Re: Las últimas pelis que has visto en casa
REVISANDO LA FILMOGRAFÍA DE MIS ACTORES FAVORITOS:
CHARLTON HESTON (1923-2008)
o
PROGRAMA DOBLE: GRANDES CLÁSICOS DEL CINE DE CIENCIA FICCIÓN
Primera parte:
¡Quita tus sucias patas de encima, mono asqueroso!
PLANET OF THE APES (1968, EL PLANETA DE LOS SIMIOS)
Director: Franklin J. Schaffner.
Producción: APJAC Productions, Inc.
Distribución: Twentieth Century-Fox Film Corp.
Productor: Arthur P. Jacobs.
Guion: Michael Wilson y Rod Sterling, basado en la novela “La Planète des singes” de Pierre Boule (Julliard, París, 1963).
Fotografía: Leon Shamroy, en
Color by De Luxe y
Panavision.
Dirección artística: Jack Martin Smith y William Creber.
Decorados: Walter M. Scott y Norman Rockett.
Música: Jerry Goldsmith.
Montaje: Hugh S. Fowler.
Reparto: Charlton Heston (George Taylor), Roddy McDowall (Cornelius), Kim Hunter (Zira), Maurice Evans (Dr. Zaius), James Whitmore (Presidente del tribunal), James Daly (Honorious), Linda Harrison (Nova), Robert Gunner (Landon), Lou Wagner (Lucius), Woodrow Parfrey (Maximus), Jeff Burton (Dodge) y Buck Kartalian (Julius) + Dianne Stanley (Stewart).
Rodaje: del 21 de mayo al 10 de agosto de 1967.
Duración: 1 h 52 m 02 s. (Copia en BD editada por Twentieth Century-Fox Home Entertainment en 2009).
Estreno: 3 de abril de 1968.
...
23 de marzo de 2673 / 25 de noviembre de 3978 (Tiempo terrestre)
…
Seguramente no sea EL PLANETA DE LOS SIMIOS una de las Grandes Películas de la Historia del Cine (denótese el uso de las Mayúsculas) pero lo cierto es que desde que la vi siendo niño se ha convertido en una de mis favoritas de Todos los Tiempos (ídem).
Visto desde mi asiento, todo aparece muy distinto. El tiempo pasa. Y el espacio no tiene límites. No existen las personas o el yo. Me siento solo. Totalmente solo. Decidme, ¿acaso los hombres, esa maravilla del universo, esa gloriosa paradoja que me ha mandado a las estrellas, siguen combatiendo contra sus hermanos, dejando morir de hambre a los hijos de sus vecinos?
Taylor (Charlton Heston)
Adaptación libre aunque relativamente fiel de la (para nada despreciable) novela del escritor francés Pierre Boulle (1912-1994) “La Planète des singes” (1963) [“El planeta de los simios”, Ediciones G.P., Barcelona, 1965] EL PLANETA DE LOS SIMIOS supuso para Charlton Heston el primero de sus tres papeles -o cuatro, si somos puntillosos - (más o menos) consecutivos que le convirtieron en todo un referente del cine de ciencia ficción de finales de los ‘60 y principios de los ‘70.
Me estoy refiriendo, lógicamente, a EL PLANETA DE LOS SIMIOS (1968), [REGRESO AL PLANETA DE LOS SIMIOS (1970), ese cuarto título al que antes hacía referencia...], EL ÚLTIMO HOMBRE… VIVO (1971) y CUANDO EL DESTINO NOS ALCANCE (1973).
Si exceptuamos la cinta de Boris Sagal, una paupérrima adaptación de la espléndida novela de Richard Matheson, “Soy leyenda” (Ediciones Minotauro, Buenos Aires, 1960), pero con una excelente interpretación (como solía ser habitual) de la estrella, la primera y la última son consideradas, y no sólo por su seguro servidor, como dos de las mejores distopías que nos ha legado el género.
El productor Arthur P. Jacobs (1922-1973) compró los derechos de la novela antes de que esta fuese publicada en 1963.
Jacobs intentó infructuosamente que algún gran estudio se implicase en el proyecto.
Sólo gracias al éxito de taquilla de su primera película, ELLA Y SUS MARIDOS (1964), de J. Lee Thompson (quien, por cierto, se encargaría más adelante de las dos últimas entregas de la serie, LA REBELIÓN DE LOS SIMIOS (1972) y BATTLE FOR THE PLANET OF THE APES (1973) – inédita en salas comerciales en nuestro país (¡!) -), un musical protagonizado por la pizpireta Shirley MacLaine (debido al deceso de la actriz previamente seleccionada, la mítica Marilyn Monroe), convenció a su distribuidora, la Twentieth Century-Fox, para que colaborase en el proyecto.
La siguiente película de Jacobs, EL EXTRAVAGANTE DOCTOR DOLITTLE (1967), de Richard Fleischer (del que hablaremos más a fondo en el segundo comentario), bien podría ser todo un avance de EL PLANETA DE LOS SIMIOS al presentarnos animales... que hablan…
Fue gracias a la intercesión de Heston que el director Franklin J. Schaffner (1920-1999) fuese contratado para la realización de la película dado que había trabajado previamente (y muy a gusto) con él en la igualmente excelente EL SEÑOR DE LA GUERRA (1965), una espléndida cinta de aventuras medievales y uno (otro) de los grandes papeles de su (dilatada) carrera.
- Schaffner, Serling, Jacobs y Heston en el set de rodaje -
La elaboración del libreto cayó en manos del gran Rod Serling (1924-1975), el creador de una de las mejores series de televisión de todos los tiempos, “The Twilight Zone” (1959-1964).
Precisamente uno de los episodios de la mítica serie, “Disparé una flecha en el aire” (Temporada 1, Episodio 15, 15 de enero de 1960), bien pudo servir de base para el que seguramente sea el giro argumental más famoso de todos los tiempos… y que no aparecía en la novela de Boulle, aunque sí en la denostada (y con justicia) versión de Tim Burton de 2001…
Serling conservó una parte importante del entramado narrativo de la novela como era la existencia de una sociedad simia notablemente avanzada o la aceptación del protagonista dentro de la misma una vez reconocida su condición de alienígena.
- Si alguien tiene curiosidad recientemente se editó en formato de cómic el guion original de Serling bajo el título “El planeta de los simios: Visionarios” (Panini, Girona, 2019), adaptado por Dana Gould y dibujado por Chad Lewis. -
Sin embargo, Schaffner (sabiamente) optó por presentarnos una civilización simia mucho menos desarrollada, teniendo en cuenta además que en esos tiempos predigitales la elaboración de los efectos especiales era (como ahora, por otra parte) tremendamente cara y es que el presupuesto final apenas llegaba a los seis millones de dólares.
-
Storyboard original -
Por tanto un nuevo guionista fue contratado para, conservando la genial vuelta de tuerca final, ajustarse mejor a las (relativamente) modestas condiciones de producción.
El trabajo cayó en manos de uno de los
blackisted mas notorios, Michael Wilson (1914-1978), quien ya había coescrito (de forma anónima) el guion de la magnífica EL PUENTE SOBRE EL RÍO KWAI (1957), basado en la novela homónima del autor francés.
No deja de ser paradójico que Wilson ganara sus dos Oscar estando su nombre incluido en las Listas Negras.
Primero en 1952 por UN LUGAR EN EL SOL, de George Stevens y después en 1958 por la mencionada cita de David Lean…
… y que fue recogido por Pierre Boule, quien no hablaba ni una palabra de inglés…
… para mayor sonrojo de los inquisidores de McCarthy…
Seguramente y como venganza postrera el guionista incluyó la famosa escena del juicio a Taylor (a semejanza del que él fue protagonista a manos de sus inquisidores) y especialmente la divertida imagen de los tres orangutanes que lo presiden tapándose los ojos, los oídos y la boca…
En un principio el gran Edward G. Robinson (1893-1973) debería haber encarnado al doctor Zaius y de hecho así lo hizo en el test que tuvo lugar el 8 de marzo de 1966, junto a los igualmente descartados James Brolin (Cornelius) y Linda Harrison (Zira)…
… aunque esta última, que en aquella época estaba saliendo con vicepresidente y jefe de producción (y principal valedor del proyecto) Richard D. Zanuck (1934-2012) - digno hijo de su padre, el gran Darryl F. Zanuck - se convertiría en la compañera de Taylor, la hermosa (y salvaje) Nova.
En el caso de Robinson fueron los problemas de salud y lo laborioso que resultaba el maquillaje (y desmaquillaje) lo que provocaría su caída del proyecto, aunque finalmente pudo quitarse la espina de trabajar con Heston en la que sería su última película y que comentaré en la segunda parte de este programa doble…
…. aunque bien es cierto que el actor ya había intervenido en LOS DIEZ MANDAMIENTOS (1956), de Cecil B. DeMille junto al astro y al parecer se forjó entre ellos una buena amistad, como queda claramente explicitada en la excelente química que se establece entre ellos en CUANDO EL DESTINO NOS ALCANCE y que es, entre otras, una de las grandes bazas de la película.
Por todo lo arriba comentado, la diferencia más clara entre novela y película es el hecho de que en la primera “el planeta de los simios” se encuentra en otro sistema solar y no es, por tanto, la Tierra de la que salieron Taylor y sus compañeros en 1972 (o 2500, según la novela).
Y por ello, lógicamente, en la novela los simios tienen su propio lenguaje, algo que si lo pensamos a toro pasado bien podría habernos servido de pista para adelantarnos al famoso (y demoledor) final ideado por Serling, aunque en muchas ocasiones las convenciones cinematográficas obvien semejantes fruslerías…
Taylor y sus compañeros, Landon y Dodge – la única fémina de la expedición, Stewart…
… morirá a resultas del impacto de la nave estelar en el lago de la Zona Prohibida, o sea, tres Adanes pero sin ninguna Eva – viajarán al futuro de su propio planeta, a pesar de haberlo hecho en el espacio durante año y medio a velocidades relativistas.
Semejante paradoja será brillantemente solucionada, como ya hemos reiterado hasta la extenuación, con ese truco del conejo que sale del sombrero del mago y que rubrica de forma magistral esta - ¿no lo he dicho ya? - soberbia película.
Como decía Boulle (y Tim Burton en la versión de 2001) finaliza su novela con el regreso del protagonista (Ulises), de Nova y del hijo de ambos, Sirio, a la Tierra y donde son recibidos por… un gorila…
Como curiosidad, Schaffner rodó una escena en la que, efectivamente, Nova se quedaba encinta pero que posteriormente sería eliminada del montaje al considerar, tal vez juiciosamente, que sería excesivo mostrar el fruto de una relación que presenta un más que evidente carácter zoófilo…
De hecho, el nacimiento de Sirio en el planeta Soror (léase, el planeta de los simios) y la facultad heredada de su padre del don de la palabra, así como la llegada a la Tierra, sería usada (y de forma inteligente, todo hay que decirlo) por el guionista Paul Dehn para la tercera entrega de la serie, HUIDA DEL PLANETA DE LOS SIMIOS (1971)…
Taylor, el personaje encarnado por Heston, es un
nowhere man (como dirían The Beatles) o un forastero en tierra propia.
Un hombre que huye de su planeta natal, de sus congéneres y de la imparable carrera armamentística desarrollada por las dos grandes potencias, los EUA y la Unión Soviética.
Taylor espera encontrar un mundo completamente distinto al que ha abandonado (recordemos su hermoso soliloquio nada más iniciarse la proyección).
Y en cierta manera lo hará, aunque no en la forma que esperaba.
Y es que el planeta de los simios al que llega Taylor vendría a ser la imagen especular del suyo propio.
Si en la Tierra los humanos evolucionaron a partir de los simios, lo contrario ha sucedido en el mundo de Zira y Cornelius.
Y aunque en el planeta de los simios no existen las guerras, ni el hambre, ni (aparentemente) ninguno de los grandes males que aquejaban a la humanidad, lo cierto es que es una sociedad notablemente clasista (o segregada, como la Norteamérica de los años ‘60, con la lucha de los afroamericanos por sus (legítimos) derechos) y donde la religión tiene más peso que la ciencia.
No deja de ser sintomático que el Dr. Zaius sea a la vez ministro de ciencia y defensor supremo de la fe (sic)…
… pero también el único que sabe la verdad sobre el enigma que envuelve a la llegada de Taylor…
Sé muchas cosas con respecto a los hombres. Por las pruebas creo que su sabiduría camina paralela a su demencia. Las emociones rigen su cerebro. Un guerrero que lucha sin piedad contra todo lo que le rodea, incluso contra el mismo.
Zaius (Maurice Evans)
EL PLANETA DE LOS SIMIOS es, como la cinta que comentaré a continuación, una película notablemente pesimista y que nos muestran un futuro nada halagüeño de lo que nos espera si no tomamos pronto cartas en el asunto.
Y por ello, el final de la película, sin duda uno de los más impactantes (por lo inesperado, al menos para los espectadores de la época) de la Historia del Cine es dolorosamente cruel.
¡Maniáticos! ¡Lo habéis destruido! ¡Yo os maldigo a todos! ¡Maldigo las guerras! ¡Os maldigo!
Para finalizar y por destacar algo dentro del sobresaliente conjunto, la extraordinaria banda sonora de Jerry Goldsmith, especialmente en el primer tramo de la película y muy notablemente en la magistral escena de la cacería.
O la magnífica fotografía del gran Leon Shamroy y donde el uso del zoom, por una vez, no sólo no es molesto, sino absolutamente determinante en la puesta en escena de su director.
Y, por supuesto, la labor del maquillador John Chambers, que hizo posible crear una sociedad de simios absolutamente creíble.
1968 fue “el año del mono” pues coincidieron dos obras maestras (EL PLANETA DE LOS SIMIOS y 2001: UNA ODISEA DEL ESPACIO) en la que los simios son una parte esencial de la historia.
En breve - espero que mañana mismo - la prometida segunda parte del programa.
Demasiado esfuerzo para mi maltrecho cuerpo...
Un...
... a tod@s y feliz tarde... pese a las tormentas...
