Equilibrium

[Estremecido]

La buena de Wimmer es "Frío como el acero. Buscando venganza" (en inglés "One though bastard"), que la recuerdo como algo tremendo. De hecho me han entrado ganas de volver a verla.

 

[juanan79]

Re: Equilibrium... por que?

Hola a todos, pues por lo que he podido ver con relación al doblaje en el plus, sí, ya tenemos por fin Equilibrium en castellano.

Un saludo

 

[Jackaluichi]

Re: Equilibrium... por que?

Hola a todos, pues por lo que he podido ver con relación al doblaje en el plus, sí, ya tenemos por fin Equilibrium en castellano.

Un saludo

¿Qué me cuentas?
Y yo que lo daba por un caso perdido después de todos estos años. Pero oye, me alegro enormemente de que se hayan animado al final. No sé, ¿mejor tarde que nunca?
Y ahora pregunto, ¿habrá posibilidad de verla editada en Blu-Ray en condiciones y con castellano en este país de gañanes nuestro?

 

[Gromit_]

Re: Equilibrium... por que?

Hola a todos, pues por lo que he podido ver con relación al doblaje en el plus, sí, ya tenemos por fin Equilibrium en castellano.

Un saludo

Pues según la web del Canal Plus la están pasando pero en inglés http://www.canalplus.es/guia/ficha.html?id=354767&tipo=E

 

[Jackaluichi]

Re: Equilibrium... por que?

Pues según la web del Canal Plus la están pasando pero en inglés http://www.canalplus.es/guia/ficha.html?id=354767&tipo=E

Pero entonces, ¿en qué quedamos? No me seáis gañanes, que no tengo Canal Plus para comprobarlo de primera mano y con estas cosas no se juegan

 

[Sick Boy]

por lo que e leido en otros foros, la han emitido en castellano, pero a Bale no le dobla su doblador habitual.

 

[Gromit_]

por lo que he leido en otros foros, la han emitido en castellano, pero a Bale no le dobla su doblador habitual.

Ni lo ha doblado Claudio Serrano ni ningún otro por desgracia. Todo fueron rumores al saber que iba a ser emitida por el Plus y no supusieron que sería en V.O. subtitulada.

 

[kintarovsky]

Ni lo ha doblado Claudio Serrano ni ningún otro por desgracia. Todo fueron rumores al saber que iba a ser emitida por el Plus y no supusieron que sería en V.O. subtitulada.

Pues en los foros de eldoblaje aseguran haberla oído por canal+ en castellano. En qué quedamos???

 

[kintarovsky]

Señoras y Señores, después de 12 años...ya tenemos Equilibrium en España en castellano! Me lo ha confirmado el mismísimo Paco Fox en Twitter. Le pregunté si está doblada al castellano y me ha respondido que sí que está, que esa es la razón por la cual la han programado en el Plus. Y Below también en castellano

 

[Josi]

Dios mio.... Cuando la hacen para verla? Por fin la sacaran en bluray....

 

[Jackaluichi]

Dios mio.... Cuando la hacen para verla? Por fin la sacaran en bluray....

Dios te oiga. Harto de esperar la compré hace años de importación en BD, pero si la sacan en condiciones y en castellano, picaré otra vez

 

[kintarovsky]

Dios mio.... Cuando la hacen para verla? Por fin la sacaran en bluray....

En Canal+ Acción miércoles 17 00:15h. Y más pases durante el mes. Sale en la web del Plus.

 

[NEXUS6]

Hace años tenía mucho hype por ver esta película, hace unas semanas la grabé de la TV en HD, miré unos minutos por encima y . Tengo que mentalizarme para verla entera.

 

[HACKERNAUS]

Confirmado, la versión en castellano del plus, a ver si ahora no nos ponen la miel en los labios como paso con warrior.

 

[CIFU]

Buenas.

A quien le pueda interesar.

El pase de hoy miercoles 17, por Canal+ Xtra, es a las 23:25.


Saludos.

Edito. Acabo de mirar, y a través de Yomvi, en Canal+ Acción está disponible para verse en cualquier momento. (Ahora misno la estoy viendo, y confirmo una vez más; en perfecto castellano).

 

[Jackaluichi]

Pues a ver si la sacan en Blu-Ray, leñe

Claro que imagino que nadie tiene los derechos en España aún, ¿no? ¿Alguien sabe algo al respecto?

Saludos