Respuesta: Grabar mkv
Los mkv los puedes ver grabandolos en un usb y pinchando éste en el aparato.Pero ¡ojo! el pincho o usb sólo admite archivos de capacidad inferior a 4 gb ; pero si lo formateas a NFTS (los usb vienen en sistema FAT32) si aceptará archivos de más de los 4 gb.De todos modos hay mkv de menos de los susodichos 4 gb que se ven muy bien.
Por otro lado no creo que se puedan grabar mkv en dvd, porque yo he intentado hacerlo en blu-ray virgen y eso era eterno, infinito, inacabable (vamos, que no terminaba de grabar nunca).Por lo que veo en lo único que se pueden grabar/almacenar mkv es en usb y discos duros.
Espero que te sirva lo que te digo.
Edito y rectifico:Lo que me pasaba era por no tener, en mi programa grabador, habilitado el sistema de archivos UDF, he visto que, así, si se pueden grabar mkv en dvd.