Quiero comprar los comics en los que se basan estas películas, pero me encuentro que hay dos versiones, una en color y otra en blanco y negro ¿cual es la original? es decir ¿cual se editó primero?
Tanto BATMAN: AÑO UNO como EL REGRESO DEL CABALLERO OSCURO son obras realizadas y editadas originalmente a color, curiosamente ambas coloreadas por las respectivas parejas de los dibujantes por aquel entonces: Lynn Varley en el caso de EL REGRESO DEL CABALLERO OSCURO, y Richmond Lewis en BATMAN: AÑO UNO. Y, en ambos casos, es un trabajo excepcional y parte fundamental de la obra.
BATMAN: AÑO UNO tiene la particularidad de que, cuando se editó recopilado por primera vez después de su publicación original en entregas mensuales dentro de la serie de BATMAN, Richmond Lewis decidió recolorearlo para sacar partido del mejor papel en que iba a ser impreso, y ese es el color que te encontrarás casi con toda seguridad en cualquier edición en tomo que compres ahora (en Estados Unidos existe una edición en la llamada línea "Absolute", en tapa dura y a gran formato, que incluye ambas versiones).
La edición en blanco y negro no es más que una curiosidad reciente.
La otra duda que tengo es mas peliaguda, me gustaría empezar a comprar cómics de Bat-Man, para conocer sus orígenes mas a fondo, pero claro, es taaaaaaaaaaaan extenso que no sé por dónde empezar y no sé si merece mucho la pena empezar con los inicios de Bob Kane, o merece mas la pena empezar por algo mas moderno, porque quizás en algún momento, en algún cómics se pueda romper con lo viejo, y empezar de nuevo...
Como cualquiera de la multitud de superhéroes que llevan décadas publicándose, Batman ha sufrido multitud de transformaciones y ha tenido numerosas encarnaciones, muy distintas entre sí.
El original de Bill Finger y Bob Kane (bueno, acreditado a Bob Kane, aunque hoy ya es bien sabido que la mayor parte del mérito artístico es de Dick Sprang, que realizó gran parte de su trabajo en el anonimato como negro de Kane) es, claro, imprescindible en cuanto que original, pero puede resultar muy tosco para quien no tenga un interés "histórico" en el comic en general y el personaje en particular.
Quizá de forma injusta, la mayoría de las encarnaciones más "canónicas" de Batman se identifican más con su dibujante que con su guionista, pero, así a vuela pluma, las más fundamentales serían las de
- Bill Finger & Sheldon Moldoff en los 50's y 60's
- Gardner Fox & Carmine Infantino a finales de los 60's
- Denny O'Neil & Neal Adams en los 70's (sin duda una de las revisiones más cruciales del personaje)
- Steve Englehart & Marshall Rogers a finales de los 70's
- Frank Miller en los 80's (con la colaboración de Mazzucchelli en BATMAN: AÑO UNO) (el trabajo de Miller en BATMAN no es solo una brutalidad, sino que resulta completamente imprescindible para comprender la historia del comic en las décadas posteriores; calificarlo de "fundamental" sería quedarse corto)
En los 90 y principios de los años 2000 la autoría se diluye y no hay ningún equipo creativo que resulte tan esencial como los anteriores, aunque se producen una serie de sagas encadenadas que también han quedado bastante grabadas en la historia del personaje: KNIGHTFALL, KNIGHTQUEST, CATACLYSM y NO MAN'S LAND, con el trabajo de autores como Chuck Dixon, Alan Grant, Doug Moench y Greg Rucka al guión, y Kelley Jones, Graham Nolan, Norm Breyfogle o Scott McDaniel al dibujo. Hay partes bastante salvables y en conjunto resulta entretenido, pero es todo bastante menor, en mi opinión.
Más recientemente, el personaje ha vivido un cierto "renacer" de mano de nuevo de autores que sí que han marcado etapas muy relevantes:
- Grant Morrison (acompañado de una multitud de dibujantes a lo largo de varios títulos además de la serie regular, en una historia bastante compleja que enlaza además con la miniserie FINAL CRISIS)
- la pareja Scott Snyder al guión y Greg Capullo al dibujo
- y la etapa actual, con el guionista Tom King acompañado por varios dibujantes, principalmente el español Mikel Janin
Además de todo esto, también gozan de gran popularidad las diversas series limitadas y los varios especiales realizados por el equipo Jeph Loeb y Tim Sale (THE LONG HALLOWEEN y su secuela DARK VICTORY, principalmente).
Yo solo consumo ediciones originales americanas, de modo que desconozco cómo se ha ido editando todo esto en España y qué ediciones estarán disponibles fácilmente en la actualidad; ahí mejor que te ayuden otros compañeros.