Re: Las últimas pelis que has visto en casa
REVISANDO LOS GRANDES MELODRAMAS DE
DOUGLAS SIRK (1897-1987) / PARTE V:
BATTLE HYMN (1957, HIMNO DE BATALLA)
Copyright 1957 by Universal Pictures Co., Inc.
Director: Douglas Sirk.
Producción y distribución: Universal-International Pictures Co., Inc.
Productor: Ross Hunter.
Guión: Charles Grayson y Vincent B. Evans.
Dirección artística: Alexander Golitzen y Emrich Nicholson.
Decorados: Russell A. Gausman y Oliver Emert.
Fotografía: Russell Metty (en
Technicolor y
CinemaScope).
Asesor de color: William Fritzsche.
Música: Frank Skinner.
Montaje: Russell F. Schoengarth.
Reparto: Rock Hudson (Coronel Dean Hess), Anna Kashfi (En Soon Yang), Dan Duryea (Sargento Herman), Don DeFore (Capitán Skidmore), Martha Hyer (Mary Hess), Jock Mahoney (Comandante Moore), Alan Hale, James Edwards (Teniente Maples)
Duración: 108 minutos.
Inicio de rodaje: 12 de marzo de 1956.
Estreno: 14 de febrero de 1957.
Recaudación: 3.900.000 dólares (
Variety, 8 de enero de 1958).
De los 9 melodramas objetos de estudio en esta revisión probablemente BATTLE HYMN (1957, HIMNO DE BATALLA) (que bien podría ser la respuesta al BATTLE CRY (1955, MÁS ALLÁ DE LAS LAGRIMAS) de Raoul Wash aunque tan sólo sea porque ambos títulos empiezan por la misma palabra) sea el menos conocido de todos ellos aunque ciertamente no el peor (calificativo que seguramente se lleve el siguiente del director, INTERLUDE (1957, INTERLUDIO DE AMOR), teniendo en cuenta lo escasamente estimulante de su reparto (June Allyson, ¡Rossano Brazi!) aunque tal vez su revisión me repare alguna sorpresa).
Aunque Douglas Sirk ya había usado previamente el
CinemaScope en sendas incursiones en el cine histórico (SIGN OF THE PAGAN (1954, ATILA, REY DE LOS HUNOS) y en el de aventuras (CAPTAIN LIGHFOOT (1955, ORGULLO DE RAZA), ésta sería la primera de las 4 que rodaría consecutivamente en dicho formato (dos de ellas consideradas, con toda justicia, como auténticas cumbres del género (THE TARNISHED ANGELS (1957) y A TIME TO LOVE AND A TIME TO DIE (1958, TIEMPO DE AMAR, TIEMPO DE MORIR)) dado que prescindiría de él para su última (y tal vez más famosa) película, IMITATION OF LIFE (1959, IMITACIÓN A LA VIDA).
Aunque como muchos grandes directores Sirk no era partidario de los grandes formatos lo cierto es lo que usó con brillantez, contando para ello con la ayuda inestimable de grandes directores de fotografía como Russell Metty, William H. Daniels o Irving Glassberg, que trabajaban con igual maestría el blanco y negro que el color.
La Guerra de Corea (1950-1953), seguramente debido a su brevedad, ha sido escasamente tratada en el cine norteamericano aunque podríamos destacar algunos títulos importantes, especialmente dos contribuciones del gran Samuel Fuller (1912-1997) (THE STEEL HELMET (1951, CASCO DE ACERO) y FIXED BAYONETS (1951)) y otras dos del recuperado (al menos por mi parte) Mark Robson (1913-1978) (I WANT YOU (1951, NO QUIERO DECIRTE ADIÓS) y THE BRIDGES AT TOKO-RI (1954, LOS PUENTES DE TOKO-RI)).
- Claro que los mejores aportes, notoriamente críticos, vendrían del mundo del cómic, en concreto de los títulos bélicos de la E(ntertaining)C(omics) de William Gaines (1922-1992), “Two-Fisted Tales” (1950-1955) y “Frontline Combat” (1951-1953), que serían, además de sus títulos de ciencia ficción, de suspense y de terror, los principales “causantes” de la creación del Comics Code Authority en 1954 (y que no desapareció hasta 2011) y que provocó su fulminante desaparición. -
HIMNO DE BATALLA es no sólo una mezcla de cine bélico y melodrama sino también un
biopic.
En este caso el del coronel Dean Elmer Hess (1917-2015) – encarnado aquí por el galán Rock Hudson, por cierto, en una de sus mejores interpretaciones – , quien además sirvió de asesor para garantizar que la ficción no empañara su imagen pública lo que supuso un verdadero quebradero de cabeza para Sirk por sus continuas interferencias durante el rodaje.
La película se inicia con una presentación a cargo del general Earle E. Partridge de la Fuerza Aérea de los EUA bajo cuyas órdenes estuvo el coronel Hess durante la Guerra de Corea.
Y será el propio general el que abra la narración.
Estamos en el verano de 1950, cinco años después de finalizada la Segunda Guerra Mundial y un mes después de la invasión de Corea del Sur por su vecina norteña.
En la pequeña localidad de Westhampton, Ohio, el reverendo Hess (Rock Hudson) celebra una misa con escasa convicción en las palabras que dirige a sus feligreses.
Y es que pese a llevar ejerciendo un par de años como ministro de la iglesia Hess no ha podido olvidar el hecho de que durante la Segunda Guerra Mundial mató a 37 niños al bombardear accidentalmente un orfanato en una pequeña localidad alemana.
Hess tomará la decisión de ir a Corea del Sur y servir de instructor de los pilotos surcoreanos y de alguna forma tratar de regenerarse y de expiar sus pecados.
En la base surcoreana se reencontrará con su viejo amigo el capitán Skidmore (Don DeFore) quien también intervino en el mencionado bombardeo pero que no carga con la pesada losa de Hess porque para él en la guerra, sea justa o no, siempre ha habido inevitablemente víctimas colaterales.
Allí también conocerá al simpático sargento Herman (el fritzlangiano Dan Duryea) que será un auténtico regalo del cielo ya que gracias a su habilidad para conseguir las cosas más imposibles se convertirá en su mejor aliado.
E igualmente a la hermosa En Soon Yang (una preciosa Anna Kashfi, de brevísima filmografía y que fue la primera esposa del mismísimo Marlon Brando) que hará primero de intérprete pero que más tarde tendrá una misión mucho más importante a su cargo.
Muchos niños surcoreanos, huérfanos, se aproximan todos los días a la base para conseguir comida aunque ésta no sea más que los restos que dejan los soldados.
Al darse cuenta de la dramática situación Hess se ocupará de que todos los niños (cuyas filas van creciendo día a día) tengan alimento suficiente como para poder subsistir.
Durante un ataque a un convoy enemigo el teniente Maples (James Edwards, en uno de los escasos papeles de relieve para un actor afroamericano en aquellos tiempos) comete el mismo (terrible) error que Hess y ametralla a un camión con refugiados.
Será la conversación postrera entre Hess y Maples, un hombre profundamente religioso, cuando aquel empiece a evidenciar un cambio de actitud frente al grave problema de conciencia que le llevaba afligiendo desde hacía cinco años. De hecho, se convertirá en la escena clave de toda la película.
- Curiosamente HIMNO DE BATALLA se hermana en cierta forma con un título mítico como es SERGEANT YORK (1941, EL SARGENTO YORK) de Howard Hawks (y que le supuso su primer Oscar al gran Gary Cooper) en el sentido de que se trata de dos hombres de paz que sufren una grave crisis de fe para poder conciliar sus creencias pacifistas con su deber en la defensa de su patria.
Y aunque la película de Hawks sea cinematográficamente mejor HIMNO DE BATALLA me parece una obra éticamente superior.
En EL SARGENTO YORK, el personaje encarnado (magistralmente) por Cooper, es un objetor de conciencia que se niega a servir en el ejército durante la Primera Guerra Mundial pero que finalmente por una especie de iluminación divina acabará no sólo por alterar sus profundas convicciones sino que se convertirá en un auténtico tirador de élite y el sólo capturará a más de cien prisioneros alemanes.
Por contra, el Hess encarnado por Hudson es un hombre que recuperará sus convicciones de una forma mucho más natural, que únicamente matará para defender a uno de sus pilotos (precisamente el teniente Maples) y que logrará redimirse al convertirse en salvador de cientos de niños huérfanos y construir para ellos un santuario donde puedan estar a salvo. -
Hess también conocerá al sabio Lun-Wa (Philip Ahn), un anciano tallador de marfil, que se convertirá en una especie de guía espiritual del coronel.
Y de nuevo volveremos a ver a la bella En Soon Yang que ha ido recogiendo por el camino a los niños que huyen de la guerra.
Con la ayuda de la joven, del anciano Lun-Wa y del inseparable sargento Herman, Hess creará un refugio donde los niños estén libres de los horrores del conflicto.
La dulce En Soon Yang se enamorará del apuesto e íntegro coronel sin saber que éste está casado y que además su esposa está esperando un bebé.
En un bella conversación entre ellos ella le hablará de su aldea natal, Cheju y la leyenda acerca de dos pinos (que son árboles que son símbolos de eternidad) que entrelazan sus ramas como dos amantes que no pudieron unir sus vidas en este mundo.
Una hermosa metáfora de los sentimientos de ella hacia él y que Hess sólo entenderá al final de la historia.
Es una delicia tanto la delicadeza del personaje encarnado por Anna Kashfi como la bondad que emana del coronel Hess al que da vida Rock Hudson, como ya digo, en uno de los mejores papeles que le recuerdo.
La bella partitura del músico habitual de Sirk, el gran Frank Skinner, sirve de perfecto contrapunto a esta historia que aunque cargada de un profundo simbolismo religioso (como, por otra parte, sucedía en OBSESIÓN) no resulta irritante sino todo lo contrario.
Y aunque como decíamos al principio la película pertenece igualmente al género bélico (o más bien, antibélico, diría yo) y tiene algunas notables (aunque breves) escenas de combate, Sirk prefiere centrarse en la labor humanitaria que trata de llevar a cabo Hess con los niños huérfanos así como en esa callada historia de amor que, desde siempre, el
leitmotiv de los mejores títulos del director alemán.
Por cierto, en una de esas incursiones morirá su viejo compañero de armas, Skidmore y donde Sirk de nuevo logrará que una escena cargada de un profundo simbolismo religioso (como esa cruz que se intuye detrás de Hess) no resulte cargante sino muy bella.
El avance de las tropas norcoreanas provocará que Hess, en un intento desesperado y con la ayuda inestimable de En Soon Yang y de Lun-Wa y, por supuesto, del imprescindible Herman, trate de conseguir de las Fuerzas Aéreas un transporte para poder evacuar a todos los niños.
Desgraciadamente y como había predicho la bella En Soon Yang, su destino estaba ya trazado y morirá a manos del enemigo tratando de salvar la vida a una niña.
Una bella despedida la de ella en los brazos del único hombre al que amó.
En Soon Yang forma parte de esa galería de personajes femeninos que forman parte del núcleo de la filmografía de Sirk, mujeres que son capaces de sacrifirlo todo, incluso su vida, por las personas a las que aman.
Y es que si Lun-Wa era la conciencia de Hess, En Soon Yang fue su corazón.
Finalmente las FFAA acudirán al rescate y con la ayuda de cinco aviones podrán repatriar a cerca de mil niños.
Tiempo después Hess y su esposa visitarán el orfanato construido en memoria de la joven, cuya sepultura se encuentra junto a los dos pinos de la leyenda.
El amor que ella no pudo conseguir en esta vida tal vez lo encuentre en la siguiente.
Un bella forma de acabar una película y un bello melodrama que aunque no pueda codearse de igual a igual con otros títulos capitales del maestro debido especialmente al férreo control que sobre el material mantuvo el protagonista real, el coronel Hess, Sirk logró, como tantas otras veces, sublimar mediante la puesta en escena a través de las impecables composiciones en
CinemaScope y su probado buen gusto en la elección de los colores (aunque no sea ésta una propuesta donde puedan jugar un papel determinante como en títulos previos) y la buena labor ante las cámaras de Rock Hudson y de Anna Kashfi quienes nos proporcionan una hermosa historia de amor, aunque sea en un sólo sentido y no tenga un final feliz.
No al menos en esta vida.
Feliz tarde/noche.