Re: Las últimas pelis que has visto en casa
PROGRAMA DOBLE: EL CINE NEGRO
ADDRESS UNKNOWN (1944)
Director: William Cameron Menzies.
Producción: Address Unknown, Inc.
Distribución: Columbia Pictures Corp.
Productor: William Cameron Menzies.
Guión: Herbert Dalmas, basado en la novela homónima de Kressmann Taylor (Nueva York, 1939). [Aparecida previamente en forma de cuento en la revista
Story, septiembre/octubre 1938].
Dirección artística: Lionel Banks y Walter Holscher. *
Decorados: Joseph Kish. *
Fotografía: Rudolph Maté.
Música: Ernst Toch. *
Montaje: Al Clark.
Reparto: Paul Lukas (Martin Schulse), K. T. Stevens [Gloria Wood] (Griselle Eisenstein), Carl Esmond (Barón von Friesche), Peter Van Eyck (Heinrich Schulse), Mady Christians (Elsa Schulse), Morris Carnovsky (Max Eisenstein).
Duración: 1 h 12 m 15 s.
Rodaje: del 22 de noviembre de 1943 al 13 de enero de 1944.
Estreno: 1 de junio de 1944, con preestreno en Nueva York, el 15 de abril.
- 2 nominaciones a los Oscar -
Adaptación a la gran pantalla de la famosa novela de (Kathrine) Kressmann Taylor (1903-1996) [y traducida en nuestro país como “Paradero desconocido”] ADDRESS UNKNOWN es un producto de serie B de la Columbia (como la película que comento a continuación de ésta) que por aquellos años formaba parte del grupo de las Tres Pequeñas (por este orden: Universal, Columbia y United Artists) frente a las Cinco Grandes (Paramount, Loew’s (MGM), Warner, Fox y RKO) y cuyos mayores alicientes son la presencia de algunos nombres ilustres del Séptimo Arte como son el director Sam Wood (1883-1949) aunque aquí en labores de producción (era propietario de la compañía que se creó ex profeso para la elaboración de la película) y que además era el padre de la actriz K. T. Stevens (en realidad, Gloria Wood), el excelso diseñador de producción (y ocasional director) William Cameron Menzies (1896-1957) [ambos, Wood y Menzies, habían establecido una fértil relación desde los tiempos de LO QUE EL VIENTO SE LLEVÓ (1939) que se vería consolidada a partir de la excelente SINFONÍA DE LA VIDA (1940) – que ya comenté en este mismo rincón no hace tanto – y que suponía una división en las tareas de forma que mientras Menzies se encargaba del aspecto visual de las películas, Wood se centraba en la dirección de los actores], el espléndido director de fotografía Rudolph Maté (1898-1964) o los excelentes intérpretes Paul Lukas (1891-1971) y Mady Christians (1892-1951) [a ambos actores les unía el hecho de que ella había protagonizado la versión teatral de la obra de Lillian Hellman WATCH ON THE RHINE que en su transvase a la gran pantalla le permitió a él ganar el Oscar al mejor actor en ese año de 1944 (el papel de ella, por cierto, sería interpretado por la gran Bette Davis)].
Desconozco la novela de Taylor (algo que acabo de subsanar rápidamente al comprarme en Amazon la versión en e-book del (breve) libro) pero ya adelanto que la película me ha decepcionado y mucho.
Pese a la esforzada labor de los arriba reseñados (y de algunos más) y a pesar de haber sido nominada a dos Oscar en 1945 lo cierto es que la película es francamente floja dado que la (intuyo) inteligente novela de Taylor, la cual – como la película – se articula a través de las cartas que los dos protagonistas principales, Martin Schulse (Lukas) y Max Eisenstein (Morris Carnovsky), se intercambian desde sus respectivos países, Alemania (Múnich) y los EUA (San Francisco, California), se configura como un contundente alegato en contra del auge del fascismo en los inicios de los años ‘30 en Alemania (la acción transcurre entre 1932 y 1934), en cambio aquí se ha convertido en un mero artefacto de propaganda, nada sutil y donde se notan las costuras de un libreto escasamente trabajado.
La acción se inicia en San Francisco donde Martin y Max, ambos de origen alemán y el segundo además judío, llevan juntos una galería de arte.
Además de ser grandes amigos, sus respectivos hijos, Heinrich (Peter Van Eyck) y Griselle (K. T. Stevens), están prometidos.
Martin toma la decisión de volver a Alemania y llevarse con él a su mujer (Mady Christians) y sus hijos pequeños, así como a la hija de Max, quien quiere labrarse una carrera como actriz en su país de origen.
Esos iniciales vientos de cambio que parecen traer la llegada al poder de Hitler parecen afectar rápidamente a Martin quien gracias a la amistad del barón von Friesche (Carl Esmond), un nazi convencido, pronto empezará a escalar puestos en la administración nazi, aunque ello le lleve al enfrentamiento con su esposa.
Es una lástima que la conversión del inicialmente humanista Martin (al que al principio de la película vemos brindar alegremente con su querido amigo – judío – Max) sea tan brusca, incluso teniendo en cuenta la brevedad del metraje.
Un Martin que en su huida hacia adelante será responsable de la muerte de Giselle, al negarle refugio en su propia casa cuando es perseguida por los nazis al conocer su verdadera naturaleza y que al final solo y abandonado por su propia esposa, será víctima de los que antes eran sus amigos.
El formato epistolar que como decía es la base de la novela aquí está menos desarrollado aunque serán finalmente las cartas que recibe desde los EUA las que provoquen su caída.
Algo, por cierto, organizado por su propio hijo, Heinrich, al conocer la muerte de su prometida y que jura vengarse de la persona que la ha provocado, aunque sea su propio padre.
Como decía, en el apartado interpretativo destaca Paul Lukas, aunque su personaje es tan esquemático que es difícil sacarle partido (vuelvo a recordar que ese mismo año ganó el Oscar) y especialmente Morris Carnovsky, cuyo Max no acaba de entender como su gran amigo se ha convertido de la noche a la mañana en un furibundo nazi y que reniega de su amistad por tratarse de un judío.
Me encanta también el villano encarnado con elegancia por Carl Esmond, el barón von Friesche, un auténtico h… de p… pero que al menos tiene las ideas bien claras desde un principio.
Igualmente la estupenda Mady Christians (cuyo último papel en el cine fue hacer de madre de Joan Fontaine en la excelsa CARTA DE UNA DESCONOCIDA (1948)) contrasta su humanidad frente a la sinrazón que ha vuelto a su esposo en alguien irreconocible.
Aunque si algo es especialmente destacable es la espléndida fotografía en blanco y negro de Rudolph Maté así como la labor conjunta en la dirección artística y en los decorados de los nominados al Oscar en dicha categoría y estrechamente supervisada por el propio Menzies que para algo fue cocinero antes que fraile.
Y es que se nota y mucho y bien la elaboración de los decorados donde destaca especialmente esos techos tan elevados y esas angulaciones típicas de la herencia expresionista del cine alemán de los años ‘20 y muy acertados en ese contexto de grandiosidad que tan del agrado era del régimen nazi.
Es ahí y no en la trama, ni siquiera en el (esforzado) trabajo de los actores donde podemos encontrar las mejores bazas de la película.
Y, por supuesto, mejor todavía leer la novela de Kressmann Taylor como voy a hacer tan pronto como acabe estas reseñas.
ESCAPE IN THE FOG (1945)
Director: Oscar Boetticher, Jr.
Producción y distribución: Columbia Pictures Corp.
Productor: Wallace MacDonald.
Guión: Aubrey Wisberg.
Dirección artística: Jerome Pycha, Jr.
Fotografía: George Meehan.
Música: Mario Castelnuovo-Tedesco, Sidney Cutner, Louis Gruenberg y Ernst Toch. [No acreditados].
Montaje: Jerome Thoms.
Reparto: Otto Kruger (Paul Devon), Nina Foch (Eileen Carr), William Wright (Barry Malcolm), Konstantin Shayne (Schiller), Ivan Triesault (Hausmer), Ernie Adams (George Smith).
Duración: 1 h 02 m 50 s.
Rodaje: del 6 al 22 de diciembre de 1944.
Estreno: 5 de abril de 1945.
Curiosamente, aunque tiene peor prensa, ESCAPE IN THE FOG, del todavía llamado Oscar Boetticher, Jr. (aunque pronto será conocido como Budd Boetticher), es una película mucho más estimable aunque intuyo que el presupuesto fue todavía menor que el de la cinta anterior e incluso el metraje está ajustado al máximo.
Aunque todos conocemos a Boetticher (o al menos deberíamos) por sus westerns, especialmente los que elaboró para el binomio Harry Joe Brown (productor) y Randolph Scott (actor) y que incluyen títulos fundamentales del género como son THE TALL T (1957), RIDE LONESOME (1959) y COMANCHE STATION (1960) – sin olvidarnos de la seminal SEVEN MEN FROM NOW (1956), aquí con John Wayne en lugar de Brown – lo cierto es que el director tiene algunas muestras francamente interesantes dentro del cine negro como son EL ASESINO ANDA SUELTO (1956) o LA LEY DEL HAMPA (1960).
Como las películas previas a sus títulos más famosos son bastante desconocidas es un placer poder acceder a alguna de ellas y más en las excelentes copias que la editora norteamericana Kit Parker Films nos ha querido obsequiar (en este caso, NOIR ARCHIVE – VOLUME 1 (1944-1954), 2019).
Aunque igualmente estamos ante un producto de propaganda aquí al menos la peripecia de los protagonistas, Eileen Carr (Nina Foch) y Barry Malcolm (William Wright), en su lucha contra un grupo de espías nazis que se quieren apoderar de un secreto que podría decantar el lado de la guerra en China de uno o de otro bando, se mantiene fresca y su visionado es francamente agradecido.
Un título emparentado en cierta medida con otros más míticos como LA MUJER DEL CUADRO (1944) de Fritz Lang, RECUERDA (1945) de Alfred Hitchcock o PESADILLA (1945) de Robert Siodmak dado que lo onírico, los sueños, tiene una importancia determinante en el desarrollo de la trama.
- Por cierto, la referencia a Hitchcock no es baladí dado que en el reparto aparecen tres actores que han trabajado con el maestro como son Otto Kruger (SABOTAJE), Konstantin Shayne (el propietario de la librería Argosy de DE ENTRE LOS MUERTOS) e Ivan Triesault (ENCADENADOS). -
Y es que el sueño, más bien la pesadilla, que sufre Eileen, enfermera de guerra que se recupera del shock sufrido a raíz del hundimiento por parte de un submarino alemán del barco en el que ejercía su labor y en el que un hombre, al que todavía no conoce (el mencionado Barry), es objeto de un intento de asesinato a manos de tres hombres, será el hilo conductor o más bien la madeja que nos sirva para desentrañar este atractivo relato de espías bien llevado por el bisoño Boetticher aunque aquí, al contrario que en el título anterior, no cuenta con nombres destacados ni entre el equipo técnico ni tampoco en el reparto, aunque rápidamente me gustaría indicar que en general todos están francamente bien.
A Nina Foch a la que muchos (¿verdad, amigo cinefilototal?) la recordamos por títulos como UN AMERICANO EN PARÍS (1951) de Vincente Minnelli, haciendo de mecenas (y algo más) del personaje encarnado por Gene Kelly, tuvo en esos años ‘40 participación en algunos títulos de cine negro francamente interesantes, especialmente de la mano del gran Joseph H. Lewis, como MY NAME IS JULIA ROSS (1945) y RELATO CRIMINAL (1949).
William Wright, actor que reconozco desconocía, hace un papel simpático de espía y hace buena pareja con Nina Foch. Por supuesto, ambos se enamorarán y vivirán peripecias dignas de la mejor serie B.
No deja de ser curioso que las dos películas hoy comentadas tenga como marco referencial la ciudad de San Francisco (los amigos del rincón de Sir Alfred tendrán todavía fresca en su memoria las andanzas de Scottie tras las huellas de Madeleine…) y donde la niebla es más espesa que en el Londres donde Jack el Destripador cometía sus atrocidades.
Como decía, será la pesadilla que sufra ella la que le hará primero conocer a Barry (ambos descansan de sus misiones en el mismo hotel a las afueras de la ciudad), más tarde salvarle la vida (como había visto en su sueño) y luego convertirse en su sombra en esa lucha sin cuartel contra las fuerzas del mal encarnadas en esos ingeniosos espías alemanes, como el personaje encarnado por Konstantin Shayne, relojero de profesión y que se dedica mientras repara el carillón de Devon (Kruger), el superior de Barry, en colocar subrepticiamente un micrófono para recoger las conversaciones con sus agentes.
Francamente, un título mucho más estimulante que el primero que he comentado y que mantiene el interés de principio a fin y que además no dura más que una hora escasa.
Quién pudiera pedir más.
Feliz tarde a tod@s.