Sigue el vídeo para ver cómo instalar el foro como aplicación web en la pantalla de inicio.
Nota: Es posible que esta función no esté disponible en algunos navegadores.
El doblaje me la trae floja...
![]()
La acabo de echar un vistazo en el ordenador y la imagen parece que mejora,la VO muy bien,pero al que le interese el doblaje que sepa que es español neutro,mientras que la de kioskos conservaba el doblaje de aqui.
Al empezar las letras de la pelicula en la edicion de kioskos,el fondo es azul,mientras que en esta edicion de Paramount,empiezan sobre un paisaje.
A quien no le importe el doblaje creo que es una edicion correcta,sin mas.
De extras naa de naa...
La duracion de la pelicula es la misma,lo digo porque en la edicion de kioskos pone que su duracion son 96" ,y este dato es erroneo,ya que viene a durar 106" como la de Paramount.
Acabande anunciar en la Innombrable que para el 22 de Enero Warner va a sacar John Wayne y los cowboys en HD (los dos formatos).
Esta edición en Blu-ray de la obra maestra del director Howard Hawks con el legendario John Wayne como protagonista, cuenta con los mismos extras que la edición de 2 discos y con la misma imagen y audio remasterizados pero en alta definición.
Pues un cero a la Paramount por haber puesto el doblaje sudamericano, a este paso uno ya no sabe lo que va a comprar o no en su propio país. Sinceramente me parece una falta de respeto. Por supuesto no la voy a comprar a no ser que rectifiquen.
Por cierto, ¿los subtítulos del DVD de Johnny Guitar también están en español sudamericano con vocabulario de ahí, el voseo...?
Pues un cero a la Paramount por haber puesto el doblaje sudamericano, a este paso uno ya no sabe lo que va a comprar o no en su propio país. Sinceramente me parece una falta de respeto. Por supuesto no la voy a comprar a no ser que rectifiquen.
¿Preguntas o afirmas?
Por cierto, ¿qué tal anda de imagen?
Y sobre lo de que es igual esto para los que la ven en inglés, imagínense que algún familiar la quiere ver doblada o que cualquier día uno también la quiera ver en español de España. Se paga para que todo esté bien.
Bueno, yo no la pienso ver NUNCA en español de España. Y en cuanto a los familiares... hay otras muchas películas que tengo que les puedo prestar.
APOYO que todas las películas salgan en español de España, por solidaridad, pero a mí personalmente no me afecta que tenga español de Sudamérica, o que ni tenga...
Quisiera preguntaros por "El día de la ira" de Tonino Valerii, que la acaban de sacar en una colección de spagueti-western. Nunca he visto esta película, y las críticas que he leido no son malas. ¿Alguien que la haya visto podría indicarme que le parece? Y ya de paso, ¿que tal la calidad del DVD?
Supongo que serán comunes en toda la edición, pero me gustaría me aclaraseis si es así o si solo es de mi copia. Gracias.
Usamos cookies necesarias para que el foro funcione. Puedes aceptar o rechazar las opcionales y elegir si permites contenidos de terceros. Cambia tu elección cuando quieras desde el pie de página. Consulta la política de cookies.