Filth con James McAvoy y Jamie Bell (2013)

Siento preguntarlo en este hilo, pero no he visto otro para poder hacerlo.

Alguien que tenga el steelbook de uk, puede comentar los idiomas que lleva?
 
La vi ayer y vaya bizarrada. James McAvoy está simplemente perfecto, tan pronto te ríes como te dan ganas de matarlo o sientes lástima por él.
 
la van a estrenar el 24 de Octubre, con el titulo de

FILTH EL SUCIO

HJzkiNC.jpg
 
Eso mismo venía a decir yo. Surtsey Films tiene los derechos en España y han subido el tráiler en VOSE a su canal de YouTube:

Para mostrar este contenido necesitamos tu consentimiento para utilizar cookies de terceros.
Consulta los detalles en nuestra política de cookies.
 
Os dejo mi reseña ya que pude verla en Sitges!

24e4d4k.jpg


Estados Unidos, 2014
Duración: 97 min.
Director: Jon S. Baird
Fotografía: Matthew Jensen
Interpretes: James McAvoy, Jamie Bell, Joanne Froggatt

Sinopsis: Para los británicos, la palabra mugre puede aplicarse tanto a los deshechos como, de manera bastante malintencionada, al cuerpo de policía. El detective Bruce Robertson es una personificación bastante exacta de este doble significado: corrupto, drogadicto, abusón. Un pieza salido de la desquiciada mente de Irvine Welsh y encarnado por un James McAvoy en estado de (des)gracia.

Reseña: Tener a Irven Welsh detrás de algo solo puede significar una cosa: situaciones y personajes muy chungos y un sentido del humor que traspasa la linea del buen gusto.

Seguimos al protagonista, que es lo puto peor, vicios muy chungos, es un cabrón y está orgulloso de serlo, le seguimos en una investigación de asesinato donde conoceremos a pintorescos personajes y veremos situaciones de lo mas indecentes mientras lucha contra su propia demencia.

Pasándose tres pueblos por encima de lo políticamente incorrecto en un par de ocasiones, lástima que falle el giro final.

Bien dirigido e interpretado y con una banda sonora que da gusto.

Lo mejor: Que le da igual pasarse de bestia.
Lo peor: El giro final.

1euepx.jpg
 
Lo voy a decir fino...

La pelicula es la polla, el torrente scotish. Que ganas de tenerla en blu ray castellano

Totalmente. La vi hace meses, justo después de leerme la novela, y me pareció una película cabrona, divertidísima y protagonizada por un personaje que irradia carisma y mala leche, como toda la película en general.
Es un híbrido perfecto entre Torrente y el Teniente Corrupto de Ferrara.

Mención especial para el final,
que es una doble patada giratoria con rotura de mandíbula hacia los típicos finales felices y hacía el mismo público, del que se ríe en su cara :cuniao

Eso sí, lo de verla en bluray por estas tierras me parece improbable. La distribución en salas ha sido mierdosa, ¿no?
 
Última edición:
Vista esta tarde, la película es un derroche de mala baba y un catálogo de lo políticamente incorrecto, pero pese a ello, también tiene sus momentos emotivos, que, saca adelante, de manera espectacular McAvoy. Como se ha comentado, es capaz de ser odioso y ser casi entrañable en una misma escena. Su papel es todo un tour de force interpretativo, a tumba abierta, del que sale totalmente ganador.

Además, la película no da tregua, tiene un ritmo muy bueno y cuando al final parece que existe una posibilidad de cierto amansamiento, vemos que, al final, nada es lo que parece.

Saludos
 
Última edición:
A todo esto, ¿qué tal el doblaje de McAvoy? He visto la película dos veces en VOSE, y creo que el doblaje, por muy bueno que sea, se me hará raro.
 
Yo también la he visto en V.O. así que no puedo comentar sobre el doblaje que, supongo que no será fácil por todos los registros vocales del personaje de McAvoy.

Saludos
 
Creo que mas de uno se va a llevar una desilusion cuando piense que va a ver una pelicula de risa (tiene algun momento comico eso si) y se encuentre que es un drama de dos pares de narices.Dejando al final un regusto agridulce

McAvoy esta para oscar
 
Nadie comenta el cameo de David Soul? :cuniao


Para mostrar este contenido necesitamos tu consentimiento para utilizar cookies de terceros.
Consulta los detalles en nuestra política de cookies.
 
Última edición:
Atrás
Arriba