Comedia / 4-55
marca Universal, que era experta en realizar películas muy vistosas y entretenidas para un público ávido de aventuras, terror, fantasía, paisajes orientales o del far west, nadie como la Universal para este tipo de entretenimiento entre los años 40 y 50. 
Sin olvidar los años 30, que fueron su década sublime del terror, con todas aquellas maravillosas películas de horror, que tanto disfrutamos hoy en día, al menos yo. 
