El megapost del comic

  • Iniciador del tema Iniciador del tema yele32
  • Fecha de inicio Fecha de inicio
Ten en cuenta que este es el tomo número 2. Si quieres que te mire el 1, dímelo :ceja

Pues sí, te lo agradecería. Esta editorial tiene la "manía" –por decirlo suavemente– de utilizar antiguas traducciones sin comunicarlo ni compensar económicamente al traductor (lo que en mi caso les resulta todavía más fácil, porque, al residir fuera de España, me es más difícil enterarme), y veo que lo están haciendo aquí de nuevo con una mía.

Y si pudieras completarme la información especificándome los materiales USA comprendidos en cada tomo, todavía mejor.
 
Pero te tienen que pagar cada vez que usen la traducción o como va eso? No te pagan una vez por ella y ya esta?
 
Pero te tienen que pagar cada vez que usen la traducción o como va eso? No te pagan una vez por ella y ya esta?

Legalmente, tienen que pagar un porcentaje al autor de la traducción cada vez que se utilice.

De hecho, además, yo no hice esa traducción para Panini, sino para la editorial que tenía entonces los derechos de edición de Marvel en España, Planeta DeAgostini.

De modo que Panini ni siquiera tiene los derechos para utilizar mi traducción, independientemente de si paga por ello o no.
 
Última edición:
El megachollo del mes, y puede que del año: el segundo volumen del PICTURES THAT TICK, la recopilación de trabajos sueltos de Dave McKean, en su edición limitada en tapa dura.

Su precio oficial es de 100$, y ya estaba dispuesto a comprarlo al precio más bajo al que lo había encontrado online hasta ahora, 60$; pero hoy he pasado por la popular librería de saldos y segunda mano Strand, y... ¡Sorpresa! Completamente nuevo y encima firmado, por 30$.

No he podido resistirme a pillar varias copias para mí y un par de amigos.

26371745354_85b9926920_o.jpg


:P
 
Esta editorial tiene la "manía" –por decirlo suavemente– de utilizar antiguas traducciones sin comunicarlo ni compensar económicamente al traductor (lo que en mi caso les resulta todavía más fácil, porque, al residir fuera de España, me es más difícil enterarme), y veo que lo están haciendo aquí de nuevo con una mía

Espera, espera... ¿Tú no serás Santiago García? Aquel que firmaba como Trajano Bermúdez y que escribió El Vecino para Pepo Pérez.
 
Si, ya te recuerdo, de haberte leído, claro. De U, y de Krazy también. De los que escribíais artículos me leía todo en aquella época. No existía internet y cada vez que caía una revista teórica en mis manos la releía varias veces.

Un saludo.
 
Legalmente, tienen que pagar un porcentaje al autor de la traducción cada vez que se utilice.

De hecho, además, yo no hice esa traducción para Panini, sino para la editorial que tenía entonces los derechos de edición de Marvel en España, Planeta DeAgostini.

De modo que Panini ni siquiera tiene los derechos para utilizar mi traducción, independientemente de si paga por ello o no.

Pues no sabia, pensé que se pagaba una vez y listo. Pues que no vayan a pagar y pongan el nombre.. Parece recochineo. Pues suerte con ellos!
 
Malas, muy malas las noticias que llegan sobre un estupendo autor que mencionábamos hace poco, Darwyn Cooke; parece que le quedan horas de vida.

tumblr_n8gx31dr5V1r6u65zo5_1280.jpg

:(

Malas, muy malas noticias. Es sin duda uno de mis autores favoritos.....sobretodo por esos dibujos tan suyos que lo hacen diferente a los demás.

Puto cáncer que se lleva a la gente tan joven (es del '62)

Qué pena, de verdad .
 
Hoy he caido... después de mucho sin comprar.... he pillado las ediciones de La broma asesina y El regreso del caballero oscuro... luego edito y pongo fotos que voy camino del curro.

Una putada lo de Cooke... DEP
 
Una cosa, alguno de vosotros ha comprado Digital?

Tienen muy buen precio, y por tema de espacio me vendría bien algunos títulos.

Alguno lo ha hecho? La verdad es que en la tablet se lee muy bien!

Un saludo.
 
Una cosa, alguno de vosotros ha comprado Digital?

Tienen muy buen precio, y por tema de espacio me vendría bien algunos títulos.

Alguno lo ha hecho? La verdad es que en la tablet se lee muy bien!

Un saludo.

Yo mira, nunca nunca había leído nada en digital hasta este año.
Lo poco que he comprado ha sido en bundles, como por ejemplo :

https://www.humblebundle.com/books/garth-ennis-dynamite-bundle

que puedes comprar un lote de cómics desde 1 céntimo .

Y bueno....qué quieres que te diga.....a mí donde se me ponga un libro con sus páginas, que se quite el resto. Eso sí, no tengo tablet ...sólo he leído digitalmente en el ordenador. Supongo que en Tablet la sensación será diferente.
 
Una cosa, alguno de vosotros ha comprado Digital?

Tienen muy buen precio, y por tema de espacio me vendría bien algunos títulos.

Alguno lo ha hecho? La verdad es que en la tablet se lee muy bien!

Un saludo.

Yo "comprar" digital no he comprado exactamente, pero hace ya bastante tiempo que muchas de las publicaciones de la Marvel USA –tanto tebeos mensuales como libros recopilatorios– incluyen un código canjeable por la edición digital (a diferencia de DC, que sólo incluye ese código en ediciones específicas que valen más que la edición standard).

Desde luego, ahora que todo el proceso es digital, de modo que la edición impresa y la digital son prácticamente idénticas, es práctico y comodo el poder leerlos en la tableta (en mi caso, un iPad standard), pero coincido con ru1880 en que no es intercambiable con la experiencia de leer un tebeo físico, y menos aún si eres coleccionista. Me interesaría más para colecciones que no sigo y no voy a comprar en papel, pero por las que siento alguna curiosidad.

A favor tiene que las ediciones digitales no están interrumpidas por los numerosos e intrusivos anuncios de las ediciones mensuales impresas, que te los puedes llevar contigo a todas partes sin preocuparte, y que puedes acceder de forma mucho más ápida y cómoda a números atrasados como referencia, en el caso de que, por ejemplo, estés realizando alguna investigación o escribiendo algún texto.

En mi caso, el iPad standard me resulta aceptable como una "solución de compromiso", pero el tamaño de visualización es algo más pequeño que el de los tebeos físicos; el reciente iPad Pro de 12.9" presenta un tamaño mucho más cercano, pero es un dispositivo cuyo precio lo aleja de su simple función como "libro digital" y hace que no tenga mucho sentido, salvo que se te salga el dinero por las orejas.

Pero, al igual que ru1880, también los he leído a veces en mi ordenador de sobremesa, en este caso un iMac 24", y ahí la cosa cambia, especialmente para las dobles páginas.

Bueno, en resumen, una herramienta y una opción que puede ser muy útil e interesante, pero, para mí, sólo de forma complementaria, nunca sustituyendo a la edición impresa.
 
Totalmente de acuerdo con vosotros. Soy un gran defensor del original y la colección. Pero aveces por tema de espacio me tengo que adaptar. Ya mismo me quedo sin sitio para meter, tengo mi sala a full entre figuras, películas y comic.
He probado algunos comic digitales en el iPad Pro y la verdad es que se ven de lujo. Y en ocasiones es mucho más cómodo para vacaciones o para no encender la luz y molestar a la parienta (leo mucho por la noche en la cama).
Por ahora solo he encontrado Astiberri ediciones, seguiré investigando e iré informando!

un saludo!
 
el reciente iPad Pro de 12.9" presenta un tamaño mucho más cercano, pero es un dispositivo cuyo precio lo aleja de su simple función como "libro digital" y hace que no tenga mucho sentido, salvo que se te salga el dinero por las orejas.

He probado algunos comic digitales en el iPad Pro y la verdad es que se ven de lujo.

Ooops. :rubor

:P
 
Primer cómic digital, Murderabilia de Nacho Ortiz, primer contacto con este autor que he leído cosas muy buenas sobre el.
El precio 5 euros y puedes leerlo en todos los dispositivos, la calidad del escaneo sobresaliente. Astiberri ediciones parecen los únicos que están apostando por este formato.

un saludo.
 
Acaba de aparecer la majestuosa "Gallery Edition" del BATMAN: THE DARK KNIGHT RETURNS de Frank Miller, y por si no hubiera suficiente alicientes para hacerse con ella, resulta que, entre otras cosas, ofrece la "versión original" de algunas páginas entintadas por Klaus Janson, junto a la versión publicada entintada por el propio Miller. Las diferencias son bastante contundentes e invitan a imaginar y anhelar lo que habría sido si Miller se hubiese ocupado de la obra completa.

26531883713_41ec5fe2c6_b.jpg


26531885413_e5c5158723_o.jpg


26530256024_f2f4b0fafd_o.jpg


26530257284_4bd1e2a368_o.jpg


27041198392_1e0b385c92_o.jpg
 
Menuda maravilla Roy!

Las cosas que me han llegado estos días! Muy variado!

2zrtkJt.jpg


fYQYlNh.jpg


un saludo!
 
Atrás
Arriba