Re: Las últimas pelis que has visto en casa
CUANDO LOS ÁRBOLES NO DEJAN VER EL BOSQUE (NEGRO):
THE HOBBIT: AN UNEXPECTED JOURNEY (2012, EL HOBBIT: UN VIAJE INESPERADO) 3 h 02 m 30 s
Capítulos 1-6 de THE HOBBIT, OR THERE AND BACK AGAIN (1937, EL HOBBIT O HISTORIA DE UNA IDA Y DE UNA VUELTA (Ediciones Minotauro, 1982))
THE HOBBIT: THE DESOLATION OF SMAUG (2013, EL HOBBIT: LA DESOLACIÓN DE SMAUG) 3 h 06 m 34 s
Capítulos 7-12 de THE HOBBIT, OR THERE AND BACK AGAIN (1937, EL HOBBIT O HISTORIA DE UNA IDA Y DE UNA VUELTA (Ediciones Minotauro, 1982))
THE HOBBIT: THE BATTLE OF THE FIVE ARMIES (2014, EL HOBBIT: LA BATALLA DE LOS CINCO EJÉRCITOS) 2 h 44 m 02 s
Capítulos 13-19 de THE HOBBIT, OR THERE AND BACK AGAIN (1937, EL HOBBIT O HISTORIA DE UNA IDA Y DE UNA VUELTA (Ediciones Minotauro, 1982))
Co-producidas, co-escritas y dirigidas por Peter Jackson.
Versiones extendidas y en 3-D.
(2015)
(2006)
Después de revisar recientemente la (incompleta) versión animada de Ralph Bakshi de THE LORD OF THE RINGS (1954-55, EL SEÑOR DE LOS ANILLOS (Ediciones Minotauro, 1978-80)) qué mejor que seguir con las adaptaciones del director neozelandés de la obra de J(ohn) R(onald) R(uelen) Tolkien pero invirtiéndo su orden (crono)lógico de exhibición, o sea, empezando por EL HOBBIT y acabando con EL SEÑOR DE LOS ANILLOS, si el tiempo y la salud me lo permiten...
Lo primero que quiero dejar claro es que me parece un grave error por parte de los responsables (productores, guionistas y director) el dividir un libro tan breve como es EL HOBBIT en tres películas (a un lado dejo mi vena completista con las versiones extendidas (la carne es débil...

)) lo que obligó a incluir partes (y personajes) de EL SEÑOR DE LOS ANILLOS extraídos de los APÉNDICES del mismo, incluidos en el tercer volumen de la (falsa) trilogía (y no editados en nuestro país hasta 1987 (de los ÍNDICES nunca jamás se supo...)).
De esta manera, a lo largo del discurrir del largo (nunca mejor dicho) metraje de EL HOBBIT tienen cabida personajes como el propio Bilbo en su encarnación adulta (Ian Holm),
Frodo (Elijah Wood),
Galadriel (Cate Blanchett),
Saruman (Christopher Lee) o
Legolas (Orlando Bloom), amén de caracteres creados ex profeso como la Elfa
Tauriel (la bellísima Evangeline Lilly) tal vez para compensar la escasez de personajes femeninos de la obra tolkeniana (ninguno en EL HOBBIT y sólo Galadriel y Eowyn en ELSDLA) además de idear una historia de amor entre una Elfa y un Enano, remedo de la más hermosa historia incluida en el inacabado EL SILMARILLION: el amor entre un Hombre (Beren) y una Elfa (Lúthien).
(2018)
Esa mezcolanza entre las dos obras más importantes del escritor sudafricano ayudan por un lado a enlazar las versiones cinematográficas y crear un todo "coherente" que permita ver ambas como una sola obra pero también transtoca muchos elementos de la obra obra original (un libro, recordemos, para un público infantil/juvenil) que la convertían en un apasionado (y apasionante) relato de viajes y aventuras.
Bien es cierto que Jackson otorga más espesor a personajes que en el libro están someramente desarrollados (recordemos de nuevo el público al que originalmente iba destinado el libro) como
Thorin Escudo de Roble (Richard Armitage), al que sólo parece guiarle el odio (dirigido primariamente al verdugo de su abuelo, Thror, asesinado en las minas de Moria por
Azog el Trasgo (Manu Bennett) y secundariamente a los Elfos, cuyo caudillo
Thranduil (Lee Pace), padre del citado Legolas, le negó la ayuda de su ejército y le convirtió en un paria y en un fugitivo) y la ambición (planea reonquistar Erebor, la Montaña Solitaria y recuperar el espléndido tesoro que hay en ella, especialmente la Piedra del Arca (sin connotaciones biblícas (eso creo)), para lo cual deberá matar al dragón Smaug el Dorado que lo custodia día y noche) o
Bardo (Luke Evans), descendiente de Girion, Señor de Valle que trata de evitar que los Enanos vuelvan a la montaña y que despierten al dragón, pero igualmente dilata extraordinariamente la narrativa, especialmente en las (abundantes) escenas de acción que, en la tercera parte, se alargan mucho más de lo deseable.
Pero también es justo destacar escenas tan bellamente ejecutadas como el encuentro entre Bilbo y Gollum (y el afortunado descubrimiento de cierto Anillo...) en la primera parte, con una prodigiosa animación de la mano de Andy Serkins que vale por toda la película o la maravillosa recreación del dragón Smaug (Benedict Cumberbath) y su intento de atrapar al ladrón (invisible, gracias al Anillo) que pretende arrebarle su tesoro... en la segunda.
Rodada originalmente en 3-D, del que Jackson hace un uso exquisito proporcionando escenas de una increíble espectacularidad, como la llegada a Rivendell o las que transcurren en el interior de la montaña, otorgando una maravillosa profundidad tanto horizontal como vertical y a 48 fps (algo que sólo pudo verse en contadas salas de cine), EL HOBBIT es una espectáculo apabullante, apasionante y frustrante a la vez, con personajes bien delineados y violencia a mansalva, donde sobra metraje (sí, ya lo sé, soy masoquista) y las escenas de acción, muchas de ellas inverosímiles, acaban por cansar, pero que sustentada en la poderosa imaginación de Tolkien y en personajes tan carismáticos como Bilbo, Gandalf, Gollum o Smaug, la convierten en un tour de force irresistible y que permitió a Peter Jackson rematar el tronco principal de la obra tolkeniana, a la espera de un posible EL SILMARILLION, empresa que necesitaría no de tres sino de media docena de entregas y una labor de condensación y comprensión de la que no veo capaz al realizador neozelandés. Aunque, ¿quién sabe...?
Felices sueños.
Primera edición de EL HOBBIT, publicado en Inglaterra el 21 de septiembre de 1937, con una tirada de 3.500 ejemplares.
P. D. Aunque debería haber incluido este comentario dentro del post "De la literatura al cine", querido amigo mad dog earle, he preferido abreviarlo e incluirlo en este hilo ya que la comparativa entre el (breve) libro de Tolkien y la (exhaustiva/extenuante) adaptación de Jackson me ocuparía un tiempo del que, ahora mismo, no dispongo.
