Las películas antiguas, quitando alguna rara excepción, se rodaban en formato cuadrado. No fué hasta 1953 aprox. 8creo que con la película La Túnica Sagrada", cuando se empezó a rodar en panorámico.
Es decir, practicamente todas las películas anteriores a 1953 deben ser con formato cuadrado, y verse así, es decir, con franjas negras en los laterales, y después de ese año panoramicas, con franjas negras abajo en algunos formatos como el 2.35:1.
Nunca de debe deformar la imagen, ya que rompes las proporciones. Como las fotos, si es rectangular se ve rectagunlar, y si es redonda, redonda. ¿Estirarias un Picasso para que te ocupase toda la pared?
Empollaté este post, que veo que te hace falta:
https://www.mundodvd.com/faq-del-dvd-principiantes-554/#post8390
