Subtítulos en español en TODAS las películas, salvo en "El joven Lincoln", que sólo lleva subtítulos en inglés para sordos, y que es el disco 1 de la edición Criterion.
Los extras, como siempre, sin subtitular. Aunque hay un disco con un documental sobre Ford que se me olvidó revisar ayer, pero que consta con subtítulos, imagino que sólo en el documental.
"El caballo de hierro" viene en dos ediciones distintas, la americana, de 135 min., y la europea, de 150. La más corta incluye subtítulos en español y castellano, y francés y quebequés...
"La mascota del regimiento" también viene en dos ediciones distintas, con los tintados originales, y en blanco y negro.
Muchas de las más antiguas/raras llevan un rótulo de "edición efectuada a partir de los mejores materiales existentes", pero desde luego no me parecen malas ediciones.
Incluye un libro a formato grande en papel couche con fotos de las pelis editadas, dos láminas con las fichas técnicas de las pelis, que no sé a qué vienen, y dos reproducciones de los programas originales de "El caballo de hierro" y "Cuatro hijos", en formato grande, portadas a color... Precioso.
Una maravilla.
El único pero: las pelis vienen en una carpeta grande, con cuatro discos en cada hoja, enclavadas en un pivote que asoma; cuesta mucho sacarlos y meterlos.
Todo ello dentro de una caja enorme, 40 x 40 x 12 cm, o así...