Esto es algo que yo he comentado en alguna ocasión y que por lo visto hasta tu mensaje a nadie le ha parecido importante y a mi me lo pareció desde el principio.
Empecemos con que el sonido Dolby Atmos de Juego de Tronos es un audio ficticio y creado a posteriori solo para incluirse en BD puesto que la serie está mezclada y emitida en origen en Dolby Digital 5.1
Entre la cuarta y la quinta temporada HBO/Warner comenzó a editar la serie en los Steelbook con imanes y para ello publicitó a bombo y platillo la inclusión de sonido Dolby Atmos en VO. Supongo que para no tener que pagar dos licencias, o porque el DTS ocupa más, o para crear una edición unica (no lo se), decidió que los doblajes en lugar de en DTS fueran en Dolby Digital con la merma en bitrate que eso supone.
A partir de la quinta temporada empezó a incluir ese Dolby Atmos ficticio y por lo tanto los doblajes en Dolby Digital. La reediciones que han salido de las temporadas 1-4 parten de los mismos discos y está en Dolby Digital también.
Nunca han existido las temporadas 5-7 en DTS y DTS-HD.
Y siempre lo digo, la gente pone el grito en el cielo cuando una peli en 5.1 se edita en 2.0, o cuando a la imagen se le mete DNR, pero cuando un sonido original está mezclado de una forma y se edita de otra, nadie dice nada, siendo una alteración igual que las demás.